Assets and expense decreases are recorded as credits, while liability, capital and income decreases are recorded as debits.
资产和费用的减少被记为贷项，而负债、资本和收入的减少被记为借项。
Asset and expense decreases are recorded as credits; while liability, owner's equity and revenue decreases are recorded as debits.
资产和费用的减少被记为贷项，而负债、业主权益和收入的减少被记为借项。
By convention, assets and expense increases are recorded as debits while liability, capital and income increases are recorded as credits.
根据惯例，资产和费用的增加被记为借项，而负债、资本和收入的增加被记为贷项。
Conventionally, asset and expense increases are recorded as debit, while liability, owners' equity, and revenue increases are recorded as credit.
根据惯例，资产和费用的增加记为借项，而负债，所有者权益，收入的增加记为贷项。
"While we aren't predicting the outcome, the liability risk is not zero, and we believe investors should be compensated with a discount valuation before investing in this stock," analysts said.
“我们并非预测结果，但是责任风险并非为零，而且我们认为投资者在买这支股票前会对此要求一个折扣补偿”，分析师说。
Roth IRA is a fantastic deal if you're young, and a 401k can reduce your tax liability considerably while giving you room to grow your capital in the future.
如果你还年轻，那么RothIRA就是很好的理财方案，401k可以大幅减少你的税负，同时让你可以在未来增加你的财富。
A Roth IRA is a fantastic deal if you're young, and a 401k can reduce your tax liability considerably while giving you room to grow your capital in the future.
如果你还年轻，那么RothIRA就是很好的理财方案，401k可以大幅减少你的税负，同时让你可以在未来增加你的财富。
While the company's brilliance at crunching Numbers and building elaborate computer systems remains unquestioned, its lack of social skills threatens to become a major competitive liability.
在公司的扩展和创立自己复杂的电脑系统方面的智慧当然是毋庸置疑的，而其社交技巧将成为其竞争力的主要依靠点。
While I think you have some points I don't agree with the plain statement that "open-source is liability".
我认为我不同意你关于“开源是不利因素”的直白叙述。
While using LLVM helped us get off the ground very, very quickly, it quickly became a liability, and we ended up having to fix lots of bugs in the JIT support.
使用LLVM帮助我们很快地起步，但是它却很快成为了我们的负担，我们不得不在修复大量的对JIT进行支持的bug中结束我们的工作。
The author has put forward a theory while describing the first level, which thinks that the personality of the unit is a kind of "individual liability".
在第一个层次中提出了单位人格由财产和职位构成理论，认为单位犯罪刑事责任是一种“个人责任”；
Another option in America is the low-profit limited-liability company, which can raise money for socially beneficial purposes while making little or no profit.
在美国法系中还有一种低利润有限责任公司的形式，此类公司为社会筹资，其本身盈利甚微甚至不盈利。
While the manufacturer's liability for a drug's warning defect is a strict one, we should explore whether the drug manufacturer has exercised a duty of care that is adequate, continuous and immediate.
在追究药品生产商的严格责任时，应注意考察药品生产商在药品危险警示方面是否尽到了充分的、持续的、及时的注意义务。
It can include all those who need to bear the individual liability while performing the company's duties and the derivative, such as heritors, bankruptcy trustees, etc.
它的范围可以概括为履行公司职责者中需承担个人责任的一切人及其衍生者，如继承人、破产财产接管人等。
While in two year before the crisis, the model composed by AZ, BC and BB (current liability coverage ratio by the operational cash) shows an errordifferentiation ratio at 14.52%.
在危机发生前两年，由AZ、BB（流动负债经营现金保障系数）、BC三项指标构成的模型误判率为14.52%。
Thus, he urges that human capital investors should take limited liability while a publishing framework can be adopted to balance the rights of investors and creditors.
人力资本出资者应当享有有限责任，同时可用公示制度来平衡出资者与债权人的利益。
It is often meant to limit the liability of the insurer while at the same time to discourage any claims.
它通常是用来限制责任保险人的同时，反对任何索赔。
While ultimately an asset, soap opera viewers can also be a major liability to the soaps.
从根本上说，肥皂剧迷是财富，但有时他们也会成为电视剧最大的束缚。
In latter issue, it is the most important point for general provisions about liability for tort while disputed.
在后一个问题中，有关侵权责任一般条款的规定更是争论的重中之重。
Therefore, while our judging the causation of the civil liability caused by the misstatement or omission, the reliance is necessary because of the fact and logic.
因此，在认定虚假陈述所致民事责任中的因果关系时，信赖关系的判断成为事实和逻辑的必然。
Corrective justice as reflected by fault liability doctrine, is in essence merely a specific form, while the base of strict liability doctrine is still correlative justice.
过错责任原则所体现的矫正正义只是一个特定的形态，严格责任的存在基础仍然是矫正正义。
Default judgment is a trial while the defendant defaults. It is a way to bear the liability of disappearing in the court.
缺席审判是在被告人不在场时进行的审判，是被告人违反到庭义务的责任承担方式。
Statutory incidence is the legal liability for a tax, while economic incidence is the actual burden of the tax... Knowing the legal incidence usually tells us little about economic incidence.
法定归宿是一种税收法律上的义务，而经济归宿则是这种税实际负担。知道法定归宿，对于了解经济归宿一般没有多大帮助。
Early corporate concerned its responsibility with limited liability while modern corporate expands its responsibility to social responsibility.
早期狭义的企业社会责任关注的是有限责任，现代企业社会责任则强调扩展了的社会责任。
Statutory incidence is the legal liability for a tax, while economic incidence is the actual burden of the tax.
法定归宿是一种税收法律上的义务，而经济归宿则是这种税实际负担。
The principal of agent of named principal shall be responsible for the contract, while the agent does not assume personal liability.
显名代理的本人对合同负责，代理人不承担个人责任；
While establishing reliance liability, only re…
我国应当确立错误信赖赔偿责任。
School athletics has switched from American football to the-less violent soccer, while insurance liability has re-moved high-diving boards from community pools.
学校的体育活动从美式足球变成了不太剧烈的英式足球；为保险起见， 高台跳板也被从社区游泳池拆除。
The criterion of liability is one of the most important problems in the field of the intellectual property infringement, while laws in China do not have relevant regulations to it.
知识产权侵权的归责原则是知识产权侵权领域的一个核心问题。
The criterion of liability is one of the most important problems in the field of the intellectual property infringement, while laws in China do not have relevant regulations to it.
知识产权侵权的归责原则是知识产权侵权领域的一个核心问题。
应用推荐