Controlling the rising of drug costs has become a problem which needed to be solved.
如何控制药品费用的上涨已成为当前迫切需要解决的问题。
He was born with 3 legs - 2 healthy hind legs and 1 abnormal front leg which needed to be amputated.
他出生时只有3条腿，2条后腿是健康的，而另一条前腿是畸形的，需要截肢。
There, on Mars, there was one unpleasant thing: a station which needed to be destroyed. Mars can be revived, but this station prevents that.
在火星上只有唯一一件事让人不悦：那儿有一个太空站需要被摧毁，这样火星就能复苏，但是太空站的存在阻碍了它。
Finally, concluded the research work of this project, and points out the questions which needed to be studied and resolved in the further research.
本文最后总结了课题的主要研究工作，并指出了一些有待于进一步深入研究和解决的问题。
Finally, from the knowledge type, the physical conditions, the teaching time arrangement and the teaching method choice four aspects the question which needed to pay attention.
最后，从知识类型、物质条件、教学时间安排及教学方法的选择四个方面对该教学模式在实施中需要注意的问题作了探讨。
At the end, the paper posted the problems which needed to be solved in non-sleeve technique, and also provided Suggestions in selecting the solidification materials and designing mould.
最后，本文提出了无芯法连续生产空心钢锭技术需要解决的问题，以及在选定凝固材料和进行锭型设计时的参考意见。
This allowed the team to identify a set of tasks (such as Module Design and Define Installation Verification Procedures) and related roles and work products, which needed to be added to RUP for z.
这样团队可以确定要被添加到RUPfor z中的一系列的任务(比如模块设计和定义安装验证过程)和相关角色以及工作产品。
The technological knowledge needed to carve it was far superior to that for stamp seals, which had happened in the early Neolithic period.
雕刻它所需要的技术知识远远超过了新石器时代早期出现的印章。
She needed to control her surprise at the easy familiarity with which her host greeted the head waiter.
她需要在看到主人对领班打招呼的亲热随便时控制自己的惊讶。
That sense of urgency has increased interest in capturing and storing CO2, which the IPCC says could provide the more than 50% reduction in emissions thought needed to reduce global warming.
这种紧迫感增加了人们对捕捉和储存二氧化碳的兴趣，政府间气候变化专门委员会表示，这可以使排放量减少50%以上，人们认为这是缓解全球变暖所需的。
Once known, it spread rapidly, driving out water clocks but not solar dials, which were needed to check the new machines against the timekeeper of last resort.
一旦被人所知，它就迅速传播开来，替代了水钟，但却没有替代日晷，日晷被用来将新机器与原来的计时方法进行对照检查。
We not only want bright students, but also need to attract average students and give them the math skills which are needed to change them into AI designers.
我们不仅需要聪明的学生，还需要吸引普通的学生，让他们掌握成为人工智能设计师所需要的数学技能。
As such, it needed to appreciate the economic realities, the social contexts and power relations in which each epoch stood.
因此，它需要了解每一个时代所处的经济现实和社会背景，以及所牵扯的权力关系。
This tells us that climate change was a widely-discussed issue in 2019. "Climate emergency" means a situation in which urgent action is needed to reduce climate change.
这告诉我们，在2019年，气候变化是一个被广泛讨论的话题。“气候紧急状态”是指需要采取紧急行动以减少气候变化的情况。
Among the signatories of the warning was Bob Johnson, the originator of the "ecological footprint" concept, which measures the total amount of environmental input needed to maintain a given lifestyle.
警告信的签署者中有鲍勃·约翰逊，他是“生态足迹”概念的发起人，此概念衡量的是维持一个特定生活方式所需的环境投入总量。
To enter, she needed a special key made from a chicken bone, which she did not have.
为了进去，她需要一把用鸡骨头做的特殊钥匙，但她没有。
It happened that the plant downtown needed eight kids for temporary help during our spring break, for which I had no plans beyond listening to my favorite records.
碰巧市中心的工厂在春假期间需要8个孩子来临时帮忙，而我在这期间除了听自己喜欢的唱片之外，没有别的计划。
Researchers say planting and protecting will be needed to make sure cities can develop healthily, but more needs to be done to have a better understanding of city trees which may be different from countryside forests.
研究人员表示，为了确保城市健康发展，种植和保护树木是必要的，但我们还需要做更多的工作来更好地了解城市树木，因为它们可能与乡村森林不同。
When he went bike shopping, he found few available, which got him thinking: What if the lack of bikes was Covid-19 related, and what if the person who'd taken his bike really needed transportation to get to work?
当他去买自行车时，他发现几乎没有自行车，这让他开始思考：如果缺少自行车与新冠肺炎有关，而且如果骑他自行车的人真的需要交通工具去上班呢？
By understanding what these various task are doing, you can better understand which resources are needed to support your user community.
通过了解各种任务在做什么，可以更好地理解需要哪些资源来支持您的用户社区。
Note that the binding assignment checked the policy set to determine which policies needed to be configured.
注意，绑定分配将检查策略集以确定需要对哪些策略进行配置。
You need to prioritize the capabilities that are needed and understand which capabilities are just nice to have.
您需要对所需的功能进行优先排序，并了解哪些功能是可有可无的。
Which packages are needed to meet the requirements?
需要哪些包来满足需求？
I heard an apocryphal story about a Japanese firm that installed a turbine which needed electric power to keep it turning to save the face of its would-be-green owners.
我听说过一个杜撰的故事，一个日本公司安装了一台涡轮机，但却需要用电力来保持它运转来保护其“环保”的面子。
The report listed a series of steps which, it said, was needed to eradicate hunger in the years ahead.
报告列举了今后数年在减少饥饿方面所需采取的一系列其他步骤。
However, they do not contain some information, such as joins, which are needed to generate SQL queries.
但是，它们不包含生成s QL查询所需的某些信息，比如联结。
The first line of Listing 3 loads the microformats API, which is needed for anything else to work.
清单3中的第一行加载微格式api，这是其他后续工作的基础。
Use only that equipment which is needed, with regard to to laptops, servers, and so on.
对于笔记本和服务器等，仅使用所需的设备。
But Microsoft is still working on supporting Windows VM instances which is needed to let customers run older applications on its cloud. But these VMs will be somehow different from Amazon's offer.
使用微软云的客户需要从头编写应用以便在Azure上运行，但微软仍在致力于支持WindowsVM实例，这样客户才能在云中运行老式应用。
Actions containing employee status, which is needed to filter active employees.
筛选活跃职员所需的操作，包含职员状态。
应用推荐