Would it be OK if you opened the sunroof or a window while smoking?
有人提出，如果在车内吸烟时打开车顶窗或车窗能否解决这一问题。
Smokers can improve their performance in complex situations while smoking.
吸烟者可以提高它们的性能在复杂的情况下，而吸烟。
While smoking is the top cause of lung cancer, it is not the only risk factor.
“一手烟”并不是唯一的危险因素。
Often, victims throw lit cigarettes into the trash or fall asleep while smoking.
通常，受害者把点燃的卷烟扔进垃圾箱或者在吸烟的时候睡着了。
However, while smoking a cigarette, you can somewhat warm up your hands - and I began smoking.
但是在抽烟的时候，多少能暖暖手—所以我也开始抽烟了。
Does it mean that the stress relief smokers get while smoking doesn't last once they don't have a cigarette in hand?
一旦他们不吸烟了他们真的会感到压力很大吗？
Meanwhile older students - who played the role of 'chav' mums - wore tracksuits and gold jewellery while smoking and Shouting abuse at their 'babies'.
在仪式中，稍微年长的学生会扮演“白痴母亲”的角色，他们会身穿运动服、戴上金首饰并边抽烟边对“假扮的婴儿”(新生)大吼大叫。
But while smoking rates have fallen to their lowest ever level, experts fear the electronic substitutes could be encouraging teenagers to take up the habit.
但是，尽管吸烟的比率已经降到了最低点，专家们仍然担心香烟的替代品会使青少年染上吸烟的习惯。
I'd change the air filters on the vehicles so the engines would get clean air, all the while smoking a pack and a half of cigarettes a day, polluting my own lungs.
我更换摩托车的空气滤清器，引擎可以得到清洁的空气，而我每天吸一盒半香烟，污染自己的肺。
According to a World cancer Research Fund report, over 40% of oral cancer can be associated with alcohol, while smoking is the No. 1 cause of oral cancer for people below age 40.
世界癌症研究基金会报告表明，40%以上的口腔癌与酒精有关。而吸烟是40岁一下人群罹患口腔癌的祸首。
Dreams about smoking were the result of tobacco withdrawal, as 97% of subjects did not have them while smoking, and their occurrence was significantly related to the duration of abstinence.
与吸烟有关的梦是香烟被收回引起的，约97%的病例在吸烟时不会做那样的梦，这些梦的出现与禁烟的持续有极大关系。
She was especially stirred, she says, by a passage in which Mr Clinton wrote about watching his mother, Virginia, apply her make-up for a night out while smoking cigarettes and drinking coffee.
她说她最被打动的部分是克林顿描述他看着他的母亲，Virginia，边抽着香烟饮着咖啡，边化着浓妆准备她的夜生活。
There is nothing worse than someone smoking at the table next to you while you're enjoying your meal.
没有比在你享用美食时旁边有人吸烟更糟的事了。
While a majority of countries have taken little or no action yet, some 30 nations have introduced legislative steps to control smoking abuse.
虽然大多数国家还没有采取什么行动，但大约有30个国家已经采取了立法措施来控制吸烟。
While the patients were still in the hospital, they completed surveys on their perceived stress levels and smoking habits.
当他们住院的时候完成了关于他们感觉到的压力水平和吸烟习惯的调查。
While the tax is collected in vast sum, much larger amounts are spent on cancer research and on effort to cure patient not to mention countless valuable lives lost as victims of smoking.
当税收积累到很大程度时，更多的数目将被投放在癌症研究和治疗病人上而不会提到无法估计的生命上例如吸烟受害者。
While overall quit rates for the study were high, participants with anxiety diagnoses were much less likely to quit smoking.
虽然这项研究中的总体戒烟率很高，但是被确诊为焦虑症的参与者戒烟的成功率相比其他人要小得多。
While some previous studies have indicated that smoking increases the risk of breast cancer, the theory that passive smoking is also a risk factor, remains controversial.
以前有研究报告指出，吸烟会增加患乳腺癌的风险，但是对于被动吸烟也是一个风险因素，仍有争议。
Some people keep smoking while running, but I’ve seen tons of runners who quit smoking, because they know that smoking doesn’t jibe with their lifestyle.
有些人跑步时也会吸烟，然而我已经看到了许多跑步爱好者戒掉了烟瘾，因为他们知道吸烟与他们的生活方式格格不入。
Smoking and its associated ailments are still rising in poor countries, even while they fall in rich ones.
在贫穷国家，抽烟及其相关疾病正在增加，尽管在发达国家这些疾病减少了。
Often you find people smoking at the next table while you are eating your meal or having a drink in a bar.
在你吃饭或者在酒吧喝酒的时候，你常常发现邻座的人在吸烟。
He says while research suggested these ill effects could be reversed within two years if the child lived in a smoke-free house, for many the ramifications of parental smoking were life-long.
他认为，尽管有研究表明，这些儿童在远离二手烟雾两年内其所受的损害会有所逆转，但是对于他们中的很多人来说，这种来自父母吸烟的危害将伴随终生。
While shifting from cigarettes to smokeless products may lessen heart risk, it's not an effective way to stop smoking.
虽然吸食无烟制品比吸烟要少点发心脏病的机率，但是却不是一种戒烟的有效方法。
While the skin wrinkles may not be reversible, you can prevent worsening of wrinkling by quitting smoking now.
皮肤皱纹无法抚平，你最好还是立马戒烟防止皱纹更加严重。
Almost one in 10 of the mothers said they smoked heavily throughout their pregnancy; a further 12.5% said they smoked lightly during this period, and 12.4% said they stopped smoking while pregnant.
将近十分之一母亲称她们在整个孕期内都大量吸烟，另外有12.5%被调查者表示她们在此期间曾少量吸烟，而12.4%的人则称她们在怀孕期间停止吸烟。
He's also got money with Botha at Sequoia (even while Sequoia has a stake in Slide's rival, RockYou) and was an executive producer of Thank You for Smoking, along with Sacks, Thiel, and Musk.
他还投钱给红杉的博萨(尽管那时红杉在Slide的对头rockyou那里拥有股份)，同时还和萨克斯，希尔以及马思科同为“感谢你吸烟”的执行制片人。
Only four of the remaining 42 permitted smoking indoors, while the rest allowed patients or staff to puff away somewhere outdoors on hospital property.
其余的44家医院中，只有四家允许在室内吸烟，其他的医院则允许病人或者医护人员在医院范围内的户外吸烟。
Only four of the remaining 42 permitted smoking indoors, while the rest allowed patients or staff to puff away somewhere outdoors on hospital property.
其余的44家医院中，只有四家允许在室内吸烟，其他的医院则允许病人或者医护人员在医院范围内的户外吸烟。
应用推荐