Some swimmers can handle 15,000 yards a day, while others may not be able to go more than 2,000 to 3,000.
有些游泳运动员一天可以轻易的游15,000码，但其它的一些运动员可能连2000 ~ 3000码都很难超过。
It's important to remember that some children may never show distress because they don't feel upset, while others may not give evidence of being upset for several weeks or even months.
一定要记住：一些孩子也许从不会表现出忧伤，这是因为他们不觉得忧伤；而另一些则可能数周甚至数月都不表现出忧伤。
Some people think it is a good thing to donate blood for it could save somebody's life while others insist that we should not donate blood for it may cause some illnesses.
有些人认为献血是一件好事，因为它可以挽救某人的生命，而其他人坚持认为我们不应该献血，因为这可能会导致一些疾病。
And some of us may just be inclined to gain weight while others are not, due to genetics.
有些人可能就是易于发胖而另一部分人不会，这应归于遗传。
It frees up a lot of your time, and while others may be disappointed, you have to keep what's important to you in mind, not everyone else.
这让你多出了很多的自由时间，当别人都在履行责任时，你必须时刻关注你生命中重要的东西，而不是其他的一切。
"Not every room needs to be furnished to the same taste," Goh said. "Some may like their room to have cool colors, while others may prefer to decorate it with pinups."
“不是每个房间都要装饰成同一种风格，”吴说，“有些人可能喜欢把房间布置成冷色调，而有些人则喜欢用偶像照片来装饰房间。”
While some people may get lucky and just happen to wind up on the road to success, others do not, and their lack of planning leads to a dead-end job.
虽然有些人也许会幸运地踏上成功的道路；而另一些人却没有，他们的缺乏规划导致工作走进了死胡同。
While others may exaggerate their positive traits, the analytical person does not.
在其他人对自己的有点夸大其词的时候，分析型人士却不能够。
Lower income tax may not have much effect: Many Chinese people have been exempt from income tax, while others evade tax idea.
下调所得税可能不会有太多效果：许多中国人已经免除了所得税，而其他人则想法逃避纳税。
Given the elusiveness of a perfect fit, you can expect that some will be cheered by your appointment, while others may mount a quiet — or not-so-quiet — opposition.
由于没有所谓的“不二人选”，你可以料到有的人会为你的任命欢呼雀跃，而有的人却会在暗地里(或者大张旗鼓地)表示反对。
Lower income taxes may not have much effect: Many Chinese are exempt already, while others find ways to dodge payments.
下调所得税可能不会有太多效果：许多中国人已经免除了所得税，而其他人则想法逃避纳税。
While these may not seem to be payoffs, they do result in considerable attention from others and justify much self-pity as well.
尽管这不能算是回报，但它能引起别人的相当多的关注并能证明自怜是有道理的。
Some bosses might say, 'Thanks for letting me know. I'll investigate,' while others may tell you, 'It's not your job to worry about your co-workers' performance.
有些老板可能会说，谢谢你让我知道这件事，我会调查的，而其他老板会告诉你，你的工作不是担心同事的表现。
While these decision-makers may not initiate purchase research, they often receive purchase recommendations of others via email, and these emails contain links to sellers' sites.
虽然这些决策者可能没有主动购买的研究，他们经常通过电子邮件收到别人的购买建议，而这些电子邮件包含对销售商的网站链接。
In China some municipalities may have large rural areas, while others have not, and their industrial basis may differ greatly.
在中国，很多城市有广大农村，有些则没有，工业的基础也都大不相同。
University of Iowa study may provide an explanation for why some people get migraine headaches while others do not.
爱荷华大学的一项研究可能会对为什么某些人患偏头痛而另一些不会提供一种解释。
Some may not be open until an hour prior to event time, while others may be open during regular business hours every day.
有些售票网点可能在开演一个小时前进行发售，而其他的地方在日常工作时间就可进行售票。
Some strategies which are not correlated to equity markets are able to deliver consistent returns with extremely low risk of loss, while others may be as or more volatile than mutual funds.
一些策略，是不相关的权益市场能够提供极低的损失风险稳定回报，而另一些可能被视为或超过共同基金的波动性。
Some people suggest drunken driving should be made into a felony while others think that tough penalties may not have much effect on road safety. My view is just as follow.
一些人认为酒后驾驶应该定重罪，而另外一些人认为严厉的处罚对道路交通安全可能没多大的影响。
It is not bad to learn from others, but you must remove the parts which are useless or may have bad effects on you; while change and forge good parts and make them into your own.
吸收别人的东西并不坏，但必须排除对你可能有的坏影响或无用的部分，同时转变及模铸好的部分，变成自己的。
You may find that some of the elements of one or both models are present, while others are not.
你会发现，这一两个模式当中的一些要素会呈现出来，有些则不会。
I may also ask others for help, while it should not occupy too much time as everyone has his own tasks.
我也可以向别人求助，不过不要占用太多时间，因为每个人都有自己的任务。
A lucky few of us can consume high fat diets and yet not develop heart disease, while others on moderate fat diets may develop heart disease.
只有少数的幸运儿才可能在摄入高脂肪的食物后不患上心脏病，然，很多人就算食物脂肪含量始终也可能患上心脏病。
A lucky few of us can consume high fat diets and yet not develop heart disease, while others on moderate fat diets may develop heart disease.
只有少数的幸运儿才可能在摄入高脂肪的食物后不患上心脏病，然，很多人就算食物脂肪含量始终也可能患上心脏病。
应用推荐