Dryer, which makes your fine hair full and tangly.
烘干机，使您的氄充分和纠缠。
The keyboard is too high, which makes your arms reach up, your shoulders hunch and your wrists bend down.
键盘放得太高，你必须把胳膊伸得老高，耸起肩膀弯着手腕。
Buy some upgrades: the best upgrade is the most expensive one, which makes your item appear first in search results.
买一些升级：最好的升级是最昂贵的，这使得您的项目出现在搜索结果的第一。
The PHP 4.3.9 installer package only supports CGI which makes your Web server subject to security problems and attacks.
PHP4.3.9 安装程序包仅支持CGI，而 CGI使得您的Web 浏览器易受安全性问题的影响并易受到攻击。
This makes it possible to entirely decouple the caller from the implementation class, which makes your code much more flexible.
这使得将调用者与实现类完全分离成为可能，从而使您的代码更加灵活。
Creating a new function gives you an opportunity to name a group of statements, which makes your program easier to read and debug.
创建一个新的函数，你就可以把一组语句用一个名字来命名，这样你的程序读起来就清晰多了，后期维护调试也方便。
Double-layered window glasses ensure the quietness and the stable room temperature, which makes your trip more softly fragrant and quiet.
双层玻璃窗设计保证了客房的静谧和室温的稳定，为您的旅途生活平添一份温馨。
Damaged cells send messages to your brain, signaling they're injured and activating pain receptors, which makes your skin sensitive to touch.
受损细胞向你的大脑发出信息，传递受伤的信号并激活疼痛受体，使得你的皮肤对触碰变得敏感。
What's more, you're so tired right now that you can't even properly evaluate how tired you are, which makes your sleep debt even more dangerous.
更甚与，你现在太累了，你甚至不能正确估计你有多累。这使你欠觉变得更危险。
I product has got a smart and unique content, which makes your nails shinny. That's why we don't have to offer this service; you still can have shinny nails.
的产品有这么一种聪明而且独特的成分从而让你的指甲发亮，所有我们不用另外给你的指甲打蜡。
In addition, snapshots of your customized instances can be saved into a private image catalog, which makes your configurations reusable, retestable and repeatable.
另外，可以把定制的实例的快照保存到私有的镜像目录中，这样就可以重用、重复测试和重复部署自己的配置。
In this way, you can create smaller classes and methods, which makes your code easier to test, debug, and modify, and thereby improves your overall quality and productivity.
通过这种方式可以创建更小的类和方法，使代码更容易测试、调试和修改，从而改进整体质量和生产率。
An alternative to consider if your data is going to be exposed over HTTP is a SPARQL connection method over HTTP, which makes your data "Linked data" -ready and can be completely distributed.
如果数据将通过HTTP公开，那么另一种备选方法是基于HTTP的SPARQL连接，这种方法使您的数据成为“链接数据”并且可以实现完全分布。
So long as your life keeps changing, your language, as a rendering tool, will constantly undergo representational redescription, which makes your language expressive level higher and higher.
只要生命在不断变化，作为表现工具的语言，就会自然而然不断地经历表征重述，从而使语言表达水平越来越高，越来越炉火纯青，学习语言的乐趣就会越来越强烈。
Blink your eyes regularly, which makes the eyeballs watery, and gives them a good wash.
有规律地眨眼会让眼球湿润，让它们得到很好的清洗。
Lights that have a blue or green tint can turn down your production of melatonin, which makes it difficult to sleep.
蓝色或者绿色色调的灯光会让你的身体抑制褪黑色素的产生，这也会让你很难入睡。
The QA environment can withstand generally longer periods of down time which makes it an appropriate environment to test your migration plan.
QA环境通常容许更长时间的停机，这使它成为测试您的迁移计划的适当环境。
You were hanging a clock. You fell and you hit your head on the sink…which is what makes time travel possible.
当时你站在便池上挂一个钟，不小心就摔倒了，你的头撞到了排水槽上……而这就是使得时间旅行成为可能的一个原因。
It is deplorable ignorance of his character, child, and nothing else, which makes that dream enter your head.
可惜你不懂他的性格，孩子，没有别的原因，就是这种可悲的糊涂，才会让那个梦钻进你的头脑里。
Water keeps your muscles hydrated which makes them work more efficiently and helps them recover more rapidly.
水能维持你肌肉里的水合物，它能让肌肉高效地运作，还能帮助肌肉更加快速地修复。
That means they get panic at the idea of meeting parents, or getting involved with your friends, or any activity which makes him feel like he's in a couple.
所以你如果想让他们见父母、融入你的朋友圈、或是参加任何会让他感到你们是一对儿的活动，花花公子会非常头疼。
The hormone ghrelin, which makes you want to eat, also appears to activate your nose, probably to make it easier to find food.
一种让人想吃东西的胃分泌的生长激素也能“激活”你的鼻子，也许能让鼻子更容易找到食物。
More than likely, your current blogging platform makes it easy to share your blog posts with social bookmarking sites to which you already belong.
很可能，你现在的博客平台很轻松地就可以让你的博文分享到你加入的书签网站中。
For instance, unlike GAE, Beanstalk gives you total control over the number of nodes your application is hosted on, which makes horizontal scaling easy and efficient.
例如，与GAE不同，Beanstalk允许您完全控制您的应用程序节点的数量，这使得水平伸缩既轻松有有效。
If your username is tmyer, the salt is prepended by tm, which makes it easier for someone to figure out what your salt is.
如果您的用户名是tmyer，则salt预置为tm，它会使某人很容易推断salt的内容。
In addition, we've introduced a new employee developer program which makes it much easier for you to develop apps for Marketplace in your spare time.
另外，我们引入了一个新雇员开发者计划，这将使你在闲暇时为市场开发应用程序变得更容易。
Proteins are long chains of building blocks called amino acids, the specific number and arrangement of which makes each protein—whether it makes up your hair or carries oxygen in your blood—unique.
氨基酸是构成蛋白质的砖块，正是各种氨基酸的不同排列方式造就了不同的蛋白质，包括组成头发的角蛋白和运输氧气的血红蛋白。
Proteins are long chains of building blocks called amino acids, the specific number and arrangement of which makes each protein—whether it makes up your hair or carries oxygen in your blood—unique.
氨基酸是构成蛋白质的砖块，正是各种氨基酸的不同排列方式造就了不同的蛋白质，包括组成头发的角蛋白和运输氧气的血红蛋白。
应用推荐