Draw your knitting out of yourpocket--that will do--now continue the history of Mr Heathcliff, from where you left off, to the present day.
把你的毛线活从口袋里拿出来——好啦——现在接着讲希刺克厉夫先生的历史吧，从你打住的地方讲到现在。
You might be better off using the Internet to find out where and when are we going to meet to do this.
你最好通过因特网，查明应该在什么时间、什么地点去和哪些人碰头，来解决这个问题。
Where you’re that close to finishing a project, or achieving a goal, or crossing a task off your to-do list …but you just can’t muster the energy.
在差不多搞定一个项目，或接近一个目标、或将你一项任务从你的待办清单拿下等等的那些时刻，但你就是不能提起劲来。
Where you're that close to finishing a project, or achieving a goal, or crossing a task off your to-do list... but you just can't muster the energy.
当你马上就要完成一项任务或者是达到一个目标时，或是就要把那项任务从你的工作清单上划掉时……但是你就是不能掌控你的精力了。
You would want to do this on situations where frequent backups are not possible, or to force changed pages off buffer pools before performing copy activities outside DB2.
在不需要进行频繁备份的情况下可以这么做，或者在DB2之外执行复制活动之前强制发生变更的页面离开缓冲池。
If you live in an area where recycling must be dropped off at a local center, be sure you do this on a weekly basis or any time recycling bins are filled.
如果你生活的小区规定所有的垃圾必须放到一个集中区域内，那么请你确保每周做这件事，或者每当家里的小垃圾桶满了的时候就去清理掉。
Do you dream about an instantaneous attraction, where you would be swept off your feet?
你是否梦想过瞬间吸引力的发生——被某个人迷得神魂颠倒？
Find a spot where you can work, turn off the Internet and do your work, and then turn the Internet back on so you can email or upload it to the appropriate spot.
找到一个你能工作的据点，脱离网络开始你的工作，然后联网写邮件或是上传到合适的地点。
My where has lies, please do not think that you have unforgettablily, smiles is really not I shows off power.
我哪有说谎，请别以为你有多难忘，笑是真的不是我逞强。
Do you ever have a day where you decide to have the morning off and start work later?
那你是否曾经有一天决定推迟工作早晨休息。
Where do you get off making such a claim? I've seen your plants and they don't look too healthy.
你这么大言不惭啊？我见过你种的花草，看起来无精打采的。
"Do not come any closer," God said. "Take off your sandals, for the place where you are standing is holy ground."
神说，不要近前来。当把你脚上的鞋脱下来，因为你所站之地是圣地。
"Do not come any closer," God said. "Take off your sandals, for the place where you are standing is holy ground."
神说，不要近前来。当把你脚上的鞋脱下来，因为你所站之地是圣地。
应用推荐