For most people in the world, there is no greater subjective reality than this false self of theirs, which cannot exist.
对世上的大多数人来说,没有比这假的自我更主观的现实,而它却是无法存在的。
However, a number of situations exist in which session affinity cannot be maintained, such as when machines crash unexpectedly or even when they are shut down cleanly.
但是,在许多其他情况下,无法维持会话亲和力,例如:在机器异常地崩溃时,或者再极端些,在机器完全关机时。
If the lake contains no life, said Dr Pearce, that would be interesting as well, helping to define the conditions under which life can and cannot exist.
如果湖中没有任何生命,皮尔斯博士表示,会有助于界定生命能否存在的条件,同样引人入胜。
The results method calls get_cart, which will retrieve the current Order object or create a new one, if one doesn't exist or cannot be found.
results方法会调用 get_cart,它会检索当前的Order对象,如果不存在或没有找到,就创建一个新对象。
English popularization has become an irresistible trend, but various problems exist in the course of English popularization, which cannot be overlooked.
英语普及化已成为一种不可抗拒的趋势,但在这一过程中存在着各种各样不能忽视的问题。
Unreal concepts are those that cannot refer directly to realities. They refer to other concepts and ideas which by themselves do not really exist.
非真实概念是那些不能直指真实法的概念,它们所指的是别的自身并不真实存在的概念或想法。
Language cannot exist away from culture and the ways of life and faiths preserved by society, the sum total of which determine the nature of human life.
语言不能脱离文化而存在,不能脱离社会延续下来的生活方式与信念,这些方式和信念的总体决定了人类生活的性质。
There exist many policy measures which can effect the long-term growth rate in the United States, but they cannot be evaluated here.
存在许多政策手段能够影响美国的长期经济增长率,但是不能现在评估它们。
The scientific research in colleges cannot exist without scientific culture, which plays a very important role such as guidance, cohesion, instruction and programming.
高校科研文化对科研工作具有十分重要的导向作用、凝聚作用、教化作用和规范作用。
You cannot apply a check-out lock to an item for which any pending changes exist, in any workspace other than your own.
在非自己的工作区中,您无法将签出锁定套用至具有任何暂止的变更之项目。
Of course, you cannot take this too far, since you also need players to respect the world which is why things like falling damage, death penalties, and other elements exist.
当然也不能在这方面太过分,因为需要让玩家尊重这个世界,这就是为什么会有坠落伤害、死亡惩罚以及其他元素存在。
In other words the computer graphics always exist periphery ours life, and is playing the role which cannot be substituted.
也就是说计算机图形学一直在我们的生活周围存在,并发挥着不可替代的作用。
However, there still exist many problems associated with the administrative licensing which simply cannot be resolved by the law alone.
但是,行政许可中存在的一系列具体问题不可能在《行政许可法》中一揽子解决。
However, there still exist many problems associated with the administrative licensing which simply cannot be resolved by the law alone.
但是,行政许可中存在的一系列具体问题不可能在《行政许可法》中一揽子解决。
应用推荐