When left alone in the room, the students who did not know which ones would shock them clicked more pens and incurred more shocks than the students who knew what would happen.
当他们被单独留在房间时，那些不知道哪些笔会对自己产生电击的学生比那些知道将会发生什么的学生按动的笔更多，也受到更多的电击。
At the events, you can meet expert growers and discuss which ones will best suit your conditions.
在活动中，你可以见到专业的种植者并和他们讨论哪一种是最适合你的情况。
There are plenty of emerging, smaller industries, but which ones are the most promising?
如今有许多新兴的、规模较小的行业，但哪些是最有前途的呢？
The students must read 4 of the recommended books and fill a form to show which ones they read.
学生必须阅读4本推荐书目，并填写一张表格，展示他们阅读了哪些书。
All substances, all forms of matter, can be distinguished according to what wavelength of light they absorb and which ones they reflect.
所有形式的物质，都可以根据它们吸收的光的波长以及反射的光的波长来区分。
Are you using any new features in Scala 2.9 (if yes, which ones)?
你们已经使用了Scala 2.9中的新特性吗(如果是的话，有哪些呢)？
We need to see which policies are relevant and to identify which ones need changing.
我们需要知道哪些政策是相关的，并明确哪些政策是需要改变的。
If you're a manager, you want to reward good values and behaviors, but which ones?
如果你是一个经理，你想奖励好的价值和行为，但是哪一个更重要呢？
And which ones just drain your time and energy without giving you much back in return?
哪些只是浪费时间和精力而并不带来多少实际的好处？
There's a ton of shortcuts and which ones you need to remember depends on your workflow.
AE有很多快捷键，需要记住那些则取决于你的工作流程。
You'll need to decide what kinds of decisions get made by the board, and which ones don't.
你需要确定哪些决策需要由董事会做出，哪些不需要。
We all have positive qualities, but which ones are the ones I want someone to love me for?
我们都有优点，但是哪些是我希望别人也承认的优点？
To decide which ones to select, she turned to a branch of science called information theory.
为了决定哪些数据才是最重要的，Tourassi博士求助于一门叫信息论的分支学科。
The next step is to capture an image of the planets to determine which ones have atmospheres.
下一步是抓拍这些行星的图像，确定哪些行星存在大气。
But with the victors apparently squabbling among themselves, which ones should people support?
但随着胜利者们在互相争吵，人们又应该支持哪一个呢？
This output tells you which devices are allocated to the vmkernel and which ones the console owns.
这个输出告诉您哪些设备被分配给vmkernel，而哪些设备归控制台所有。
Check out how many key skills you already have and find out which ones you might need to develop!
下面检查一下你已经具备了多少关键技能，并找出哪些是你需要培养的吧！
It USES that taxonomy to lay out which elements become pages, and which ones become tabs or sub-pages.
它利用分类来安排哪些元素作为页面、以及哪些元素作为选项卡或子页面。
No matter which ones you choose, talk to your loved ones, friends, and co-workers before you start.
在你开始戒烟之前，和你的爱人、朋友、同事交谈，无论你选择与谁交谈都可以。
You have a better feel for which changes will be readily accepted and which ones you need to fight for.
您可以更好地了解哪些更改会很快得到接受，以及哪些更改需要努力争取。
We know that our decision will open certain doors, but we often cannot know which ones it will close.
我们知道，我们的决定将开启某些大门，却往往无法知道同样的决定会关闭哪些大门。
Become more familiar with each of them and learn which ones best suit the projects you're working on.
深入了解这些工具并了解哪些工具最适合于要处理的项目。
With PPC, you can run several ads simultaneously, allowing you to see very quickly which ones work best.
用付费点击广告，你可以同时打几个广告，马上就知道哪个效果最好。
InfoQ: Among all the features that this release has introduce which ones do you consider most important?
InfoQ：在这次发布所引入的特性中，哪些是你们认为最重要的？
Try a few out with your non-native speaking audience; you will soon learn which ones are worth repeating.
试着给非母语听众讲几个笑话后，你会很快明白哪些是值得重复的。
When's the last time you updated your keywords, and do you know which ones your competition are targeting?
你最后一次更新你的关键字是什么时候，你知不知道哪些是你的竞争对手要瞄准的？
This rule would have to look for all variables and identify which ones are public and filter out the others.
该规则将会搜索所有的变量，并识别哪些是公共的然后将其他的过滤掉。
I remember knowing which ones my friends had and negotiating terms to play for them and collect all of them.
我还想起了那时候知道我的朋友们有什么样的弹球后去跟他们谈条件，通过比赛去赢得人家的弹球，还想把那些弹球全部收入囊中。
You can identify a pattern of transaction types, how often they occur, and which ones take longer to execute.
可以看出事务类型的模式、执行事务的频率以及哪些事务的执行时间比较长。
应用推荐