Steve Taylor was in his room lying down for sleep while his mother Katelyn was taking a shower.
史蒂夫·泰勒在他的房间里躺着睡觉,而他的母亲凯特琳正在洗澡。
Simon was washing vegetables while his mother was cooking.
西蒙在洗菜的时候,妈妈正在做饭。
Then the groom's father dances with the bride while his mother dances with her son.
然后新郎的父亲与舞蹈而新娘的母亲与儿子舞。
His father ran an inn1, store, and tailor2 shop while his mother cared for the children.
他父亲经营小旅馆、商店和裁缝店等生意,母亲则照顾小孩。
The hero is Perseus, called a demi-god, because his father is Zeus the god, while his mother a human.
我们的主角是珀尔修斯,他是一个半人神,因为他的爸爸是一个神,宙斯,而他的妈妈是一个人。
Lang's father stopped his job to look after him, while his mother stayed in Shenyang to make money.
当朗朗的妈妈留在沈阳赚钱时,朗朗的爸爸放下了手头工作来照顾朗朗。
McKinnon's lawyers said he would appeal against the decision while his mother asked Barack Obama to intervene.
麦金农的律师称他们将继续对该裁决提出上诉,同时他的母亲要求奥巴马介入。
He never knew his father, an artillery officer who died in a hunting accident while his mother was pregnant.
他从没见过自己的父亲,只知道他在炮兵当差,在母亲怀孕的时候死于枪击意外。
Charles was at the table, ruling a copybook Joe was reading to him, while his mother wasspinning in the corner.
查尔斯正用笔在桌上的一本字帖上划着,乔在跟着他一起读,而乔的妈妈正在角落里纺纱。
While his mother, because shielding his crimes, was sentenced to three years imprisonment, suspended for four years.
而他的母亲,因为包庇了他的罪行,被判了有期徒刑三年,缓刑四年。
Once, while his mother Parvati wanted to bathe, there were no attendants around to guard her and stop anyone from accidentally entering the house.
一次,他的母亲帕娃蒂正想去洗澡,她的周围并没有侍从守候,阻止任何人进入房间。
That 50-pence piece, already greenish, was part of a small boy’s precious ice-cream money, whose loss he wept over with hot tears while his mother scolded him.
那块50便士的碎片,已经变成绿色的了,曾经是一个小男孩珍贵的冰淇淋钱,钱丢失了,他在母亲的责骂中哭泣着流下热泪。
One day this summer, his finger dangled over the title page of "Alice in Wonderland" on his iPad while his mother hovered over his shoulder in their Brooklyn home.
今年夏天的一天,在布鲁克林的家中。
His own father favors paperbacks, arguing they can be more easily Shared, while his mother goes for thee-reader, which she says is easier on faltering eyesight as people get older.
他爸喜欢纸质书,觉得和朋友分享起来更方便。而他妈偏好电纸书,认为人老眼花后看电子书容易多了。
His parents were both pros in the sporting world, with his father playing soccer professionally in Poland and later France, while his mother was on Poland's women's national handball team.
他的父母都是职业运动员:父亲曾先后在波兰和法国踢职业足球,而母亲则是波兰国家手球队成员。
One day, while I was waiting for my father, I saw a little boy, around two years old, running freely on the grass as his mother watched from a short distance.
一天,当我在等爸爸的时候,我看见一个大约两岁的小男孩在草地上自由地奔跑,他妈妈就在不远处看着。
The doorway to peace and quiet, for Nick Bright at least, leads straight to his mother in law. She lives on the ground floor, while he lives upstairs with his wife and their two daughters.
至少对尼克·布莱特来说,通往和平与宁静的大门直接通向他的岳母。岳母住在一楼,而他和妻子以及两个女儿住在楼上。
While waiting for his mother one day in August 2019, Grant watched other hikers enjoy the view.
2019年8月的一天,格兰特在等母亲的时候,看到其他徒步者在欣赏风景。
While Xiao Ming was doing his homework, his mother came with a cup of tea.
小明在做作业的时候,他妈妈端着一杯茶过来了。
The lamb had become separated from its mother, so I jumped out of the tractor to tend to it while Don stayed in his seat.
小羊和它的妈妈走散了,所以我从拖拉机上跳下来去照看它,而唐还待在他的座位上。
While he was living in the Desert of Paran, his mother got a wife for him from Egypt.
他住在巴兰的旷野;他母亲从埃及地给他娶了一个妻子。
One defector testified that while in a camp, he had witnessed his mother and elder brother publicly executed for attempting to escape.
一叛逃者证实他亲眼目睹他的母亲和兄长因试图越狱被处以枪决。
Thus, while the one raved and despaired, the other resign himself to birth and placed his trust in the hands of his mother.
就这样,当一个绝望的时候,另一个选择了相信母亲。
After sentencing, the older boy was led out of court holding his mother's hand, while the other was left to walk out on his own as his mother trailed behind.
宣判之后,年长的男孩被他妈妈牵着手领出,另一个则跟着他妈妈走出来。
His mother moved from Oer-Erkenschwick, Germany, to the U.S. during her childhood, while his father is a fourth-generation American of half Italian and half German descent.
他的母亲在童年时从德国Oer -Erkenschwick移居美国,而他的父亲是第四代美国移民,有一半意大利血统,一半德国血统。
His mother moved from Oer-Erkenschwick, Germany, to the U.S. during her childhood, while his father is a fourth-generation American of half Italian and half German descent.
他的母亲在童年时从德国Oer -Erkenschwick移居美国,而他的父亲是第四代美国移民,有一半意大利血统,一半德国血统。
应用推荐