Every time we eat out, my son and his wife are always busy checking and replying to emails, while my grandson plays online games or texts his friends all the time.
每次我们出去吃饭，我的儿子和他的妻子总是忙于查看和回复电子邮件，而我的孙子总是玩网络游戏或给他的朋友发短信。
One day, while we were walking down the street, my son went to a store to see if there was a coat he wanted.
一天，我们走在街上时，我儿子去一家商店看是否有他想要的外套。
I mean, I can stay at home with my son while still earning a good income, I have flexible hours, and I'm pretty much guaranteed to never be out of work.
我的意思是，我可以在家陪我的儿子同时有个很好的收入，我有着十分自由的时间，并且我工作能力很强不会失业。
I'll say it so you don't have to - my husband is probably going to die while our son is still pretty young.
我来把这话说出来吧，这样你就不用说了：我们的儿子还很小的时候，我丈夫也许就会死了。
While he was still speaking, behold, a bright cloud overshadowed them; and behold, a voice out of the cloud, saying, "This is My beloved Son, with whom I am well-pleased; listen to Him!"
当他还在演讲的时候，看，一个明亮的乌云使他们失色了；接着看，在乌云的外面，一个声音在说：“这是我亲爱的儿子，我对他很满意，听他说。”
My son targeted a company that was located in a coastal city. It was intended to employ only one person while there were more than twenty candidates filing their resumes, among whom was my son.
儿子看好了沿海城市一家不错的单位,招工名额只有1人,投简历的却有20多人,儿子是其中之一。
While Mr. Wang was in hospital, his two daughters took turns looking after him. However, to my amazement, his beloved son never turned up.
在王先生住院期间，他的两个女儿轮流照顾他，而让我惊讶的是，他所钟爱的儿子却从没露面。
My son starts school today. It's going to be strange and new to him for a while. And I wish you would sort of treat him gently.
我的儿子今天开始上学。在一段时间内，他都会感到既陌生又新鲜。我希望你能对他温和一点。
My son, the little boy, cried and shouted while seeing people tried to kill that goat.
当人们试图要杀那只山羊的时候，儿子开始大哭大叫，并试图阻止他们的行为。
My son and I found this amazing little creature while catching prawns trying to!
我和我儿子(尝试)捕虾的时候发现了这种奇妙的小生物。
My son starts school today. It's going to be strange and new to him for a while. And I wish you would sort of1 treat him gently.
我的儿子今天开始上学。在一段时间内，他都会感到既陌生又新鲜。我希望你能对他温和一点。
Maximus: to my son - I tell him I will see him again soon. to keep his heels down while riding his horse. to my wife.
麦克·西莫斯：我对我的儿子说，我将会很快见到他，骑马的时候要放下脚跟。我对我妻子说的话不关你的事。
Then I recognized him. I said, "Sean, I remember you brought your 18-month-old son to my class, and I gave him toys to play with while you studied."
接下来，我认出了他，我说“肖恩，我记得你带着你18个月大的儿子来上我的课，你学习的时候，我给他玩具让他玩。”
I recently learned that my son goes off to work early in the morning and his wife sleeps until noon, while the boys are locked in their bedroom "watching cartoons."
最近我才知道，我儿子每天早上上班，她的妻子则睡到中午，而他们的孩子就被反锁在房间里看卡通电视。
You look tired my son 'said God' would you like to sit down and rest a while?
你看累了，我儿子'上帝说：'你想坐下来休息一会儿？
The way my son talks after his class about the subjects in his Science books is so weird to me that it took me quite a while before I was able to fully understand the topics.
我儿子在下课后对我复述该课程教材的样子对我是那么的怪异，我得琢磨好一会才能完全进入他滔滔不绝的话题。
Once his science teacher tried to do an experiment by using a magnifying glass to fire ants under the spotlight, all his classmates were very excited, while my son chanted Amitabha Buddha in silence.
有一次科学老师做实验用放大镜聚光烧蚂蚁做实验，同学们都很兴奋，他心中默念佛号。
While my husband was taking all the boxes out of the car. I passed the light three bags to my son and was prepared to schlep one box.
先生正在从车里取箱子的时候，我把那三只轻袋子递给了儿子，装备搬一个箱子。
While my husband was taking all the boxes out of the car. I passed the light three bags to my son and was prepared to schlep one box.
先生正在从车里取箱子的时候，我把那三只轻袋子递给了儿子，装备搬一个箱子。
应用推荐