At this point we set the failed flag, which causes us to drop out of the loop.
此时，我们将设置failed标志，该标志将导致退出循环。
Magnesium may also help prevent the inflammation which causes water retention.
镁元素还能帮助预防由炎症引起的水肿。
There were already compelling reasons to fight TB, which causes massive human suffering.
防治结核已有令人信服的理由，因为结核造成巨大的人间痛苦。
Doctors have been left baffled by her condition which causes dizziness and can trigger a seizure.
这种病发作起来会头昏眼花，并可能引发癫痫，这难倒了许多医生。
Brushing or scraping the tongue twice a day reduces the number of bacteria on the tongue, which causes bad breath.
每天清洁舌头两次，可减少舌头上引起口臭的细菌。
Sometimes you tend to react to something in a negative way which causes stress, depression or other negative emotions.
有时候你会倾向于对一些事情以负面方式做出反应，这会引起压力、抑郁或者其他的一些消极情绪。
But going to bed early and getting up early can avoid wasting electrical power which causes carbon dioxide emissions.
但是早睡早起可以避免电能的浪费，从而减少二氧化碳排放。
Genetic damage to cone cells, which causes colour blindness, is the most common type of gene disorder seen in humans.
锥体细胞的遗传缺陷导致了色盲，这是人类最常见的一种基因疾病。
If an event or an error occurs which causes the process to cancel, the already completed activities need to be undone.
如果某个事件或错误发生而导致流程取消，已经完成的活动需要被复原。
This completes the subscriber entitlement process, which causes the Viewer to transition into the role of the Subscriber.
这将完成订阅者授权流程，该流程将使查看者转换为订阅者角色。
The coming cold is connected to the lower flow speed of the Gulf Stream, which causes it to send less warm air to Europe.
这种极端天气的形成是由墨西哥湾暖流活动速度减缓，从而输往欧洲的暖空气减少所致。
Researcher Brian Foy contracted the Zika virus, which causes severe fatigue and joint pain, while on a field trip to Senegal.
在前往塞内加尔（非洲国家）的实地考察过程中，研究员BrianFoy感染了Zika病毒，这种病毒会引起强烈的疲乏及关节疼痛。
Sometimes a more difficult question arises, which causes the resource to spend a far greater amount of time solving the problem.
有时可能会出现较难解决的问题，这可能会导致资源花费更多的时间解决该问题。
Tumours cause the pressure within the skull to rise, which causes a morning headache and vomiting that gradually gets worse.
肿瘤导致头骨内压力增大，引起晨起头痛或者呕吐，且情况逐渐加剧。
Topic diagrams — like Browse diagrams — cannot be edited, but you can customize the query (which causes the diagram to refresh).
和浏览图一样，主题图无法编辑，但是你可以定制查询内容(这样可以更新图)。
Rising temperatures are melting glaciers and ice sheets, as well as warming the oceans directly, which causes them to expand.
环境温度的上升正在逐步融化冰川和两极的冰架，同时它又直接地加热了海洋，使海洋膨胀，海平面升高。
Glaciers are melting rapidly, which causes flooding (as recently in Pakistan) but decreases the amount of water in rivers or lakes.
冰川正迅速地融化，这将带来洪水(就像最近在巴基斯坦发生的那样)，但却会导致河流和湖泊里的水减少。
One of the differences is trivial: You're now looping over a list rather than an array, which causes minor changes in the loop control.
其中有一点微不足道的差别：现在将在一张列表内而不是在数组中循环，这将导致需要在循环控制中执行一些小更改。
Our experiments show that, for heap size larger than 512 MB, major GC takes more than five seconds, which causes the system to destabilize.
我们的实验显示，对于大小超过512MB的堆，多数GC花费的时间都会超过5秒，并且会使系统不稳定。
Supatra "Nat" Sasuphan was born with hypertrichosis, which causes excessive hairiness and is sometimes referred to as "werewolf syndrome.
苏帕塔纳特萨苏芬是天生多毛症患者，毛发过度生长，这种症状有时也被叫做“狼人综合征。”
When all members have been iterated, the exit call is made, which causes the module to unload and all associated SystemTap processes to exit.
当遍历了所有成员之后，将调用exit调用，这导致卸载模块和退出所有相关的SystemTap进程。
Global warming means warmer seas, which causes the corals to to bleach, where the creatures lose the symbiotic algae they need to survive.
随着全球气候变暖，海洋温度升高，珊瑚失去了赖以生存的共生藻类，褪色变白。
Figure 3 has the same form name, but the panes are stacked vertically instead of in a grid, which causes the form to be rendered vertically.
图3具有相同的表单名称，但窗格是纵向堆放的，而不是放在网格中，这将导致表单纵向呈现。
AIDS (acquired immune deficiency syndrome) is the final and most serious stage of HIV disease, which causes severe damage to the immune system.
获得性免疫缺陷症(AIDS)是由HIV(人体免疫缺陷病毒，艾滋病病毒)导致的疾病的最终和最严重的阶段，通常会导致人体免疫系统的严重损伤。
In the example below, TTITLE is defined with the PGNO option, which causes the page number to be displayed at the top of each page in the report.
在下面的示例中，使用PGNO选项定义ttitle，这就使得在报表每一页的顶端显示页码。
In the example below, TTITLE is defined with the PGNO option, which causes the page number to be displayed at the top of each page in the report.
在下面的示例中，使用PGNO选项定义ttitle，这就使得在报表每一页的顶端显示页码。
应用推荐