No; he merely came and freed me from the hands of Signor Vampa, where, I can assure you, in spite of all my outward appearance of ease and unconcern, I did not very particularly care to remain.
不,他只是把我从万帕先生的手里救了出来,我老实告诉你,虽然当时我在表面上极其安闲自在,但我实在是很不愿意久留在那种地方。
'I can also vary size, position, shape, and where and how my hands appear in the image,' he said.
“我同时能改变尺寸,位置,形状和我手的方位以及它如何出现在图片上,”他说。
Many years ago, when my first marriage was failing, my six-year-old son once led me by the hand into the kitchen where his mom was standing and tried to tape our hands together.
许多年以前,当我的第一次婚姻面临失败期间,有一次我六岁大的儿子拉着我的手走进厨房里他妈妈站立的位置试图把我们俩的手放在一起。
I didn't know where to put my hands so I grabbed the bulk of his shoulders.
我不知道该把手放在哪,于是就抓着他的肩膀。
To provide you with my hands where should have TongBao shunzhi quick deal?
为您提供我手中有顺治通宝应该到哪里快速交易? ?
and he cleans all the pieces embosses them and polishes them and then reassembles the whole thing and a week later I come back and ask "Where is my watch?" And he hands it to me.
他擦干净所有零件,把它们雕琢好,擦亮,他将所有零件重组,一周后我回来问他,“我的手表呢?,“他交给我。
Then they put some cool stuff on my face and hands where the arrows had hurt me.
接着,他们把一些凉飕飕的东西洒在我的脸上和手上的箭伤处。
If there's any magic about, it's right down deep, where I can't lay my hands on it, in a manner of speaking.
假如周围有什么奇异魔力的话,我要说正是在这地下很深的地方,这一点我可以触摸得到。
When i stood before the small blackboard, facing the interviewer, I didn't know where to put my hands and where to look at.
当我面朝着面试官站在黑板前面的时候,我不知道手应该放到哪里,还有眼睛应该看着哪里。
One time I was so nervous that I didn't know where to put my hands.
有一次我紧张得都不知道手该放在哪儿。
In a world where I could not use any academic training and my verbal talents but had to do something intricate or hard, working with my hands, I would do poorly.
在一个无法运用学术训练和词语天赋,而只能靠双手去从事复杂又艰辛的劳作的领域里,我无计可施。
He asked: Where are the fate of line? I mechanically replied: Yes in my hands.
他又问:那些命运线在哪里?我机械地回答:在我的手里呀。
And I could have refused it at the gate, where a spirited Latina teenager shoved it into my hands as I pushed through the turnstile.
我原本在门口就可以拒绝,当我通过入口的旋转栅门时一个亢奋的拉美少女把它塞到了我手里。
You wouldn't happen to know where I could get my hands on a master cylinder for a 1986 Volkswagen Rabbit?
你不会碰巧知道我能上哪儿弄一个1986年产的大众兔子的制动缸吧?。
Do you know where I can get my hands on a Russian dictionary? I need to check a translation.
你知道在哪儿能找到俄语字典吗?我想核对一篇翻译。
I was like frozen there and I didn't even know where to put my hands.
我就像冻在那一样,甚至连手都不知该放哪儿。
Lizhi Niu the president came and shook my hands, this again is a proof that no matter where you are in Fuda West or East building the same doctors are performing every single treatment procedure.
让我想不到的是,牛立志院长和我握手并亲自给我做氩氦刀冷冻。这一切再次证明,无论你住在东区还是西区,相同的医生会以精湛的技术给予你治疗。
I know that this is a mother's warm hands and I firmly linked. where there are closely linked with my father comforting words, I was very warm, very happy.
我知道,在这里有母亲温馨的大手和我紧紧相牵,在那里有父亲安慰的话语与我紧紧相连,我很温暖,很幸福。
I know that this is a mother's warm hands and I firmly linked. where there are closely linked with my father comforting words, I was very warm, very happy.
我知道,在这里有母亲温馨的大手和我紧紧相牵,在那里有父亲安慰的话语与我紧紧相连,我很温暖,很幸福。
应用推荐