Vitamin D, or calciferol, is another fat soluble steroid vitamin which functions to stimulate calcium uptake from the gut and its deposition in bone.
维生素D，或钙醇，是另一种脂溶性类固醇维生素，其功能是促进钙从肠道吸收并沉积在骨头中。
Tracking the sequence in which functions are called.
跟踪调用各个函数的次序。
This produces a "waveguide," which functions like a one-atom-thick fiber optic cable.
这就形成了一个“波导管”，就像一个单原子厚度的光纤电缆。
You can use gprof to profile your program and determine which functions are using the CPU.
您可以使用gprof对您的程序进行概要分析，并确定哪些函数正在使用CPU。
Traveler's ChecksA check issued by a bank which functions as cash but is protected from loss or theft.
旅行支票银行出具的支票，功能类似现金，但是可以防止毁损或被盗。
Traveler's Checks a check issued by a bank which functions as cash but is protected from loss or theft.
旅行支票银行出具的支票，功能类似现金，但是可以防止毁损或被盗。
Strong sunlight reveals the patterned effect on the terrace below, which functions as a second living room.
强烈的阳光在下面的露台上展示图案效果，它的功能为第二个客厅。
Softswitch is core entity of NGN, which functions real-time service control, call control and connect control.
软交换作为NGN的核心实体，为下一代网络提供具有实时性要求的业务呼叫控制和连接控制功能。
Celebrity is an economic phenomenon which functions as a form of capital in contemporary entertainment industry.
明星是一种经济现象，在当代娱乐工业结构中作为一种资本形式发挥作用。
In other words: Which functions and data should I expose as a service and how do I define and model those identified services?
换句话说：应该将哪些功能和数据作为服务公开，以及如何对识别出的服务进行定义和建模？
This information is then submitted to a Derby database, which functions as temporary storage for the additional metadata.
然后这些信息会提交给Derby数据库，Derby 数据库会对附加的元数据临时存储。
Social science is the theoretical basis of social technology, which functions as the intermediary of the former in return.
社会科学是社会技术的理论基础，社会技术是社会科学发生作用的中介。
Osteopontin is a multifunctional phosphoprotein containing GRGDS sequence which functions in cell adhesion and chemotaxis.
骨桥蛋白是一种具有多种功能的磷酸化糖蛋白，其中含有特异的与细胞黏附及迁移有关的GRGDS序列。
Impact analysis to find out which functions in cleansing or transformation routines would be impacted if a data model is changed.
通过影响分析了解在数据模型发生变化时，会影响清理和转换例程中的哪些功能。
We have an active and professional sales team, which functions as an avantgarde and bridge between the company and the market.
年轻、专业、聪慧而朝气蓬勃的营销团队是茂新产品走俏市场的先锋和纽带。
Because the entry and exit functions are user-defined, a module_init and module_exit macro exist to define which functions these are.
因为entry和exit函数是用户定义的，所以存在module_init和module_exit宏，用于定义这些函数属于哪种函数。
As the call chain is parsed from the trace file, a connectivity matrix is built that identifies which functions call which other functions.
在分析跟踪文件中的调用链时，会构建一个连通矩阵，用来表示哪个函数调用了其他哪些函数。
Secondly, it can decrease transportation costs and fuel consumption, which functions to reduce operating costs of the city and save energy.
其次，这也能减少交通成本和燃料消耗量，又能起到减少城市运营成本和节约能源的作用。
This allows you to name the module init and cleanup functions the way you want but then tell the kernel which functions are the maintenance functions.
这样我们就可以按照自己的意愿来对这个模块的init和cleanup函数进行命名了，不过我们最终要告诉内核维护函数就是这些函数。
This determines which functions are stubbed out and which are not and groups functions into batches which are downloaded together, called clusters.
被替换的函数会被进一步组合起来，成为一个集群。在同一个集群里的函数在需要的时候会被同时下载到客户端。
The paper describes the enterprise registration agent, which functions, architecture and the services are provided for establishment of agile enterprise.
针对合作环境建模下的三层合作结构模式和三层合作过程模型，介绍了企业注册代理层提供的功能、服务及体系结构。
Anyway, cells on the go use a point-to-point adhesion system, which functions like tiny hooks, to grab the materials that make up the extracellular matrix.
移动的细胞采用点对点附着体系，就像小钩一样捕捉构成细胞外基质的物质。
It also needs to know which functions to execute, functions that do something that you, the web developer, have judged likely to increase the appeal of your pages.
这还需要知道那个函数会被执行，函数会做一些你认为的给你的网页增色的动作。
The ground floor, which functions as a central circulation space, also includes a conference hall, cafeteria, periodicals-reading room with an open-air terrace.
底层为中央循环空间，包括会议厅、食堂、期刊阅览室和一个露天阳台。
Depending on which functions you need to use and the amount of portability that your style sheets require, any of these solutions might be the best fit for your needs.
根据您需要使用哪个函数以及您的样式表所需的可移植性程度，这些解决方案中可能有一些最符合您的需要。
The logical architecture of a solution is concerned with the function that it must exhibit rather than the way in which functions are implemented using particular technologies.
解决方案的逻辑架构涉及必须表现出来的功能，而不是利用特定技术实现功能的方式。
The logical architecture of a solution is concerned with the function that it must exhibit rather than the way in which functions are implemented using particular technologies.
解决方案的逻辑架构涉及必须表现出来的功能，而不是利用特定技术实现功能的方式。
应用推荐