Mean wages, which include the earnings of chief executives and sports stars, have risen much faster than the median.
包括高管和运动明星收入的平均工资水平的增长速度比中等收入水平快。
The BICS specifications, which include the popular constraint mechanisms, are available online — see the links in Resources.
BICS规范(包括流行的约束机制)可以在线获得，请参阅参考资料中的链接。
The large images, which include the entire globe, show that the model also accurately predicted clusters of thunderstorms in the tropics.
在包含全球范围的大图中可以看到，模型对于热带地区大片暴风雨的预报也相当精确。
It is doing so through interest rate increases and through administrative measures, which include the raising of down payments on the purchase of second homes.
主要应对措施是采用利率工具和行政手段，包括提高二套房首付款的比例。
Growth for the OECD's 33 member states — which include the world's most advanced economies — will be more modest at 2.3 percent next year and 2.8 percent in 2012.
经合组织的33个成员国，其中包括世界上最发达经济体，预计增长速度更慢，明年仅为2.3%，2012年为2.8%。
Click search to display all symbol names in the current browsing scope which include the search string.
单击“搜索”可显示包含搜索字符串的当前浏览范围内的所有符号名称。
This material contrasts other surfaces, which include the wooden structure and polished concrete floors.
材料与其他表面(包括木结构和抛光混凝土地板)形成对比。
Electric vehicles are driven by the electrical systems which include the power batteries and the drive motors.
电动汽车主要是由动力电池组和驱动电动机组成的电力驱动系统驱动。
This paper discusses the intensity of the earthquake sequences, which include the foreshock, main shock and aftershock.
本文讨论了地震序列中前震、主震和余震的烈度。
This threat is diminished by families of defensive enzymes which include the superoxide dismutases, catalases and peroxidases.
而包括SOD、过氧化氢酶和过氧化物酶在内的防御酶家族会降低这种威胁。
The permanent accounts are also called the balance sheet accounts, which include the asset, liability, and owner's equity accounts.
永久性账户也称为资产负债表账户，包括资产、负债和业主权益类账户。 收藏。
The requirements for such a system are discussed which include the selection of wavelength, optical system design and component processing.
阐述了将红外成像系统应用于潜望镜时，在波长选择、光学系统设计、光学零件加工等方面应考虑的问题。
The Group has taken measures to improve the performance of this division, which include the restructuring of the marketing team in late 2001.
集团已采取措施改善该项业务，包括于2001年年底重组其市场推广队伍。
Ideas for my work come from the place where I live and special areas of interest which include the Marine environment, geology, botany and astronomy.
我创作作品的灵感来源于我所居住的地方以及一些特别有意思的领域，例如：海洋环境、地质学、生物学以及天文学。
As for the problem the high current and the vibration of the torque, the double closed loops which include the current and power factor Angle are worked out.
对于电动机起动需要控制起动电流和转矩震动的问题，采用双闭环的控制方案，即电流闭环控制和功率因数角闭环控制。
Based on the analysis of a great deal of field investigation data, 11 factors, which include the landslide itself and controlling measurements, were selected.
通过现场调研比较，筛选出滑坡防治效果的11项后评价因子，包括滑坡本体因子和防治工程因子两大类。
This part first gives a general introduction of different expressions of "object of legal relation", which include the ideas of jurisprudence and branch of law.
文章首先介绍了现有的有关法律关系客体理论的表述，这其中包括了法理学上的观点和部门法上的观点。
This article describes the forging's forming technological method which include the equipment choosing, die designing, forging process and heat- treatment, etc.
本文论述了该锻件的成型工艺方法，包括设备选择、模具设计、锻造工艺、热处理等。
Finally, some useful corollaries are obtained which include the algebraic expression of stabilizing controllers for linear continuous and discrete time systems.
最后，得到了若干有益的推论，包括线性离散及连续系统稳定化控制器的统一代数表示等。
Proposed the network remote control simulation system design and realization plan, which include the system main composition module and the design critical point.
提出了网络远程控制仿真系统的设计实现方案，给出了系统的主要组成模块和设计关键点。
The design principles of a bone densitometer for heel bone based on SPA are introduced here, which include the principles of mechanical system and control system.
介绍一种基于SPA测量方法的跟骨骨密度仪的设计原理，包括机械系统和控制系统的设计及工作原理。
The crabs at the Hungtse lake crab farms are fed on organic feed, which include the lake's own seaweed, small fish, small crayfish, and even some corn and shrimp.
洪泽湖蟹农以全天然饲料喂蟹，牠们吃的是养在湖中的水草、螺蛳、小杂鱼，还有蟹农投放的粟米和小虾等。
Its assets, which include the Fashion Show Mall in Las Vegas (pictured) and South Street Seaport in New York, are high-quality and continue to generate decent income.
它的资产，包括位于拉斯维加斯的时尚秀商场(见图片)和纽约的南街码头，都是极好的并能持续带来可观收入的。
Traditional system demand analyzing methods, which include the data flow diagram and others, aren't suitable to the system based on the workflow such as OA system.
传统的系统需求分析方法有数据流图法等，但对于基于工作流的系统如办公自动化系统并不适合。
The soft destructive environment is formed aiming at the radar technical performance characteristic, which include the jamming of noise, false target and metal chaff.
针对雷达的技术性能特点形成了对雷达的软杀伤对抗环境，包括噪声干扰、假目标干扰和金属箔条干扰。
The network management system has the perfect functions, which include the bulletin, statistic and analyse, personnel management, annual check and information modification.
该远程网上管理平台系统功能较为完善，包括有公告通报、统计分析、人员管理、年检管理及资料修改等几个模块。
The expansive software architecture featuring three abstract layers is proposed, which include the hardware-independent layer, defined-function layer and application layer.
提出了一种具有三层抽象结构特点的可扩展的软件体系结构，即：硬件无关层、自定义函数层和应用层。
But online shopping also confronts many new challenges which include the inconvenience of remote transaction, lack of effective supervision and the risk of virtual platform.
但网上购物也面临着很多新的挑战，这其中包括远程交易的不便利，缺乏有效的监管以及虚拟平台的风险。
Notwithstanding the above, the Customer hereby directs the Developer to include Meta Tags on the Web Site which include the keywords set forth in Exhibit "E" attached hereto.
尽管有前述规定，但是客户特此指示开发方把元标签放到网站上，元标签包括本协议附件E中规定的关键词。
Notwithstanding the above, the Customer hereby directs the Developer to include Meta Tags on the Web Site which include the keywords set forth in Exhibit "E" attached hereto.
尽管有前述规定，但是客户特此指示开发方把元标签放到网站上，元标签包括本协议附件E中规定的关键词。
应用推荐