Custom validation components (which implement the Validator interface).
自定义验证组件(它实现了Validator接口)。
It contains service adapters, which implement the service contract and expose its functionality to endpoints.
它包含了服务适配器，该适配器实现了服务契约，并将其功能暴露给终结点。
As-is business processes are then converted into to-be business process which implement the desired changes.
As - is业务流程又可转化为to - be业务流程来实现期望的改变。
Below the buffer cache are the device drivers, which implement the interface for the particular physical device.
缓冲区缓存之下是设备驱动程序，它实现了特定物理设备的接口。
Each file system provides its own inode methods, which implement the operations and provide the common abstraction to the VFS layer.
每个文件系统提供自己的inode方法，这些方法实现操作并向vfs层提供通用的抽象。
Color management is the key technique in desktop press and digital printing which implement the transform between different color space.
色彩管理技术是与桌面出版和数字印刷息息相关的关键技术，实现图形图像在不同色彩空间之间的保真转换。
The Pattern solution implementation contains services, components, and other software artifacts, which implement the patterns, guided by the recipe.
模式解决方案实现包含服务、组件和其他软件构件，用于根据菜谱实现模式。
Listing 4 presents the Scheme functions, which implement the same behavior, but the first with an argument and the second with a static variable.
清单4展示了Scheme函数，这些函数实现相同的行为，但是第一个函数有一个参数，第二个函数有一个静态值。
So far, we've only examined a portlet that renders its display strictly for browsers like IE and Netscape, which implement the full HTML specification.
目前为止，我们只研究了严格按浏览器（如 IE和Netscape，它们实现整个 HTML 规范）处理其显示的portlet。
See Download to get the complete source code for the article's examples, which implement the simple library-management service used previously in this series.
参见下载部分获取本文中的全部示例的完整源代码，该代码实现了此前在本系列中使用的简单图书馆管理服务。
Then, we discuss two methods, namely 8-neibourhood filtering and 12-neibourhood filtering, which implement the simulation algorithm for water wave diffusion and attenuation.
然后，对水波扩散与衰减给出了八邻域滤波和二十四邻域滤波实现的模拟方法。
Representation of conversion knowledge is studied and conversion rules are constructed, which implement the conversion process from design feature model to machining feature model.
对由设计域到加工域的转换知识的表示和建立进行研究。实现设计特征模型到加工特征模型的转换。
This thesis focuses on the design and implementation of the data collection and pre-process subsystem, which implement the function of the data retrieve layer and the data pre-process layer.
本文的核心是设计并实现数据采集与预处理子系统，它实现了数据采集层和数据预处理层的功能。
We could either implement each state as a Singleton, or create a factory of states which creates and manages the states.
我们既可以执行每个状态作为Singleton，也可以创建一个状态工厂用于生成和管理状态。
In addition, BPEL4WS supports the notion of compensation, which is a technique for allowing the process designer to implement compensating actions for certain irreversible actions.
此外，BPEL4WS支持补偿这个概念，这是一种允许流程设计者为某些不可逆的动作实现一些补偿动作的技术。
Introducing PPM in stages requires identifying and providing an order of importance, or value, to the needs which underlie the organization's desire to implement portfolio management practices.
按阶段引入PPM要求识别并提供需求的重要性，或价值的顺序，这些需求是组织实现项目组合管理实践愿望的基础。
Note: We did not implement full regex to validate the URLs, which would be a good idea.
注意：我们并没有实现完整的正则表达式来验证url，这其实是一种好的做法。
This is a common pattern which you can implement with the server tools of your choice.
这是使用所选的服务器工具可以实现的一个常见模式。
Another helpful addition to PHP V5 is the abstract class, which makes it easy to have one base class to implement the core of an interface from which you then create concrete classes.
PHPV 5中另一个有帮助的新功能是抽象类，使用抽象类可以轻松地用一个基类实现接口的核心部分，然后用该接口创建实体类。
TDR then supported projects in India, Bangladesh, Malawi and Colombia which adapted and implement the generic protocols.
TDR还对印度、孟加拉国、马拉维和哥伦比亚等国调整后实施的通用方案项目提供了支持。
You need to implement the fault method, which takes in a SOAPFaultEvent.
您需要实现fault方法，这个方法带有一个SOAPFaultEvent参数。
A server validator must implement the IServerValidator interface, which defines a single method, validate.
服务器验证器必须实现IServerValidator接口，它设置了一个单一方法，即validate。
This is the Same Origin Policy, which all browsers implement.
这就是所有浏览器都实现了的同源策略（SameOrigin Policy）。
Http handler factories must implement the IHttpHandlerFactory interface, which includes a GetHandler method.
Http处理程序工厂必须实现IHttpHandlerFactory接口，此接口包括GetHandler方法。
You must also implement the satisfy() method, which, in all cases, will accept the AST node under test.
您还必须执行 satisfy()方法，它将接收测试下面的AST节点。
Figure 5 shows the business integration perspective of WebSphere integration Developer, which is used to refine and implement the business process using service choreography.
图5显示了WebSphereintegrationDeveloper的business integration透视图，它被用来通过服务编排来细化和实现业务流程。
If there is an error, it invokes the error_func callback, otherwise it invokes the xml_ready callback, which the user provides to implement the application behavior.
如果出现错误，它将调用error_fun c回调函数，否则它将调用xml_ready回调函数，这是用户为实现应用程序行为而提供的。
In both cases, the object representing the sdo must implement the commonj.sdo.DataObject interface, which enables it to interact with the other sdo APIs the specification defines.
在两种情况下，表示sdo的对象都必须实现commonj . sdo .DataObject接口，通过该接口可与规范定义的其他sdoAPI进行交互。
The new Web project will call a new function of the existing EJB which will implement the new business logic for the Web service.
新Web项目将调用现有EJB的一个新函数，该函数将实现 Web服务的新逻辑。
The implemented service is then made available to be assembled to implement the business process, which is then executed on the run time.
然后，已实现的服务可以进行组装，以实现业务流程，接下来业务流程将在运行时上执行。
应用推荐