While advances in replication and policies are very powerful features, the key to successfully implementing local mail replicas for users lies in the creation of a directory catalog.
虽然在复制和策略方面的改进是非常强大的功能，但成功实现用户本地邮件副本的关键在于创建目录编目。
The human spirit can be very fragile, but incorporating positive thinking, such as "because I can," while, eliminating "because I can't" from your thought processes, can be very powerful.
人的精神可以是非常脆弱的，但是只要纳入积极的思考，就象“因为我能行”，就能够从你的思维过程中消除“因为我不行”的想法，从而使自己变得非常强大。
The human spirit can be very fragile, but incorporating positive thinking, such as “because I can, ” while, eliminating “because I can’t” from your thought processes, can be very powerful.
人的精神可以是非常脆弱的，但是只要纳入积极的思考，就象“因为我能行”，就能够从你的思维过程中消除“因为我不行”的想法，从而使自己变得非常强大。
While our ad system has powerful features, it is also complex, and can confuse many small and local advertisers whose products and services could be very useful to our users.
我们的广告系统功能是强大，但它太复杂，容易把许多小的本地的广告商搞糊涂，而他们手上有许多对我们的用户来说非常有用的产品和服务。
The human spirit can be very fragile, but incorporating positive thinking, such as “because I can,” while, eliminating “because I can't” from your thought processes, can be very powerful.
人的精神可以是非常脆弱的，但是只要纳入积极的思考，就象“因为我能行”，就能够从你的思维过程中消除“因为我不行”的想法，从而使自己变得非常强大。
Omega comes with template based web interface that is very powerful in its own right, while providing a direct interface to a Xapian database.
omega自带基于模板的web接口，这个接口自身非常强大，可提供对Xapian数据库的一个直接接口。
While it might seem very difficult, focusing on one goal at a time is the most powerful way of achieving your goals.
虽然这看起来非常困难，但是专注于一个目标是达成目标的最有效办法。
While runtime analysis is a very powerful addition to other analysis techniques, it is important to clarify that it does not work alone: it can only strengthen another activity.
运行时分析是对其它分析技术的一个强有力的附加工具，非常重要一点要澄清的是它不是单独工作的：它可以仅仅用来加强其它的活动。
While on the face this may seem weak, some of the most powerful nations in the world use this very method to infiltrate and overcome an enemy.
也许面子上看有点弱势，但世界上最强大得国家莫不是用这个方法来渗透战胜了敌人。
Despite recent high-profile examples, women hold very few powerful positions in politics or business, while many working mothers complain that day care is inadequate.
尽管最近出现了一些引人瞩目的例子，但女性在政界和商界极少占据高位，与此同时，很多职业母亲抱怨日托服务不完善。
While rendering is an extremely powerful method for enhancing an artist's work, the process can be very confusing for not only beginners but also for advanced users.
虽然呈现的是一个极其强大的方法提高一个艺术家的作品，这个过程可以非常混乱，不仅是初学者，高级用户也可以。
Nick fights to not lose his loved ones, while trying to stay in good grace with the very powerful local crime boss. All the while, still trying to figure out who he is in life.
尼克战斗不会失去他的亲人，而试图保持良好的宽限期，具有非常强大的地方犯罪的老板。
Nick fights to not lose his loved ones, while trying to stay in good grace with the very powerful local crime boss. All the while, still trying to figure out who he is in life.
尼克战斗不会失去他的亲人，而试图保持良好的宽限期，具有非常强大的地方犯罪的老板。
应用推荐