To sand flat edges or complex profiles, whether solid veneer or substrate material.
砂光平面边部或剖面，实木单板或基材。
There was also some discussion of whether solid state drives would have helped improve performance, but there was no conclusive statement about how they might have impacted performance.
还有一些讨论，是关于固态硬盘驱动能否改善性能，但并没有确切的结论说明固态硬盘能够影响性能。
All substances, whether they are gaseous, liquid or solid, are made of atoms.
一切物质，不论它们是气体、液体还是固体，都是由原子构成的。
Whether an element is a solid, a liquid or a gas depends on how its atoms interact with each other. But how they interact with other substances, such as gold, ACTS as a proxy for that behaviour.
一种元素到底属于固体、液体还是气体，要视其原子之间的相互作用而定，但它们与其它物质(如金)之间的相互作用，可相当于前一相互作用的“代理方式”。
No one can say whether the Alley is on a more solid base this time around, but the new crowd is upbeat.
没有人能说硅巷是否这次有个更坚固的基础，但是这新的群体是乐观的。
Previous studies have shown conflicting results on whether the age at which babies start eating solid foods is related to their chance of being obese a few years down the line.
之前的研究在开始食用固体食物年龄是否与几年之后患肥胖的几率上相关的结果上并不一致，尤其是通过婴儿食品喂大的婴儿之中。
It is a solid, proven solution for adopting multiple standards — whether your goal is to conform to the law or to improve your business practices.
它是一个坚固的、已经证实采用多个标准的解决方案，不管你的目标是遵守法律还是改善你的商业实践。
But for decades, physicists, who view window glass at the molecular level, have pondered the question of whether or not glass is a solid or merely an extremely slow-moving liquid.
但在几十年来一直在分子层面看待玻璃的物理学家那里，他们在思考玻璃到底是固体还是仅仅是移动异常缓慢的流体。
Giving solid foods too early, whether together with formula or separately, "is going to set your child up for obesity."
过招给孩子提供固体食物，无论是与婴儿食品搭配还是分开，都增大了孩子肥胖的几率。
The chemical composition of water remains constant whether it is in solid, liquid or gaseous state.
无论处于固态、液态或气态，水的化学成份都保持不变。
After you've scratched them off, you should have a pretty solid sense for whether or not there's something fishy here.
你刮开之后，你应该会比较切实地感觉到这里是否有任何的猫腻。
But I do take Chris' point that, whether you like the term web 2.0 or not, what we've ended up with is a solid web platform for applications and services.
但我同意克里斯的观点，不管你喜不喜欢web2.0这个词汇，最终都会出现一个稳固的提供应用和服务的网络平台。
All substances, whether gaseous, liquid or solid, are made of atoms.
一切物质，不论是气态、液态，还是固态，都由原子组成。
It is related to whether students lay a solid linguistic foundation and improve the capability of language application.
它关系到学生能否打好扎实的语言基础，提高综合运用语言的能力。
Objective: to investigate whether the combined carrier is superior to the single carrier in improving dissolution of poorly insoluble water drug and prepare a fast released solid dispersion.
目的：考察水溶性联合载体在增加难溶性药物的溶出速率上是否优于单一载体，并制备速释型固体分散体。
All matter, whether it is a gas, a liquid or a solid, expands as the temperature rises.
不管是气体，液体，还是固体，所有的物体遇热都会膨胀。
OBJECTIVE: We wanted to determine whether there are any relationships among the unfused vertebral BMDs, the fused vertebral BMD, and the fusion mass BMD after successful solid union.
目的：了解非融合椎体骨密度、融合椎体骨密度、成功坚强固定后融合块骨密度之间联系。
It is questionable whether or not the prosecution in this case had a solid criminal case against Aaron Swartz. Basically what he is accused of doing is violating a user agreement with JSTOR.
这件案子对艾伦？斯沃兹的刑事指控是否确有其事还值得探讨，其实他的罪名只是违反了与西文过刊全文库的用户协议。
Its ignition transient process plays an important role in determining whether a solid rocket motor can work normally.
星形是固体火箭发动机常用的装药形式，而其点火瞬时过程对发动机能否正常工作起着极为重要的作用。
Printing ink, writing or drawing ink and other inks, whether or not concentrated or solid.
印刷油墨、书写或绘图墨水及其他墨类，不论是否固体或浓缩。
All matter is made up of atoms whether it is a solid, a liquid or a gas.
任何物质，无论是固体、液体或是气体都是由原子组成的。
Microbial types. Solid substrate fermentations can occur in many different forms depending on whether the microorganisms utilized are indigenous, pure cultures or mixed cultures.
因使用的微生物是否是本地的、是纯培养菌还是混合培养菌，这都可以使固体基质发酵表现出不同的形式。
Uniform corrosion happened on homogeneous H13. Corrosion resistance of compound phase is better than solid solution phase, whether in Fe-based superalloy or Co-based superalloy.
H 13材料的显微组织均一，发生均匀腐蚀，多相的铁基超合金和钴基超合金显微组织中化合物相比固溶体相耐锌腐蚀性能好。
Microbial types. Solid substrate fermentations can occur in many different forms depending on whether the microorganisms utilized are indigenous, pure cultures or mixed cultures.
微生物种类：因使用的微生物是否是本地的、是纯培养菌还是混合培养菌，这都可以使固体基质发酵表现出不同的形式。
Whether you are training for a marathon or just trying to stay in shape, all you need to run is a solid pair of shoes or a soft surface.
无论你是为马拉松比赛而训练，还是尝试保持体形，你仅仅需要拥有一双结实的跑鞋或者柔软的地面。
Any substance is made of atoms whether it is a solid, a liquid or a gas.
任何物质，不论是固体，液体或气体，都由原子组成。
The properties of solid and fluid alone will determine whether smooth or bubbling fluidization occurs.
仅仅固体和流体的性质就能决定产生的是平稳流化还是鼓泡流化。
The properties of solid and fluid alone will determine whether smooth or bubbling fluidization occurs.
仅仅固体和流体的性质就能决定产生的是平稳流化还是鼓泡流化。
应用推荐