At which station can you find the lost property office?
你在哪个车站可以找到失物招领处?
Neil: So, you need to look at the map, see which station you're at and to choose the right line.
你需要参照地图,看你现在所在的地铁站是哪一站,然后选择最合适的一条线路。
The next stop after the station is the aquarium which is famous for its dolphin show and which has recently expanded to include sharks.
火车站之后的下一站是水族馆,它以海豚秀而闻名,最近它的活动又扩展到鲨鱼秀。
However, a law in the 19th century forced railway companies to run one cheap train a day which stopped at every station and cost only a penny a mile.
然而,19世纪的一项法律强制铁路公司每天开一趟便宜的火车,这种火车在每个车站都停,每英里只花一便士。
The company has created a special solar power station, which is in the shape of a cow, called "Solar Cow".
这家公司已经创造了一个特殊的太阳能发电站,它是一头牛的形状,被称为“太阳能奶牛”。
My wallet was gone. I could only have left it on the G9 bus, which was now speeding in the dark to some unknown station.
我的钱包不见了。我只能把钱包留在 G9 公交车上,如今,那辆公交车正在黑暗中飞速驶向某个未知的车站。
The radar image of the station therefore looks like a dense collection of bright spots from which the Outlines of the space station can be clearly identified.
空间站的雷达图像因此看上去就像是一堆密集的亮点,通过这些亮点,空间站的轮廓线能清楚地识别出来。
The biggest obstacle to seeing Susan turned out to be the elevator at the Powell street subway stop, which went from the subterranean station to the street.
去看苏珊,最大的障碍证明是鲍威尔街地铁站的电梯。它从地下车站一直通到大街上。
Dickens is particularly good at showing the problems that come when you rise above your station, which he himself did, of course.
狄更斯特别善于指出:一旦人超出了原先的地位,会产生的问题;当然,他自己就碰到这样的问题。
P.S. BTW, I ran out of gas once, and tipping the bike on its left side really does work. It got me about 3.2 extra miles to a gas station, which I camped behind and filled up at in the morning.
顺便说一句,我有次把油跑干了以后,发现把车向左边歪歪还真管用,车子又多跑了3.2英里抵达加油站,在那里我驻扎了下来并在第二天早上把油加满了。
Wuthering 'being a significant provincial adjective, descriptive of the atmospheric tumult to which its station is exposed in stormy weather.
“呼啸”是一个意味深长的内地形容词,形容这地方在风暴的天气里所受的气压骚动。
But it is the world's third multi-module space station, which usually demands much more complicated technology than a single-module space lab.
但是它是世界上第三个多功能舱空间站,技术上的要求比单个舱更加复杂。
Since my Volkswagen had been ruined in the wreck in Massachusetts, I was driving a rust-colored Opel station wagon, which was better suited to delivering campaign materials anyway.
因为我的大众汽车在马萨诸塞州的时候撞坏了,我就换了一辆铁锈红的欧宝牌客货两用轿车,这种车更适合用来运送各种竞选活动的用具。
There's also uncertainty about what NASA will do after the space station, which will be the focus on the U.S. human space program until at least 2020.
而且现在也不清楚NASA还会做些什么,而这将是美国人类太空计划持续到2020年的工作重心。
Every year large chunks of the coast on which the station is precariously perched fall into the sea.
每一年,海岸上都有大的土块掉落到海里,而气象站就是这样危险地坐落在海岸上。
But the space shuttle has been justified as a vehicle to reach the space station, which is a completely circular and illogical argument.
但航天飞机已经被证明是一辆赶去空间站的小轿车,这是个封闭且不符合逻辑的理由。
You can also find the estimated time to get to that gas station, which is important if you’re running on fumes.
此应用还能帮你估算出去到加油站大概所需的时间。如果你的爱车快没油了,这一功能便显得重要起来。
The bulb, which hangs idly about in a fire station in Livermore, California, holds the Guinness World Record.
这只悠闲的挂在加州利物浦的一个消防站的灯泡,拥有了一项吉尼斯世界纪录。
Russian cosmonauts handled major breakdowns on the station, which was wearing out.
后来,俄罗斯宇航员在空间站遇到重大故障,空间站报废。
That launch marked the inauguration of a new space centre, at an unidentified desert location, which included an underground control station and satellite launch pad.
那次发射也标志着一个新航天中心的落成。而该新航天中心坐落在隐秘的沙漠中,有一个地下控制台和卫星发射台。
Unlike recent shuttle launches to the International Space Station, which head northeast after liftoff, Ares I-X will head due east out over the Atlantic Ocean.
目前发射到国际空间站的航天飞机,升空后的头朝东北方,不同于此,战神i - X将会朝向东方越过大西洋。
On the other hand, Protestant ministers are invited to broadcast from this station, which began as a Catholic Church project.
另一方面,他们邀请新教的牧师们来电台做广播,因为电台在当初是以天主教会的一个项目而创办的。
The above it is a fuel cell recharging station, which we presume isn t much more than a vat of methanol (if anything at all).
上图写的正是「燃料电池充电座」,我们胡乱猜一下,这玩意应该没比甲醇还多...
NASA commissioned Goodyear to build prototypes of an inflatable space station, which looked like a big rubber inner tube.
NASA后来又委托了固特异公司建造了一艘可充气空间站的雏形,它看起来就像是一块巨大的橡皮内胎。
Floating reed islands bear homes, schools and even a radio station on Lake Titicaca, which rides the border between Bolivia and Peru.
芦苇浮岛漂浮在位于玻利维亚和秘鲁边境的提提喀喀湖上,浮岛上承载着民居、学校甚至还有电台。
Space junk like that which recently threatened the International space Station, for example, could collide with the skeletal space solar satellite during assembly.
例如,象最近威胁过国际空间站的太空垃圾那样,在太空电站装配期间,其主体也许会受到太空垃圾的撞击。
The message wasreproduced at the receiving station on electrochemically sensitivepaper, which left a blue mark when an electric current was passedthrough it.
在电化学感光纸的接收站可将信息再次生成。当电流通过感光纸会留下一带蓝色的印记。
The message wasreproduced at the receiving station on electrochemically sensitivepaper, which left a blue mark when an electric current was passedthrough it.
在电化学感光纸的接收站可将信息再次生成。当电流通过感光纸会留下一带蓝色的印记。
应用推荐