If you want to learn about school in old times, which page will you turn to?
如果你想了解旧时代的学校，你会翻到哪一页？
A common navigator is present to let a user choose which page to view at any time.
呈现的常用导航器可供用户随时选择要查看的页面。
If PageLogger is turned off, this field lets you determine which page rendered the portlet.
如果禁用PageLogger，此字段允许您确定是哪个页面呈现了该Portlet。
The portlet can decide which page to render based on the page number given in a render parameter.
Portlet可以根据呈现参数中所给的页码确定要呈现的页面。
Enclosed is our latest catalog in which Page 14 details the unique features of our laser printers.
随函附上最新的商品目录，其中第14页详细地介绍了我们的激光打印机的特色。
The updateTable function shows or hides the various portions of the table depending on which page is selected.
updateTable 函数根据选择的页面显示或隐藏表格的各个部分。
The possible values for the command property differ depending on which page the user is currently interacting with.
该命令属性的可能值因用户当前交互页面的不同而有所不同。
This parameter determines the threshold percentage of dirty pages in the buffer pool at which page cleaning will be initiated.
这个参数决定缓冲池中脏页的阈值百分比，当脏页达到这个百分比时，就会启动页清除。
If you're not sure which page is best, you can set the survey to appear on any page after your visitor has already visited 2 pages on your site.
如果你不确定哪一页是最好的，你可以在访客已经在站点上浏览了2页的地方设置一个调查。
Is not necessary, because we don't repeat a lot of lines at the end of the scripts. But we do have to specify which page we will be loaded next?
在我们的示例中，不需要suffix . py脚本，因为脚本结尾处重复的代码行并不多。
Default page: This preference controls which page is first displayed when IBM Support Assistant starts up, and is also located in the General section.
Defaultpage：此首选项控制启动IBMSupportAssistant时首先显示哪个页面，也位于Generalpreference部分中。
Firefinder is great for testing which page elements are affected by a CSS style rule as well as for highlighting and finding elements that match your searches.
Firefinder对测试哪个网页内容受CSS样式规则影响，高亮与查找符合您的搜索的元素非常实用。
The precise algorithm used to decide which page should be swapped out depends on the version of Windows you are using; it's probably a variation of the least-recently-accessed method.
决定将哪些页交换出去的具体算法取决于所用的Windows版本，可能是最近最少访问算法的一种变体。
You might want to add a pre-search—a search term that you define—the results of which will first come up when a user loads your page.
您可能想添加一个预搜索——您定义的一个搜索词——当用户加载您的页面时，将首先出现预搜索结果。
You might have thought any tool which enables a writer to get words on to the page would be an advantage.
你可能认为任何使作者把文字放到页面上的工具都是一种优势。
Its original business model, which involved selling ads and putting them at the side of the page, totally failed.
它最初的商业模式是出售广告位，把广告放在网页旁边，但这一模式彻底失败了。
Make a note of any page which is of special importance.
遇到任何特别重要的页面都记下来。
Silent onstage communication is key, and each pianist has their own style of "nodding" to indicate a page turn which they need to practise with their page turner.
台上的无声交流是关键，每个钢琴家都有自己的“点头”风格，以表示翻页，他们需要与翻页者一起训练。
Chang'e 4 lunar probe landed on the moon's far side (dark side) and softly touched down, which opened a new page in history of mankind's space exploration.
嫦娥四号月球探测器在月球背面（暗面）降落并轻轻地着陆，揭开了人类太空探索历史的新篇章。
Each POM semantic section is represented as an editor page, which enhances the global readability of the model.
每个pom语义部分都被表示为一个编辑器页，这增强了模型的整体可靠性。
Such handlers receive events from the entire page, which means that other page elements might stop receiving the events they need.
那样的处理程序会接收来自整个页面的事件，这意味着其他页面元素可能停止接收它们所需要的事件。
First the user gets the Input page, which could be a static HTML page or a JSP.
首先用户获取输入页面，这个输入页面可以是一个静态HTML页面或一个JSP。
Google also benefits from Motorola's vast portfolio of patents, which Larry Page, Google's chief executive, said would help to "protect Android from anti-competitive threats".
同时谷歌也从摩托罗拉强大的专利组合中获得好处，谷歌首席执行官拉里·佩奇对此表示，这将保护安卓免于反竞争行为的威胁。
The information is then processed by the JSP, which generates the page shown in Figure 3.
接着，这些信息被JSP处理，这个JS p生成如图3所示的页面。
This creates a template for your preference page, which you can modify to fit your needs.
这将为您的首选项页面创建一个模板，您可按照自己的需求修改此模板。
We have an API comparison page which is updated regularly; you can track our API status here.
我们有一个经常更新的API比较页面；你可以在这里追踪我们API的状态。
Notice that Listing 13 implements a simple paging system, which expects a page number in the request URL.
注意，清单13实现了一个简单的分页系统，它预估请求url中的页码。
When a process references a page which is on disk, it must be paged, which could cause other pages to page out again.
当进程引用磁盘上的某个页面时，必须将其换入，这可能会导致将其他页面换出。
However, there are situations in which a larger page size needs to be considered.
不过，在有些情况下，则需要考虑使用更大的页宽。
However, there are situations in which a larger page size needs to be considered.
不过，在有些情况下，则需要考虑使用更大的页宽。
应用推荐