It will have shorter overhangs and a lower roofline which implicitly gives the car a more muscular look.
这将有较短的前悬和更低的车顶这含蓄地给出了一个更加肌肉车外观。
The first reader thread locked the mutex, realized that the queue is empty, and blocked itself on _cond, which implicitly released the mutex.
第一个读线程锁住互斥锁，发现队列是空的，然后在 _cond 上阻塞自身，这会隐式地释放互斥锁。
The transaction time includes the time at which an application's statement activity begins until a commit or rollback implicitly or explicitly ends the transaction.
事务时间包括从应用程序的声明活动开始，直到一条提交或回滚命令隐式或显式地结束事务为止。
There are two ways in which classes can be loaded — explicitly or implicitly — with subtle variations between the two.
类装入的方式有两种——显式或隐式，两者之间有些细微差异。
If an element's interest ranks high enough, it becomes a landmark, which is an implicitly created bookmark.
如果一个元素的兴趣级别足够高，那么它就成为一个里程碑(landmark)，这是一个隐式创建的书签。
These controls compare the current value of the control with its previous value, which is stored implicitly in view state if any process has subscribed to the change event.
这些控件比较其当前值与以前值，如果有任何过程预订更改事件，以前值隐式存储在ViewState中。
So unlike other database approaches which only implicitly can form a graph structure a graph database explicitly represents a graph.
所以说，与那些只能间接构成图架构的数据库不同，图形数据库可以明确地表示图。
The color of the button implicitly suggested the consequence of clicking it, especially the red button, which suggested "danger" if the user clicked it but didn't mean to close the window.
“按钮的颜色无形中暗示了点击产生的结果，尤其是红色的按钮暗示着”危险“，如果用户点击了它却又不打算关闭窗口的话。”
You can declare a new NAMESPACE constant, which is implicitly made a constant and from the character data type.
可以声明一个新的NAMESPACE常量，这隐式声明了一个字符数据类型的常量。
Which member of a global union variable that is not initialized explicitly will be initialized to 0 implicitly?
这一统一的全局变量没有显式初始化将被初始化为0的隐式成员吗？
You can either iterate through each set manually, through its iterator , or just call the toString method (implicitly), which essentially just does that for us.
您可以通过集的iterator手工迭代每个集的各个元素，或只调用toString方法(隐式地)，实际上就是它为我们做了那些工作。
A MOP implementation is possible in Groovy because every object in Groovyland implicitly implements groovy.lang.GroovyObject, which defines two methods dubbed invokeMethod() and getProperty().
在 Groovy中可以实现MOP是因为，在Groovyland 中每一个对象都隐式地实现 groovy.lang.GroovyObject，它定义了invokeMethod() 和 getProperty()两个方法。
An XSLT stylesheet implicitly defines a new language, an XML dialect, that it compiles into some other form, which can be another XML dialect or some other language.
xslt样式表将隐式定义一种新语言，XML方言(XML dialect)，它将编译为不同的形式，可以是其他XML方言或其他语言。
Any moment's experience has a host of fresh details that I experience implicitly, some of which I could symbolize and differentiate.
任何时刻的体验都有许多新的细节，这些是我暗在性地体验到的，有一些我可以进行符号化，并能够区分。
The psychotherapeutic response can be defined as one which responds to aspects of experiencing which are implicitly functioning, but to which the individual himself tends not to respond.
治疗性的回应可以被定义为一个人对某些暗在运作的体验过程方面的回应，这些正在暗在地运作，而个体倾向于不去回应。
An individual can symbolize only those aspects which are already implicitly functioning in ongoing experiencing.
个体能够象征化那些在进行的体验中已经暗在地发挥功能的方面。
To "reconstitute" means that the process has become ongoing and implicitly functions in respects in which it previously was not ongoing.
“重建”意味着过程正在进入进行的状态，在这些方面，暗在功能在此之前还没有发生。
They get managed implicitly only by supplying values to the Server Group property of Dispatchers, that is, if a new value is entered which didn't exist before a new Server Group is implicitly defined.
只能通过向Dispatchers的Server Grou p属性提供值来隐式管理它们，也就是说，如果输入一个以前没有存在的新值，一个新的ServerGroup将被隐式定义。
This implicitly indicates that in OCT, the axial resolution is de-coupled from the transverse resolution, which is dependent on the sample arm imaging optics.
这暗示了在OCT中，轴向分辨率从横向分辨率开始解耦，该过程依赖于样品臂的成像光学技术。
We have to image the relation of the female Osiris with the implicitly male reader's search for his lost lover, which is the feminine Truth.
我们不得不想象到这段关系，女性的欧西·里斯和，男性读者对他失去的爱人，女性真理的含蓄地追寻。
By coming here of your own volition, you are choosing to come on our turf and implicitly accepting our way of communicating with you, which might at times have an edge or questions about your purpose.
你选择来我们的地盘上，那就是默认接受我们与您沟通的方式，有不过时候这也将使人怀疑你来的目的。
Another aspect of the invention comprises the transmitter implicitly signaling the number of data streams which the receiver should feedback information for through the amount of feedback requested.
本发明的另一方面包括：发射机通过请求的反馈量，隐式地信号发送数据流数目，该数据流数目是接收机应当反馈信息的数据流数目。
Implicitly typed local variables, which permit the type of local variables to be inferred from the expressions used to initialize them.
隐型局部变量，允许局部变量的类型从初始化它们的表达式推导而来。
You can create an implicitly-typed array in which the type of the array instance is inferred from the elements specified in the array initializer.
您可以建立隐含型别的阵列，在其中阵列执行个体的型别是由阵列初始设定式中指定的项目推断。
Object expressions, which enable you to define small objects implicitly in expressions as needed, instead of declaring a new type and instantiating an object.
物件运算式，可让您在需要时于运算式中隐含定义小型物件，而不用宣告新型别以及具现化物件。
We have shown that cognitive meanings consist not only of verbal or pictorial symbols, but also of a felt sense which is implicitly meaningful and must function in interaction with symbols.
我们已经呈现认知性的意义不仅是由语言或形象化的象征符号所构成的，也是一种体会(feltsense)，具有暗在的意义，使用象征符号在互动中运作。
We have shown that cognitive meanings consist not only of verbal or pictorial symbols, but also of a felt sense which is implicitly meaningful and must function in interaction with symbols.
我们已经呈现认知性的意义不仅是由语言或形象化的象征符号所构成的，也是一种体会(feltsense)，具有暗在的意义，使用象征符号在互动中运作。
应用推荐