Fossils are often washed together on-site in a large bath which can allow water and contaminants in the form of contemporary DNA to permeate into the porous bones.
化石通常在大浴池中进行现场清洗，这可以使水和现代DNA形式的污染物渗透到多孔骨骼中。
The engine was arranged in the form of a large disk, which he referred to as a " pancake engine.
该引擎以大磁盘的形式排列，他称之为“水平对置式发动机”。
On the contrary, individuals move about at will, alone or in small groups best described as bands, which sometimes form into large aggregations.
相反，每只黑猩猩随意流动，或是独自一人，或是作为最好称之为团伙的一员。 团伙有时会与其它团伙合并成大的聚合体。
It's also worth pointing out that the study involved a relatively small sample of girls: 83 in total, which doesn't seem like a large enough group to form any definitive, universal conclusions.
再一个值得指出的是，该项研究涉及了一个相对较少数量的女孩样本：总计83名，这似乎不是一个足够大的群体，不足以得出可靠通用的结论。
Some species simply live in the dung, while others form perfectly spherical dung balls, which they roll with their hind legs, often over large distances, to a place where they can bury it.
部分蜣螂干脆居住在粪便当中，其他蜣螂用自己的后足将粪便滚成完美的球形，进行距离的运输，直到到达它们埋藏粪球的地方。
The museum's wedge-shaped form also takes its design cues from the convention centre, which will feature a large triangular cavity.
博物馆的楔形形式的灵感也来源于该会议中心，它将以一个大型的三角洞为特色。
Dead zones form when big blooms of phytoplankton at the surface trigger large quantities of organic matter, which then sink to the bottom.
当水面上大量爆发的浮游植物触发产生大量的有机物质，而这些有机物质随后下沉到水底的时候，死亡带就形成了。
The interior is designed to emphasise its connection with this rear garden, which form part of the living space when the large sliding glass doors are opened.
室内设计强调与后花园的连通，当大的滑动玻璃门打开时，后花园形成了起居空间的一部分。
The rice-exporting countries on the mainland have a big competitive advantage, in the form of large river deltas, which offer the perfect setting for growing rice and a handy means of transporting it.
亚洲大陆的竞争优势很大：大块儿的三角洲既让运输便捷，又是种植稻米的完美地形。
These seven stars form a large bail based on which we can find out the North Star .
这七颗星排列成一个大斗杓，可以用来寻找北极星。
With large welding heat input, more upper Bainite and granular Bainite form, which is benefit to improve the property of HAZ.
采用大的线能量焊接，形成较多的上贝氏体和粒状贝氏体组织，对改善接头性能有利。
A form of tennis played in a large indoor court with a specially marked-out floor and high cement walls off which the ball may be played.
在大的户内球场进行的一种网球形式，有特别划出的地面，并有防止球出场地的高水泥墙。
Some large dense core vesicles may also form the tubular structures which may represent smooth endoplasmic reticulum containing dense material.
大颗粒小泡也可由含致密物质的平滑内质网样的管状结构形成。
A large dock in the form of a basin from which the water can be emptied, used for building or repairing a ship below its water line.
干船坞盆状大船坞，其中的水可排空，用于建造或修理船的吃水线以下部分。
In order to form a large screen, it adopts software-based seamlessly merging solution, which includes geometry calibration and edge blending.
通过基于软件的几何校准和边缘融合，对多投影机画面进行无缝拼接，形成一个逻辑上统一的大屏幕。
The shield frame components form a plurality of processing window apertures which are used to define a plurality of treating areas on the large area substrate.
该屏蔽框架组件形成多个处理窗孔，该处理窗孔在大面积衬底上限定多个处理区域。
The special flavor of Jinhua ham comes form the long ripening process, in which a large number of physical and biological reaction take place in muscles.
其特点是都经过长时间的成熟过程，在该过程中肌肉内部发生了大量的物理化学和生物学反应，使其成为风味独特的肉制品。
But, hand-writing version complicated in form and with large amount of rewrite, which had higher rate of spelling mistakes.
手工书写文本形式复杂，重复抄写量大，差错率较高。
They then form a human chain passing the full bags onto massive piles which are later put on large trucks for distribution at evacuation shelters.
然后他们排成一排人链，把一包包装满东西的袋子传递到一堆救灾物资中，随后这些物资都将用大卡车运往撤离群众的避难所去分给大家。
The digital information service assessment researches in foreign countries mostly are car-ried out in the form of large-scale research projects which are often led by authoritative institutions.
国外数字信息服务评估研究多采取由权威机构牵头设立大型研究项目的形式开展。
Wind power generation is always weather dependent and has the trend of being integrated to power systems as the form of large-scale wind farms, which influences on power systems.
风力发电依赖于气象条件，并逐渐以大型风电场的形式并入电网，给电网带来各种影响。
These molecules have large cylindrical cavities to form inclusion complexes with a wide variety of objects which are small enough to fit into their central cavities.
本文介绍了环糊精对各种有机、无机和金属有机客体的包合作用以及在医药、食品等方面的应用。
Erdos basin has low delivery capacity, so it could only form a low abundance of natural gas which distribute in a large area.
鄂尔多斯盆地具有低输导能力，只能形成大面积分布的低丰度油气聚集。
Ease of clamp mounting is facilitated by a large knurled knob on the bottom of the stand which is also slotted so that a coin or screwdriver can be used, if desired, to tighten the clamp. FORM No.
话筒座底部设有一枚大型螺 丝，可轻易地以一枚硬币或大螺丝刀把话筒夹收紧；
But the large-diameter concrete segment in the production sometimes happens more bubble, thus it is easy to form leakage channels, which affects the durability.
但大直径混凝土管片在生产中易出现较多气泡，从而易形成渗漏通道，影响管片的耐久性。
Large enterprises shall establish economic census institutions, which are responsible for completing and reporting the economic census form of their own enterprises.
大型企业应当设立经济普查机构，负责本企业经济普查表的填报工作。
The movement performs in the form of strong orogeny north of Bangonghu-Nujiang suture, which leads to large-scale Indosinian orogenic belt.
班公湖-怒江带以北，表现为强烈的造山运动，形成规模巨大的印支造山带。
A large number of guqin masterpieces were left, which form the huge and valuable collection of Chinese music.
大量古琴杰作被保存了下来，组成了中国音乐巨大的、有价值的音乐集锦。
A large number of guqin masterpieces were left, which form the huge and valuable collection of Chinese music.
大量古琴杰作被保存了下来，组成了中国音乐巨大的、有价值的音乐集锦。
应用推荐