It's dangerous to answer it while crossing the street.
过马路时接电话是危险的。
It's dangerous for people to use the mobile phone while crossing the street.
人们在过马路时使用手机是很危险的。
Inhale while crossing body and exhale when moving leg downward.
吸气与身体呈交叉时，腿下放时呼气。
While crossing the road, an old man was knocked down by a car and badly injured.
过马路时，一位老人被汽车撞倒且严重受伤。
And another had to be evacuated after cutting his foot to the bone while crossing a waterfall.
另一位车手在穿过一处瀑布时脚受了伤，不得不中途退出骑行。
For example, imagine that while crossing a street, you suddenly notice that a car is speeding toward you.
举例来说，想像过马路时，你突然发现有一辆车高速朝向你驶来。
We knew that holding hands while crossing the street made us safer or could protect us from the boogeyman.
我们知道在过马路的时候牵手会让我们感觉更安全，或者可以保护我们不受坏人伤害。
Mexican official says the search for an American tourist believed to have been shot while crossing a border lake has been called off.
一名墨西哥官员表示，搜寻一名美国观光客的行动目前已经暂停，这名观光客据传在跨越边境湖时遭到枪击。
What is more, you have to hurry on the way, braving the scorching sun and burdened with luggage, while crossing over the mountains and slopes.
而且你要快点出发，顶着烈日、和背着行李，爬过高山、穿过斜坡。
The story began on a downtown Brooklyn street corer. An elderly man had collapsed while crossing the street; an ambulance rushed him to Kings Country Hospital.
这个故事开始于布鲁克林商业区一个街道的拐角，一位老人在过马路时忽然晕到在街道的十字路口，一辆救护车急速将他送往金司县意义。
Look at line fifty. This is where Milton asks the ocean nymphs where they were when Edward King's boat was lost ? while crossing the Irish Sea: why didn't you do anything?
看第50行，这里弥尔顿问海洋女神们,爱德华·金的船在穿越爱尔兰海途中失事的时候,她们在哪里：你们为什么不救他？
The future is in the hands of those who explore... and from all the beauty they discover while crossing perpetually receding frontiers, they develop for nature and for humankind an infinite love.
未来在探索者的手中……而经由他们在穿越永远后退的前沿时所发现的美，他们为自然界和人类扩展了无限的爱。
If while crossing a ferry you can catch a fish you are a lucky man, but that does not make the ferry boat a fishing boat, nor should you abuse the ferryman if he does not make fishing his business.
如果坐船渡河时，你捉到一条鱼，那算你运气好，但决不能就此把那条渡船当作渔船；同样，倘若渡船的艄公没有抓到鱼儿，也不能责怪他失职。
My mum fell over and was badly hurt while she was crossing a road on a rainy day.
我妈妈在一个雨天过马路时摔倒了，受了重伤。
At the last crossing, while I was waiting for the green light, I saw an old man walking toward me.
当我在最后一个十字路口等绿灯时，我看见一个老人朝我走来。
While this is just an example, it illustrates the fact that when crossing domain boundaries there is no good reason to do exchange by copy.
这仅仅是一个例子。它说明了这个事实，当跨越领域界限时，很难有好的理由通过复制进行交换。
Their presence, sizes, and masses have been determined by carefully watching the planets dim the light of Kepler-11 while transiting or crossing in front of the star itself.
它们的存在、大小和质量已经通过仔细观察这些行星在经过或穿过开普勒11跟前时让其光芒减弱的程度得到了确定。
Some birds traverse the Sahara and the Mediterranean Sea in a one go, while others make a pit-stop in northern Africa before crossing.
有些候鸟一口气横穿撒哈拉沙漠和地中海，而有些则在穿越前在北非稍作休整。
One hope remained to him; it was, that the men had not, perhaps, stepped on the bridge, and had not caught sight of him while he was crossing the large illuminated space, holding Cosette by the hand.
他还存有一线希望，他刚才牵着珂赛特在月光下穿过这一大片空地的时候，那几个人也许还没有上桥，也就不至于看见他。
At least I think we agreed when I suggested crossing the desert by train. While the bike didn't voice any objections, it may have been sulking in silence.
至少我认为，我提议乘火车穿越沙漠时大家都没有异议，自行车没有发出反对的声音，大概它在闷闷不乐吧。
He was 29-years-old and had learnt his English while working for three years alongside a Baptist missionary from Virginia, criss-crossing Romania in a travelling road show.
他29岁，曾为在罗马尼亚境内各地传教的弗吉尼亚洗礼教传教士工作过三年，就在那时学会了英语。
While they were crossing the Atlantic, many people died, and after they landed, their first winter was worse than any English winter.
他们在穿越大西洋时，很多人死了，在他们登陆后，他们度过的第一个冬天比在英国的任何一个冬天都糟糕。
While training for the 1964 Olympics, Bill would visualize himself winning the gold medal, he would see himself crossing the finish line everyday.
在为1964奥运训练时，Bill想象自己获得了金牌，他甚至每天都看到自己越过终点线。
Alina Butuliga: "This picture was taken in London while waiting for the green light at a crossing near Aldwych."
AlinaButuliga：“这张图片拍摄伦敦，当时在Aldwych附近的十字路口等绿灯。”
Think of those big, burly nightclub bouncers, crossing their 26-inch pythons while standing guard at the door to a club.
想想那些站在俱乐部门口高大魁伟的保安交叉着他们26 英寸的双臂。
While working on this 3D Child of Alara, I ended up buying a peach pen because nothing I owned was light enough to edge the energy lines crossing in the background.
在制作这张3D阿拉若之子时，我最终买了支桃红色的笔。因为我所拥有的其他笔都无法让背景中交叉的能量线足够闪亮。
While working on this 3D Child of Alara, I ended up buying a peach pen because nothing I owned was light enough to edge the energy lines crossing in the background.
在制作这张3D阿拉若之子时，我最终买了支桃红色的笔。因为我所拥有的其他笔都无法让背景中交叉的能量线足够闪亮。
应用推荐