唉呀！这里发生了什么？
Whew! Thanks, Karen. That car almost hit me.
咻！谢谢，凯伦。那辆车差一点撞到我。
Jim: I'm saying that was a really good workout just now. Whew!
吉姆：我是说，刚才那样锻炼锻炼身体真不赖。呼！
Whew! It's finally over! But as it turns out we still haven't decided anything!
咻！终于结束了！但结果我们还是没有决定任何事情！
Whew! It 's finally over! But as it turns out we still have not decided anything !
咻！终于结束了！但结果我们还是没有决定任何事情！
Tony; Whew. The disco wasn't bad but I'm glad to escape from the noise. Aren't you?
迪斯科不是很坏但是我更愿意离开这些噪音，你呢?。
But before you can say, "Whew," you learn the bad news: Your salary is being reduced.
但是在你松口气之前，你马上听到了不好的消息：你减薪了。
Whew, trying to finish a huge project like that in five days is no picnic, that's for sure.
哎呀，要在五天之内完成这么庞大的计划并非易事，那是肯定的。
Bryan: Whew, what a day: First packing, then driving, then unpacking, and then all those goodbyes.
布赖恩：哎哟，这一天真累人：先是打包行李，开车，接着又整理行李，还有那些不停的道别叮咛。
Bryan: : Whew, what a day: First packing, then driving, then unpacking, and then all those goodbyes.
布赖恩：哎哟，这一天真累人：先是打包行李，开车，接着又整理行李，还有那些不停的道别叮咛。
For example, if you plug "good" into a thesaurus search, you will be given 14 different entries. Whew!
例如，如果你在网络辞典上搜索“good”，你可能会被给与14种解释。
This morning on my way to work, a deer jumped out right in front of my car.I missed it by a hair, whew!
今天早上在上班路上，一只鹿突然窜到我的车前，我差一点点就撞上了，咻！
Deancain> and I do all of this work out of my home office… no more physical production company… whew!
我做的都是我办公室外的工作…不再有实体的制片公司…唉！
This morning on my way to work, a deer jumped out right in front of my car. I missed it by a hair, whew!
今天早上在上班路上，一只鹿突然窜到我的车前，我差一点点就撞上了，咻！
Guess what: those with good looks were no better at solving mazes than less attractive people were (whew!)
你猜怎么着？与外表平平的人相比，长相好的人解迷宫时表现并不出色。(唷！)
Guess what: those with good looks were no better at solving mazes than less attractive people were (whew!).
你猜怎么着？与外表平平的人相比，长相好的人解迷宫时表现并不出色。
So, everyone re-emphasizes that getting business folks together with developers and having them talk through examples is still a must-do, whew.
所以，每个人都重新强调了让业务人员和开发人员一起讨论用例依然是必不可少的一项。
Whew! Listing 1 is a small example with only one constructor and six properties, but the code comes close to filling the entire page of a browser! Listing 2 shows the same JavaBean defined in groovy.
清单1是一个只有一个构造方法和六个属性的小例子，但其代码却填满了浏览器的整个页面！
Whew! Listing 1 is a small example with only one constructor and six properties, but the code comes close to filling the entire page of a browser! Listing 2 shows the same JavaBean defined in groovy.
清单1是一个只有一个构造方法和六个属性的小例子，但其代码却填满了浏览器的整个页面！
应用推荐