Why didn't you tell me where you were going?
你为什么不告诉我你要去哪里？
You shouldn't have told me where you were going.
你就不应该告诉我你们要去的地方。
The Lord said, 'I'm the Lord your God, who rescued you from Egypt, where you were slaves.
主说：我是主，你们的上帝；是我把你们从埃及的奴役下拯救出来。
This will ensure that you can restore to where you were previously should you require it.
这将确保您在需要时可以还原到以前的状态。
Can you think of situations where you were lost for words and had to gesture in frustration?
你有没有想过这样的情境，当你不知道要用什么词汇而不得不在沮丧中使用手势来表达你的意思？
Oh wow! It's you! I loved you in that film where you were fighting robots… Oh, it wasn't you?
“哇！是你诶！我喜欢你同机器人战斗的那个电影里面的角色！喔，不是你吗？” ”
The environment where you were raised "doesn't determine personality, but it helps to shape it.
你成长所处的环境“不会决定你的性格，但它有助于塑造它”。
Most public data was not made available in a licence where you were allowed to redistribute it.
大多数公共数据没有取得牌照，不许你重新分配它。
That it doesn't matter where you were born or what color your skin is or what religion you practice.
生在哪里，肤色如何，信仰如何是不重要的。
Remember back in grade school where you were given a bunch of pictures and you had to figure out their order.
还记不记得在小学的时候时候，给你一些图片，要你按照次序把它们排列起来？
Whether it was getting your car stuck or getting so lost you didn't know where you were, you needed a rescuer.
无论是你的车抛锚还是你迷路了不知自己身处何方，你都需要一个救助者。
Or gone to sleep after a big fight with your significant other and then had a dream where you were being chased?
你有和爱人大吵一架，然后梦见自己在梦里被追打的经历吗？
As in most current development environments, once you stop work for the day, it takes time to get back to where you were.
在大多数当前开发环境中，一旦您停止了某天的工作，需要花费一些时间回到您处于的位置。
They constitute your memories; where you were, what you were doing, what you were interested in, what you were thinking of.
它们组成了你的回忆；你曾在哪里，你曾做了什么，你曾对什么感兴趣，你曾思考过什么。
It is fine if a reference no longer works for the company where you were employed together, or if they live in another city.
如果一位举荐人不再在你以前工作过的公司上班了，或住在别的城市都是没关系的。
Instead of allowing yourself to dwell on things you did not do well, focus on the moments where you were happy and content.
不要让自己对那些你没有做好的事情念念不忘，关注于你曾快乐、满足的时候。
But if you stop and think about where you were six months ago, or even a year ago, then you see that you have made progress.
但是如果你回顾一下你在六月前，或者一年前，是什么程度，那时你会看到你已取得进步。
Then I realized the electron was you, because I always knew either where you were or how fast you were going, but never both.
后来我发现原来你才是那个电子，因为我可以知道你的位置，也可以知道你的速度，但是我却无法二者皆知。
If you know where you were when you deployed an experiment and which direction you were facing, you should be able to find it.
如果你知道你试验地点的坐标和你面对的方位，你就应该能再找到它。
You are afraid of becoming like them usually because you have had some experience with them or people like them where you were hurt.
通常你害怕变成向他们一样是因为你曾经有过被他们或者向他们这样的人伤害过的经历。
Actually even so-called 'flashbulb memories' -like where you were when Kennedy was shot-can be quite inaccurate or easily change over time.
事实上，即使是闪光灯记忆，就像你在肯尼迪被射杀的现场，也是非常不精确的，非常容易改变的。
Sometimes, the wisest thing you can do in working on a problem is undo anything you've put in place and go back to where you were originally.
有时候，解决问题最明智的做法是取消已经做的所有更改，回到原来的状态。
If you don't want to leave traces of where you were browsing, use incognito mode instead of having to go back and delete your history and cookies.
如果你不想留下浏览痕迹，使用匿名模式就不用回来删除访问历史和临时文件。
A broad rule of thumb is that where you were already using the LTPA token for simple Web traffic, you can probably also use it for Web services calls.
根据经验获得的一条主要规则是，在已经为简单的Web通信使用了ltpa令牌的地方，您还可以将它用于Web服务调用。
It means that you don't need to redeploy your application and you don't need to recreate the state to get back to where you were in the application.
这意味着你不需要重新部署你的应用，你也不需要重新创建应用的旧状态以回溯。
This used to be a two step process where you were required to issue an ALTER DATABASE partition GROUP statement to add or drop the partitions first.
这在过去是由两个步骤组成的一个过程，首先需要发出ALTERDATABASEPARTITIONgroup语句来添加或删除分区。
According to NASA, just by being on the planet Earth in the last year, you've zipped about 584 million miles around the sun to get back where you were.
根据美国航空和空间管理局的数据，去年，你仅仅是呆在地球上，就已经绕着太阳跑了大约584 000 000英里，并且回来了。
According to NASA, just by being on the planet Earth in the last year, you've zipped about 584 million miles around the sun to get back where you were.
根据美国航空和空间管理局的数据，去年，你仅仅是呆在地球上，就已经绕着太阳跑了大约584 000 000英里，并且回来了。
应用推荐