I can't tell which one is her best book as I am not familiar with her books.
我不知道哪一本是她最好的书,因为我不熟悉她的书。
哪一个更重?
Which one is not proper if we succeed?
如果我们取得成功的话,下列哪一种做法是不合适的?
Actual loss will depend upon the particular frequencies to which one is exposed, and whether the sound is continuous or intermittent.
实际的损失将取决于暴露的特定频率,以及声音是连续的还是间歇的。
吉娜:艾文?他是哪一个啊?
But which one is the right channel for invoking the service the consumer needs?
但是哪一个通道是用来调用使用者所需的服务的合适通道呢?
Watch this video and see if you can tell which ones are human, and which one is Aimi.
如果你看到视频你能分别出哪个是真人哪个是爱実呢?
"Watch this video and see if you can tell which ones are human, and which one is Aimi."
如果你看到视频你能分别出哪个是真人哪个是爱実呢?
Trying to determine which one is "better" is entirely subjective, and ultimately futile.
在两者之间确定一个优胜者,这完全带有主观性,到最后显得没有意义。
Out of so many available software packages, it can be difficult to determine which one is best.
由于有这么多可用的软件包,因此很难确定哪个最好。
Yes, there are hundreds of Numbers stored but which one is the contact person in case of an emergency?
是的!手机里存了好几百个电话号码,但哪个是紧急状况下可以联系的人呢?
But you don't have to look at each individual service to find out which one is right for your business.
但是你不必去看每一个服务以找出哪一个最适合你的生意。
Compare the two idioms to see if you can determine which one is guaranteed to work, and which one is not.
请比较这两种风格,看看您能否确定哪种风格一定可行,哪一种不一定可行。
Both mechanisms are commonly used and which one is best will depend on the specifics of the message interactions.
这两种机制都很常用,其中哪一个更好,则依赖于消息交互的详细信息。
We hope you enjoy this collection and will feel free to leave a comment to let us know which one is your favorite!
我们希望你能喜欢这一合辑,并不吝留下评论,好让我们知道哪一幅是你的最爱!
Each approach has its advantages and you will need to decide which one is most appropriate for your application.
每一种方式都有其优点,您需要决定哪一种最适合于您的应用程序。
However, if something can match either of two rules, order in the lex specification determines which one is used.
不过,如果有一些内容可以匹配两个规则中的任意一个,那么lex规范中的次序会决定使用哪一个规则。
Which one is actually observed depends on whether the voltage has been increased or lowered to the required value.
出现哪个取决于电压是否被提升或减弱到所需的值。
At run-time, your RowHandler decides which one is the appropriate object to return for the current result set row.
在运行时,RowHandler决定对于当前的结果集行返回哪种对象。
When it comes to a decision between alternatives we enumerate the cost and benefits and decide which one is better.
当我们遇到选择的时候,我们会把成本和收益列举出来,并且选择较好的哪一个。
My aunt Barbara sent me a gift for my birthday but I can't remember which one is from her but I want to thank her for it.
我的姑姑芭芭拉送给了我一个生日礼物但是我不记得那一个是她送给我的了。
It's applying some of these technologies to automatically categorize which content is relevant to the case, which one is not.
他应用了一些技术,自动归类哪些内容和案例,是相关的,哪些是不相关的。
I'm not here to debate which one is better than the other as far as features, because ultimately it doesn't really matter.
在这里,我不讨论哪个库的特性更好,因为这对最终结果没有多大影响。
Now that the above relative has seen two contrasting dimensions of my character, how does she decide which one is more real?
上面提到的那位亲戚既然见识了我截然不同的两面,那么她该如何判断哪一面的我更真实呢?
Companies who have merged want to examine processes across their lines of business to discover which one is the best of breed.
经过合并的公司希望对其跨业务部门的流程进行检查,从而发现哪个流程最好。
I'll explain the pros and cons of each and offer tips for deciding which one is best suited to your application development scenario.
我会解释每种技术各自的优劣,并提供一些技巧,来确定最适合您的应用开发场景。
Children in school make their own crazy costumes and have various contests for which one is most creative, or scariest, or best overall.
学校里,孩子们制作奇装异服,并展开竞赛,选出哪一件作品最新颖、最恐怖或是整体效果最佳。
With so many services out there for building and deploying eNewsletters, it's not always easy to know which one is right for your small business.
而今已经有太多建立和使用电子实时通讯的服务,问题是您经常不知道到底哪种推广平台更适合您公司。
A careful analysis of the trade-offs discussed in this two-part AOP tools comparison will help you decide which one is best suited for your projects.
仔细分析这篇由两部分构成AOP工具比较系列文章中讨论的该工具的利弊,这些有助于判断哪种工具最适合您的项目。
But before you divulge yourself into figuring out which one is accurate, it is best to try and get a better understanding of some of the popular acne myths.
但是在找出最适合你的痤疮治疗方案之前,最好先了解一下一些广为流传的关于痤疮的谬论。
应用推荐