If you have any Suggestions at all, whether large or small, please email me at this address.
如果你们有什么意见，无论事关巨细，敬请给我发邮件到这个地址。
Whether old or new business enterprises, whether large or small businesses, are faced with product quality control problems.
不论是老牌企业还是新兴企业，也不论是大企业还是小企业，都面临着产品质量控制的难题。
The practices that compose Agile CM have been identified for their usefulness in a wide variety of project environments -- whether large or small, simple or complex.
已根据各种项目环境中的用途标识出了组成敏捷配置管理的实践 --无论大或小，简单或复杂。
People often ask me if I think that agility is appropriate for large projects or whether it applies only to small projects and teams.
人们经常问笔者敏捷是否适合大型的项目，或者是否它只适合小型的项目和团队。
Whether you're working in a large multinational corporation or a small family-owned business, the it landscape may hold several components - pitfalls -that you must identify.
无论您是在大型跨国公司工作还是在小型家族企业中工作，IT现状都可能包含若干必须识别的组件——陷阱。
Your company is considered an ISV if you create solutions sold to other companies, whether they are small or large enterprises.
如果你建立解决方案并出售给其他公司，你的公司被认为是一个ISV，无论这些公司是大是小。
The lesson here is that the market determines value based on the perception of a company's momentum, whether it's a small businesses or a large legacy enterprise.
我们的教训是：市场是根据对一家公司势头的感知，来确定这家公司的价值的，不管这是一家小公司，还是一家大型的老牌公司。
Whether you're working in a large multinational corporation or a small family-owned business, the it landscape may hold several components-pitfalls-that you must identify.
无论您是在大型跨国公司工作还是在小型家族企业中工作，IT现状都可能包含若干必须识别的组件——陷阱。
Whether you are in a large company or you are in a small company, it doesn't make any difference.
不管你是在大公司还是，小公司，这一点没有区别。
To get the most out of a minimalist design, whether it be for something as small as a logo or large as a billboard, be sure to use the right elements correctly.
为了达到极简设计，不管是小到商标设计大到广告牌的设计，要确保正确的使用恰当的元素。
Trace and cut a circle out of the poster board. Then cut out a 1/2″ to 1″ hole in the center of that circle, depending on whether you’re doing a large or small hat.
首先，在纸板上剪一个圆，在圆的中间剪一个1/2英寸到1英寸的孔，具体大小取决于你所做的饰品大小。
The district must determine how grant funds are used, including whether they are spent on one large project or dispersed throughout the district for several small club projects.
这个地区必须决定如何使用奖助金经费，包括他们是否使用在一个大计划或者分散成几个小扶轮社计划而遍及于全地区。
Whether they go for a small, large or crossover SUVs, this year U. S. consumers will have plenty to choose from.
无论是想要一台小点的车，大点的车还是跨界越野车，今年美国的消费者都将会有很多选择。
The earth is powerful magnet and all magnets behave the same whether they be large or small.
地球是一个强大的磁体，而所有的磁体无论大小其作用都是一样的。
Whether you are a one man band, small business or large corporation you have an obligation to look after your customers and ensure that their needs are being met.
无论您是一个人的乐队，你小的公司或大公司有义务照顾你的客户，确保他们的需求得到满足。
With four happy planets lined up in your residential sector to help you, you can make changes quite easily, whether plans are large or small.
随着住宅市场的列队在四个高兴的行星，以帮助你，你可以很容易地进行更改，无论是大或小的计划。
Regardless of whether you're in a large or a small business, you cannot afford to do without the capabilities that a DBMS can provide.
无论你是在一个大企业或小企业里，如果没有DBMS提供的作用，你将无能为力。
Whether you are the leader of a small project team or the manager of a large company, you'll be sure to gain insight and practical techniques to make your team work as a well-oiled machine.
不管你是一个小项目团队领导者还是一个大公司的经理，你一定会从中掌握能让你团队如同一台加满油并运转良好的机器一样合作奋进的理念和技巧。
And whether the need is for a large hotel or a small nursing home, we meet our delivery dates.
是否需要的是一个大型的酒店或小护理之家，我们满足我们的交付日期。
This is also important to know whether it is a large scale refurbishment or small one rather.
这也是重要知道它是否宁可是一大规模重新擦亮或小那个。
The earth is powerful magnet and all magnets behave the same whether they be large or small.
地球是一个强大的磁体，而所有的磁体无论大小其作用都是一样的。上传：第八号当铺。
Whether you're wechat business veteran or wechat business small white, do you have these things? No customers, no agent, hoarding a large number of goods.
不管你是微商老手还是微商小白，你是否都遇到这些情况？没有客源，没有代理，囤了一大批货。
Regardless of whether you're in large or a small business, you cannot afford to do without the capabilities that a DBMS can provide.
无论你是在一个大企业或小企业里，如果没有DBMS提供的作用，你将无能为力。
There is a huge quality of kindergarten buildings and it located widely in cities. Whether old or new, large-scale or small-scale, should attach importance to the acoustic environment.
幼儿园属于一种大量性建筑，在城市中分布比较广泛，不管是旧有的还是新建的、是大规模的还是小规模的托幼机构，都应该重视其声环境问题。
Whether you are boring a long, large diameter tunnel or a series of short, small diameter tunnels, over time your choice of cutters may be one of the most critical investment decisions you make.
无论你的项目是一个长大直径的隧道或短小直径隧道，随着时间的推移刀具的选择可能成为你的最重要的投资决策之一。
Why do experts disagree about whether labor taxes have small or large deadweight losses?
为何专家对劳动税无谓损失的大小看法不一？
Why do experts disagree about whether labor taxes have small or large deadweight losses?
为何专家对劳动税无谓损失的大小看法不一？
应用推荐