While in prison, he performed hard labor at a lime quarry.
在服刑期间，他在石灰采石场里做着苦工。
While in prison, he filed a lawsuit challenging the legality of his arrest.
在监狱里，他对逮捕他的合法性提出了起诉。
While in prison, Regan worked with the FBI to decipher the complex code, which he had created but, ironically, had forgotten.
在狱中，Reagn与FBI一起破译他创造的复杂的密码。讽刺的是他把自己创造的密码忘了。
While in prison, Hunt transformed his cell in the prison infirmary into a bower of bliss with blinds, rose-trellised wallpaper, busts of poets, and flowers.
在狱中，亨特把自己在监狱疗养所里的牢房用窗帘，玫瑰格子壁纸，诗人雕像和鲜花布置成一个栖身的胜地。
On the day of the final appeal, which quashed the conviction, Eva, whom Mr Zúñiga married and made pregnant while in prison, gives birth to their first child.
盛气凌人的侦探充满虚张声势，却不敢看苏尼伽的目光。终审宣布定罪无效，这一天伊娃生下了他们的第一个孩子。 苏尼伽是在坐牢期间也伊娃结婚并使她怀孕的。
The Apology takes place in the Court of Athens, the most public of Settings, while the Crito occurs within the darkness and confinement of a prison cell.
苏格拉底自辩篇发生在雅典的法庭，最公开的场合，而克里托篇则是在，阴暗幽禁的监狱牢房之中。
Civil-liberties groups claim he was mistreated while held in detention at a marine corps prison in Virginia.
民间自由团体声称他在弗吉尼亚州的一个海军陆战队监狱拘留期间遭受了虐待。
While successful prison breaks are rare — except, as you’ll find out, in Afghanistan — they do happen.
虽然成功的越狱很少（除了阿富汗），但是仍然有人要坚持这么做。
While he was in prison in 2009 his solicitor made contact with the RBL, where a quietly persistent ex-navy man helped him sort out his life.
在2009年其入狱后，他的律师与“英国皇家军团”取得了联系，自此一群前海军战士们便默默无闻，坚持不懈地帮助他走出生活的阴影。
While successful prison breaks are rare - except, as you'll find out, in Afghanistan - they do happen.
虽然成功的越狱很少(除了阿富汗)，但是仍然有人要坚持这么做。
If you are honest men, let one of your brothers stay here in prison, while the rest of you go and take grain back for your starving households.
你们如果是诚实人，可以留你们中间的一个人囚在监里，但你们可以带着粮食回去，救你们家里的饥荒。
She split up with him in 2008 when he was arrested on fraud charges after claiming links to the Pope while making dodgy deals, and he was later sentenced to four and a half years in prison.
两人在2008年分手，当时佛赖瑞因欺诈罪被捕，他在从事诈骗交易时自称与教皇有交情，最后被判处四年半监禁。
Now the word of the LORD came unto Jeremiah, while he was shut up in the court of the prison, saying.
耶利米还囚在护卫兵院中的时候，耶和华的话临到他说。
“Every once in a while we’ll just get a huge envelope of issues and a letter saying, ‘These were rejected by the prison, ’ ” said Peter Martin, an associate editor at Esquire.
《时尚先生》的助理编辑彼得·马丁（Peter Martin）透露，“我们经常收到从狱方退回来的大量期刊，附有‘监狱拒收’字样”。
Moreover the word of the LORD came unto Jeremiah the second time, while he was yet shut up in the court of the prison, saying.
耶利米还囚在护卫兵的院内，耶和华的话第二次临到他说。
The Apology takes place in the Court of Athens, the most public of settings, while the Crito occurs within the darkness and confinement of a prison cell.
苏格拉底自辩篇》发生在雅典的法庭，最公开的场合；，而《克里托篇》则是在，阴暗幽禁的监狱牢房之中。
Gen 42:19 If you are honest men, let one of your brothers stay here in prison, while the rest of you go and take grain back for your starving households.
创42：19你们如果是诚实人，可以留你们中间的一个人囚在监里，但你们可以带着粮食回去，救你们家里的饥荒。
This led him to imprison and execute his minister, the senator Boethius, whose Consolations of Philosophy was written while he was in prison.
这促使他监禁并处决了他的大臣元老院议员鲍依修斯。鲍依修斯的著作，《哲学的慰藉》即是他在狱中时写成的。
Some faced jeers and flogging, while still others were chained and put in prison.
又有人忍受戏弄，鞭打，捆锁，监禁，各等的磨炼。
Except 5 monthly in prison, he was also prohibited from rasing any animals again. Owen didn't show any dissatisfaction while the verdict was announced.
除了入狱5个月外，他还被禁止再拥有或饲养任何动物。当判决结果宣布时，欧文并没有表现出任何不满的情绪。
Warsame received 30 months in prison, while Yusuf got off for time served in prison, the 21 months he already has been in jail.
沃尔·萨米被判30个月监禁，尤素福由于已经被扣押了21个月所以不用再服刑。
They confessed all and were put in prison, where the locksmith died while awaiting the trial.
他们被捕了，供认盗窃地毯，就被关进牢里。小炉匠不等审讯就死了。
Under the new measure, drivers convicted of being drunk while carrying passengers 15 years or younger could face up to four years in prison.
在新的措施下，被证明醉酒的驾驶者如果车上有不到15岁的孩子那么他们将面临高达四年的监禁。
Under the new measure, drivers convicted of being drunk while carrying passengers 15 years or younger could face up to four years in prison.
在新的措施下，被证明醉酒的驾驶者如果车上有不到15岁的孩子那么他们将面临高达四年的监禁。
应用推荐