Patterns of childhood eating can be hard to break when we're adults, which may mean that kids of depressed moms end up dying younger.
童年的饮食模式在我们成年后很难打破,这也许意味那些有着抑郁的母亲的孩子们最后会早逝。
He still loves high-sounding phrases which may mean everything possible or nothing at all.
他至今仍然喜欢那些包罗万象而又空洞无物的响亮词句。
But the finances of the mortgage insurers do not look that healthy, which may mean the risk ends up back with the siblings.
但为抵押贷款提供保险的公司财政状况也未必健康,这意味着风险可能会被转嫁。
Guides who stay in one location will likely be working freelance, which may mean uneven paydays and a lack of job security.
在一个地方做导游的人通常是自由职业者,这就意味着收入不稳定而且工作没有保障。
Invest some time in trying things out, which may mean failing occasionally, if you want to maximize learning in the long run.
当你投入一些时间去尝试新鲜事物,如果你想长期保持学习的最大化,这可能会意味着偶尔的失败。
Courage: Have the courage it takes to develop good software, which may mean throwing away code and changing direction, even late in development.
勇气:有勇气去开发优良的软件,开发这样的软件也许意味着扔掉现有代码、改变方向甚至是延迟开发周期。
Constantly calling or emailing the recruiter often gets an otherwise promising candidate written off as "overly aggressive," he says — which may mean the recruiter will never call back at all.
他表示,不断打电话或发电子邮件给猎头,通常会使一位本来前途无限的求职者被打上“过于咄咄逼人”的评语,而这可能意味着,猎头再也不会给他打电话。
It may also mean that miners alter their capital structures to put more emphasis on debt, which is tax-deductible, rather than equity.
这可能也意味着矿商们将改变他们的资产结构以更多的强调负债而不是股权,因为负债是可以免税的。
Yet critics fear that it may mean less money for recreational sports facilities, which would have the opposite effect.
然而,批评人士指出,对运动员经费投入加大将意味着休闲体育设施投入的减少,这反而违背了初衷。
And it may or may not reflect on the society that one of its more versatile verbs was "kalu," which in different contexts can mean detain, delay, hold back, keep in custody, interrupt and so forth.
并且它有可能或者没有可能反应了当时的社会,有一个多功能的词可能是“kalu,”它在另外的文本中的意思可能是阻止、推迟、撤退、监禁或者侵扰等等。
Moving somewhere warmer would mean milder winters, which may permanently cure your winter blahs.
搬到更暖和一点的地方就意味着会有一个温暖的冬季,这可能会永久性的治好你的动机抑郁症。
Which could mean that finding ways to enjoy exercise, rather than just forcing yourself to do it, may make you smarter - and happier, too.
这可能意味着从运动中找寻乐趣、而不是仅仅强迫自己去做它可能使你变得更聪明-也更快乐。
This may mean that we have some more years in which to improve preparedness, or it may not.
这或许意味着我们能多有几年时间来改进防范工作,但也许没有。
Traditional scanners mean patients have to lie flat, which may mask causes of pain that stem from different movements or postures.
传统的扫描仪需要患者采取平躺姿势,这便可能掩盖那些因为移动或姿势改变而引起的疼痛。
Even though OECD countries may be in recession, that doesn't mean we should be resorting to protectionism, which will set developing countries back for many years.
即使OECD国家可能已经进入衰退,那也不意味着我们就应该采取将使国家倒退许多年的保护主义措施。
You may have experienced significant changes in your home life (such as marriage, a new baby, or illness) which mean that your job is no longer a comfortable fit for your lifestyle.
也许你的家庭生活面临重大变化—(比如结婚,生小孩,或者疾病),那意味着你的工作不再能很好的适应你的生活方式了。
It may mean the country is consigned to stagnation, which only makes an eventual default appear more inevitable.
它意味着把国家置于无改变的状态,这使得最终的违约将为可避免。
If a cancer survivor is cutting out food groups then it may be that they become underweight, which could mean they are more susceptible to infection.
汤姆逊说“如果一个癌症幸存者开始禁吃食物,他们体重下降,也就意味者他们更容易感染疾病。”
A lot of change means that the projects goals may still be in flux, which would mean that the NPV estimates may be partially or fully suspect.
有很多变化就意味着项目目标仍在变化,同时也意味着NPV评估部分或者全部都值得怀疑。
For which reason, also, I am not angry with my condemners, or with my accusers; they have done men harm, although they did not mean to do me any good; and for this I may gently blame them.
为了同样的理由,我不怨恨起诉者或是将我判罪的人。他们虽对我不怀善意,却未令我受害。
What I mean is there are some special marks in the two copies of coupon and so we may know which AD has a better effect!
我的意思是我们在这两份优惠券上设有的特别的数字记号,这样就能看出哪份广告反响更强。
He may be attached to the house which is home for the time being but this does not mean that he will put his roots there.
他们也许会暂时依恋这个被看作家的房子,但这并不意味着他们会把根扎在这里。
One potential pitfall is that it may mean that some bondholders have more rights than others, a provision that may break "negative pledge clauses" which specifically forbid such a situation.
一个潜在的陷阱是,这可能意味着一些债券持有人可以比其他人获得更多的权利,然而这明显违反了“取消抵押条款”,其中详细规定禁止这种情况发生。
This paper gives the new method to prove the cauchy mean value theorem which also may be deduced from the Lagrange mean value theorem.
给出柯西中值定理的一个新的证法,说明柯西中值定理也可由拉格朗日中值定理导出。
The trial may last up to 180 days, which would mean Ms Rousseff would be suspended during the Olympic Games in Rio DE Janeiro, which start on 5 August.
审判将持续180天,这意味着罗塞夫将在里约热内卢奥运会举办期间停职,奥运会于8月5日开始。
The trial may last up to 180 days, which would mean Ms Rousseff would be suspended during the Olympic Games in Rio DE Janeiro, which start on 5 August.
审判将持续180天,这意味着罗塞夫将在里约热内卢奥运会举办期间停职,奥运会于8月5日开始。
应用推荐