While I'm still happy to give my local neighbors RMB 6 (91 cents) for a meal - percentage-wise it is in fact a huge increase in price.
尽管如此,我还是很乐意,为这样一顿饭,付给我的胡同老板六元钱,约合91美分。事实上价格涨了很多。
While bokodes currently cost about $5 each in their prototype stage, MIT expects the price to drop to about 5 cents when produced in even relatively small volumes.
目前原型阶段的bokode成本大约为每个5美元,MIT预计,只需小批量生产,成本就可以降到5美分。
Popular national retailers like Home Depot, Best Buy, Target, and others can fetch the full 92 cents, while local and regional retailers may only get around 80 cents.
象home Deot,BestBuy,Target等受大众欢迎的全国连锁零售商的购物卡能够卖到92美分,然而本地的只能卖到大概80美分。
Clothes tumbled in huge gas dryers for seventy-five cents per load while the Geraldo show blared on small televisions mounted high on the walls.
衣服在巨大的气体干燥器里面以每分钟75负荷的速度滚动着,而高高地安装在墙上的一台小电视里,杰拉尔多发出嘟嘟声。
Bank of Ireland plunged 9.4 percent to 37.8 euro cents while RBS, which owns Ireland's Ulster Bank, declined 3.3 percent to 40.77 pence.
爱尔兰银行股价下跌9.4%,至37.8欧分,控股爱尔兰阿尔斯特银行(UlsterBank)的苏格兰皇家银行股价下跌3.3%,至40.77便士。
Today 15.44 of every 18.4 cents in fuel-tax per gallon funds highways, while 2.86 funds mass transit and 0.1 cents funds clean-up of leaking underground storage tanks.
如今,每加仑18.4美分的汽油税中就有15.44美分资助高速公路,2.86美分资助公共运输,还有0.1美分资助地下贮槽泄漏的清洁工作。
RASM dropped 15.3% year-over-year to 12.7 cents, level with the first quarter, while yield was down 18.6% year-over-year to 11.4 cents.
每座位英里收入跌为12.7美分,比去年同期下降15.3%,与2009年第一季度持平。 收益(每收入客英里)却比去年同期下降18.6%,为11.4美分。
While a 60 to 70 percent debt write-down seems extreme, it actually represents the market expectation, with most Greek debt now trading below 40 cents on the dollar.
债务贬值60%到70%看起来太极端,实际上它反映了市场的预期,大多数希腊债务在市场上交易的美元价值在40%以下。
Shares of Coke fell 35 cents to $42.95 in midday trading while PepsiCo shares fell 45 cents to $51.75.
在午间的股市上,可口可乐的股票为42.95美元,下跌35美分;百事为51.75美元,下跌45美分。
Fannie shares jumped 21% to 33 cents, while Freddie gained 16% to 36 cents.
房利美股票大涨21%至33美分,房地美上涨16%至36美分。
While basic blocks may be economical, architectural blocks add designer touches and colors-for just a few cents more per block.
虽然基本块可以经济,建筑块只需添加更多的每块几美分的设计和颜色触及。
Eat out at half price. While on deductible business trips, your meals and those of your business associates are deductible at 50 cents on the dollar.
吃半价食品。想在旅行中省钱,你的餐费还有和你一起出差的人可以省下50美分。
A while ago I bought my grandson, a toddler, a bright yellow wooden racing car, for just 99 cents.
前一阵子我给还在蹒跚学步的孙子买了一辆色彩鲜艳的黄色木赛车,只花了九毛九。
One color (for example, red) was always followed by a monetary reward (10 cents) while the other (green) was associated with a smaller reward.
一种颜色(例如,红色)紧随其后的总是一个货币奖励(10美分),而另外一个(绿色)是一个较小的奖赏。
Keeping the Dow's drop in check, Intel (Nasdaq) climbed 33 cents, or 1.6%, to 20.36, while Coca-Cola advanced 82 cents, or 1.6%, to 51.08, and Wal-Mart Stores added 77 cents, or 1.6%, to 49.57.
陶氏跌幅受控,因特尔(纳斯达克)上涨33美分,或1.6%,至20.36,可口可乐上涨82美分,或1.6%,至51.08,沃尔玛上涨77美分,或1.6%,至49.57。
's shares fell $1.18 to $452.55 in late afternoon trading Wednesday, while On2's shares surged 20 cents to 58 cents.
周三傍晚的交易市场中[gm99nd]的股价下跌了1.18美元,跌至452.55美元,另一方面On2的股价则上涨20分到58分美元。
The highest revenue estimate among analysts polled Thomson Reuters I/B/E/S fell $900 million short of Apple's total, while the top earnings-per-share estimate undershot by 61 cents.
这是分析师对苹果最高的收入预测,而ThomsonReutersI/B/E/S的预测则比苹果总收入要少9亿美元,其中预测的每股收益比实际少61%。
Rates outside the U.S. vary wildly but you can check in the application before you dial. To call cell phones in China, for instance, is only 5 cents per minute, while France is 25 cents.
国外的评价让美国改变了很多,但是在你用电话打电话之前你可以在你的应用程序里检查一下话费。
While it takes 3 -4 cents per litre for refiners to convert from crude to gasoline, retail gas prices are based on the wholesale cost of gasoline price at NYMEX, taxes, and the retail margin.
炼油商将原油转化为汽油的花费大约每升3-4分钱,而汽油零售价则取决于纽约期货交易市场的汽油交易批发价、税收、以及销售利润。
While this does not sound like a large amount of money, a few cents will provide a cup of food for a hungry person or vaccinate a young child against tuberculosis.
虽然听上去并不是很大的数目,但是几分钱可以为一个饥饿的人提供一杯食物、或 者使一个小孩子接种 牛 痘疫苗从而摆脱肺结核。
In Spain, a Swede pays 40 cents, while a Briton pays 63 cents.
在西班牙,瑞典人支付40分,而英国人支付63分。
He noticed while the clerk was putting the bread into the bag that the loaf was not very big. So the boy asked, "Isn't this a small loaf of bread for 95 cents?"
当店员把面包装进袋子的时候,那个男孩留意到那条土司缩水了,便问店员:「这条95分钱的土司是不是小了点?」
While that's still about nine cents shy of the highest price ever recorded, which was in September 2005, it is a record high this early in the season.
但是那也离2005年九月历史最高价才低那么9美分。但是这个价格是本季节出现的最高。
While medication has been ordered by your doctor, but in the long-term value of fasting blood glucose 10 cents per litre Moore around, and should be in the normal 6 cents per litre less than Moore.
虽然一直在按医嘱用药,但空腹血糖值长期在每升10毫摩尔左右,而正常值应在每升6毫摩尔以内。
While medication has been ordered by your doctor, but in the long-term value of fasting blood glucose 10 cents per litre Moore around, and should be in the normal 6 cents per litre less than Moore.
虽然一直在按医嘱用药,但空腹血糖值长期在每升10毫摩尔左右,而正常值应在每升6毫摩尔以内。
应用推荐