It is always the basic material which constitutes the object and which, in the natural course of things, is worn down and becomes "older".
构成客体的总是基本物质，而在事物的自然过程中，这些基本物质被磨损，变得“陈旧”。
Vascular endothelium cells are the main barrier which constitutes the vasopermeability.
血管内皮细胞是构成血管通透的主要屏障。
The sky is light cloud, the wind is very light, very beautiful moonlight, which constitutes a beautiful painting.
天空中云很淡，风很轻，月光很美，这构成了一幅漂亮的画。
The essence of credit relationship is the relationship of networks, which constitutes the basis of credit network.
信用关系的实质是一种网络关系，是构成信用网络的基础。
The Allochthon consists mainly of Devonian, Permian, Triassic and Protero-zoic rocks which constitutes a klippe group.
其外来系统主要由泥盆系、二叠系、三叠系及元古代岩体组成，构成飞来峰群。
Jean Valjean was of that thoughtful but not gloomy disposition which constitutes the peculiarity of affectionate natures.
冉阿让生来就好用心思，但并不沉郁，那是富于情感的人的特性。
The first chapter which constitutes two parts is dealt with the international responsibility and the principle of liability.
第一章论述了国际责任及其归责原则，分为两个部分进行阐述。
Literature does not exist as an isolated text, it's a whole work which constitutes text, world, writers and readers together.
文学不是一个孤立的文本存在，它是包含文本、世界、作家和读者共同构成的整体。
These cultural remains are generally the same in appearance, which constitutes the "Shu culture" -a regional cultural system.
这些文化遗存的面貌大体相同，构成了“蜀文化”这一区域性文化体系。
Taxation is an important resource of a country's public financial revenue, which constitutes the majority of such revenue as well.
税收是国家财政收入的重要来源，构成财政收入的绝大部分。
Experiencing is the process of concrete, bodily feeling, which constitutes the basic matter of psychological and personality phenomena.
体验的过程是具体的身体的感觉，它构成了基本的心理和人格现象。
This paper deals with a new-fashion hydraulic vibrating pulser, which constitutes a hydraulic vibrating system available for practical use.
本文研制了一种新型的液压振动脉冲发生器，并将其和其他环节组成了具有实用意义的液压振动系统。
The thickness and type material from which a rod is made, which constitutes its blank, determine the rod's power, as they also do its action.
形成竿身强度的因素是其材料与竿身厚度，当然，材料与竿身厚度也是决定竿动态的主要因素。
No, provided nothing is done which constitutes testing the condition of the hazard or improves the lie of the ball - see Exception 1 to Rule 13-4.
没有，在没有进行任何构成测试障碍区状况或改善球的位置状态行为的前提下，他不受处罚——见规则13- 4的例外1。
To practice it in criminal and vulgar ways is to exploit its scandalous materiality and ignore the immaterial frisson which constitutes its excellence.
将这种邪恶投入于犯罪或者低俗的行为只是在挖掘其最令人厌恶的形式，却忽略了成就其卓越的一种无形的的冲动。
Synthetic studies on cyclic peroxide which constitutes active structure unit in some natural substances are of great importance to the total synthesis.
环状过氧化物作为一类具有生物活性的天然产物的结构单位，其合成方法的研究对于这类天然产物的合成具有重要的指导作用。
However, substantial amounts of urban garbage are dumped and buried at the surface, which constitutes a serious pollution threat to the groundwater source.
但其地表堆埋了大量的城市垃圾，对地下水源构成严重的污染威胁。
They are pervasively used in English, which constitutes an essential part of everyday communication. Therefore, students find them vital for understanding.
它们大量出现在现代英语中并被广泛使用，是英语学习者需着重掌握的部分。
However it suffers from the drawback of being low in extraction rate, which constitutes a crucial factor affecting the economic result of this mining method.
然而采出率低是水采矿井的缺点，也是制约水采矿井经济效益的关键问题。
This is the so-called theory that "weapons decide every thing", which constitutes a mechanical approach to the question of war and a subjective and one-sided view.
这就是所谓“唯武器论”，是战争问题中的机械论，是主观地和片面地看问题的意见。
The ancient bridge construction of Quanzhou has manifested strong local features which constitutes an important position in the Chinese bridge architecture history.
泉州地区古代桥梁建设具有十分明显的地方特色，在中国桥梁建筑史上占有重要的地位。
Therefore, the standards which constitutes the reasonable difference treatment will surely include the rationality in the goal and in the preferential benefit degree.
因此，构成合理的差别对待的标准就必然包括目的上的合理性和优惠程度的合理性这两点。
Out of Phase Shunting of large turbo generator sets is an often met with fault in power systems, which constitutes a vital factor effecting safe operation of the set.
非同期并列是大型汽轮发电机组常见的电力系统故障之一，对机组的安全运行甚为关键。
The authors argue that demand is a function of income. Groups with different income have different levels of demand, which constitutes the aggregate consumption demand.
笔者认为，需求是收入的函数，收入不同的群体其需求水平也不同，而各收入群体的消费需求即构成总消费需求。
The degree of the cleanliness of the desk which constitutes part of the whole campus environment reflects the social morality and the inner being of the college students.
课桌作为整个校园环境的组成部分之一，它的整洁程度从一个侧面反映出了大学生的公德修养，也折射出大学生的心灵世界。
The degree of the cleanliness of the desk which constitutes part of the whole campus environment reflects the social morality and the inner being of the college students.
课桌作为整个校园环境的组成部分之一，它的整洁程度从一个侧面反映出了大学生的公德修养，也折射出大学生的心灵世界。
应用推荐