Since many patients stop taking those drugs within three days, reinfection is common in cases where these drugs are prescribed.
由于许多患者在三天内停止服用这些药物，因此，在开了这些药物的情况下，再感染现象很常见。
He made maps to show where these trees were.
他制作了地图来标明这些树的位置。
Do you know where these rumors emanated from?
你知道这些谣言源自何处？
Did you notice in Listing 5 where these files are stored?
您是否注意到清单5中这些文件保存的位置？
Understanding where these opportunities exist is traditionally a challenge.
了解何处存在这些机会通常是个挑战。
If you look at where these companies are coming from, it's not just one industry.
如果你查一下这些上市公司都来自哪里，你会发现他们并不只是来自一个行业。
An example Tomcat configuration file taken from the site where these materials were tested.
从测试这些材料的站点中获取的Tomcat配置文件实例。
Our strategy is to simply extract any location where these letters or Numbers are uttered.
我们的策略是仅提取说出这些字母或数字的所有位置。
Can you think of examples, in the enterprise or otherwise, where these aspects hold true aswell?
你能举出企业或者其他地方的例子，同时具备所有这些方面的吗？
The import binding allows a user to specify the destination where these messages must be sent.
导入绑定允许用户指定必须将这些消息送到的目的地。
The next logical step is to see where these are often used in common patterns in your day-to-day processes.
下一个步骤应该是看看这些服务在您日常处理中通常被用在何处。
Nonetheless, there are situations where these fundamentally different views lead to very different actions.
尽管如此，也有的情形是，这些本质上的不同观点引起了非常不同的行为。
Scientists know where these fault lines are, and have made maps of where earthquakes are most likely to happen.
科学家们知道这些断层线都在哪儿，并且已经做成地图，标出了那些地震最有可能发生的位置。
Also think about where these freebies will live in your home, do they add to the overall vision for that space?
同时也请想想这些赠品会被放在你家的哪里，它们会为房间布置增色吗？
I have seen many cases where these scripts are quite sufficient, so these are techniques well worth learning.
我遇到很多情形使用这些脚本就足够了，因此这些技术仍然值得学习。
Figure 1 shows the n-tier layered architecture for service implementation and where these patterns are applied.
图1显示了服务实现的n层分层体系结构以及这些模式的应用位置。
That's where these features help - they often save you the step of having to navigate over to the linked item.
而这就是Gmail新添功能所要解决的问题——它帮你省了转跳到链接页面这一步。
If you're unsure about that, check out, of course, chapter three in the textbook, where these issues are addressed.
当然，如果还不确定，可以看看课本的第三章，这些问题都提到了。
In cases where these rules cannot be applied, the report fails with an error message identifying the underlying issue.
当这些规则不适用时，报告失败，并显示一条消息指出底层问题。
The cells where these rows and columns intersect represent existing implementations of these functions provided by Clojure.
这些行和列交叉处的单元格表示Clojure提供的这些函数的现有实现。
However, in the case where these standards either do not exist, or have little or no adoption, alternatives must be sought.
不过，如果这样的标准不存在，或者很少甚至完全没有被采用，那么我们就必须寻找替代方案。
Now that we've seen some historical perspective on where these concepts have come from, let's look at lambda functions in PHP.
现在我们已经了解了这些概念的历史，让我们查看 PHP中的 lambda函数。
The home secretary needs to take immediate action to trace where these children have gone and make sure it can't happen again.
内政大臣必须马上采取行动，追踪这些儿童的去向，并确保今后不会再发生类似的事。
We want not just to bear witness to the past but to look forward to a future where these terrible events will not be repeated.
‘我们不仅希望能见证过去，而且期待在未来这些梦魇不会重演。’
The Plenary, to be hosted by SAP and co-sponsored by Oracle, will be the place where these technical committees really get going.
由SAP主办并与Oracle共同赞助的全体大会（Plenary）将是这些技术委员会真正开始工作的地方。
Life at the dark depths where these vents occur gets its food and energy from the Earth, not from the sun-and much of it is strange.
生活在这些深暗的火山口的生物，是从地球获得食物和能量，而不是太阳，其中很多物种对我们来说是陌生的。
If the machine where these servers are deployed is close to the minimum disk or RAM requirements, then they should be reconfigured.
如果部署服务器的机器配置接近硬盘和RAM的最低限度，那么它们应该得到重新配置。
Dr Parsons said data from the research will also be important for oil companies looking to drill in areas where these rivers exist.
帕森斯博士表示，这些研究资料对石油公司也会非常有用，如果他们想在有暗河存在的地区钻探油井的话。
It discussed some sample scenarios where these qualifiers contribute to the performance and the functionality of a business application.
讨论了几个样例场景，其中这些限定符对一个业务应用程序的性能和功能都有帮助。
Yet, studies show that this treatment is frequently unavailable in pharmacies and clinics in countries where these diseases are most common.
然而，研究表明，在这些疾病多为常见病的那些国家中，药店和诊所往往并不提供这种治疗服务。
应用推荐