Then while we live, in love let '; s so persevere That when we live no more, we may live ever.
美南杯我倒是可以去…周日我如果有时间就来看看你们踢吧。
While we live in a world of abundance in our country, it can also create feelings of anger and rage when we get caught up in it.
我们生活在一个富足的国家,这也导致了我们在遇到困难时产生异常恼怒的情绪。
While we live, enjoy and take care of our live in motherland, so it is really interesting when you read any news about our own country.
虽然我们的生活,享有和利用我们生活在祖国的关怀,因此它是非常有趣,当你阅读任何有关我们自己的国家的新闻。
While we live our own lives, Kore-eda inspires us to savour the gains and losses in our own life journeys, and to reflect on the essence of life.
你和我,每天都活在自已的剧本里,细味生死,领略得失,然后走一趟生命的旅程,反思生命的本质。
We don't have the luxury of turning a blind eye to suffering-whether that of our nation's health, starving children or tortured animals-while we live to please our stomachs.
在取悦我们的味蕾的同时,对我们国家的健康、饥饿的儿童,还有被折磨的动物,这些重重的苦难,我们没有权力视而不见。
We live in a world in which people diddle on their phones while playing with their kids.
我们生活在这样一个世界里,人们一边和孩子玩,一边玩手机。
"Yes," said the man sadly, "but what shall we live on while I am writing it?"
“是的,”男人伤心地说,“但在我写这本书的时候,我们靠什么过活呢?”
We have been a transitional generation, trying to live up to our stay-at-home mothers' standards of availability and attention while also carving out careers.
我们一直是处在过度段上的一代人,为不辜负家中母亲的准则与期望而努力着,也逐渐雕塑出了自己的事业雏形。
Handwerker, who was interviewed while out with friends at a bar, said "what an age we live in where people now are vetting you out to see if you have bedbugs first."
汉沃克与朋友在酒吧受访时说:“我们生活在一个怎样的时代,人们约会首先会调查你是否有床虱。”
We live in a world in which people diddle on their phones while playing with their kids, while at the urinal and before extracurricular activity in the bedroom.
在我们生活的世界,人们把陪孩子玩、上厕所以及“睡前运动”的时间都浪费在手机上了。
It presents an utterly unique way to talk about love, all the while giving us a fresh, expansive eye on the world in which we live.
它以一种独一无二的方式来探讨爱,自始至终为我们提供了新鲜,广阔的视野来观察我们生活的世界。
And while we can always learn and grow, most people seem to live on automatic pilot.
然而我们可以常常学习并获得成长,但大部分人其实却是机械地生活着。
It was pretty amazing: while others paid us to live in our house, we stayed rent-free in someone else's home 10 miles up the road.
这相当令人惊异:别人住在我们的房子里给我们付钱,而我们在沿着这条路10英里远的地方免费住着其他人的房子。
So while it is true that we live in a society that demands risky choices, it is one in which the powerful do the choosing, while others do the risking.
我们生活在一个要求风险决策的社会,这是事实,但另一个事实是,有权的人在作决策,而其他人承担风险。
While it's exciting to live in an ever connected and always on world, the flip side that we have to accept is that we also live in a world where information is becoming increasingly interlinked.
诚然,生活在一个即时沟通、永不离线的世界让人激动不已,但是,我们不得不承认,互联网信息之间的关联性越来越强。 现在,在网上跟踪一个人或者一个品牌变得越来越容易。
While our loved ones must have the money we make to live, it is the love we have that they really want.
爱人是需要我们努力工作赚钱,但其实他(她)们更需要的是我们的爱。
Then Joshua summoned the Gibeonites and said, "Why did you deceive us by saying, 'We live a long way from you,' while actually you live near us?"
约书亚召了他们来,对他们说:“为什么欺哄我们说'我们离你们甚远'呢?”其实你们是住在我们中间。
It's as though we live life for a while, getting a feel for all the wonderful things life could offer us, and then a moment later, as it were, it's snatched away from us.
似乎我们活了一会,感受到了生命能提供给我们的所有美好的事物,然后片刻之后,又好像,被从我们身边夺走。
The uninformed will now learn that Australia lies in the southern hemisphere, while we are in the northern, and that there they live in midst of summer, while we are buried in snow.
澳大利亚位于南半球,而我们是在北半球,当我们欢度圣诞节的时候,澳大利亚正当盛夏,而这时我们这里却是一片冰雪。 你如果了解到这些知识,就不会对澳大利亚来信中说到的情况感到惊讶。
Therefore, I believe human activity has caused serious problems while it has improved the world in which we live.
因此,我相信人类活动在改善我们生活的世界的同时,也带来了严重的问题。
Xuemei: Your appointment to China is really a great opportunity. We could live in China for a while.
雪梅:这次公司派你来中国真是个好机会。我们可以在中国生活一段时间了。
Xuemei: Your appointment to China is really a great opportunity. We could live in China for a while.
雪梅:这次公司派你来中国真是个好机会。我们可以在中国生活一段时间了。
应用推荐