Please dear Fairy, tell me where he is and I shall never, never leave him again!
亲爱的仙女,请告诉我他在哪里,我将永远、永远不再离开他!
Well, the least you can do, if you won't help me yourself, is to tell me where to go instead.
哦,如果你不愿意亲自帮助我,起码应该告诉我往哪儿走吧。
I do not know where else to take her, as she is too young to come with me to Frankfurt.
我不知道还能带她去哪里,因为她太小了,不能和我一起去法兰克福。
The book has helped me greatly in my daily communication, especially at work where a good impression is a must.
这本书对我的日常交流有很大帮助,尤其是在工作上,因为工作中必须要给人留下好印象。
Excuse me, where is Xingguang Theatre?
不好意思,请问星光剧院在哪里?
Excuse me, where is Xiyou Theme Park?
打扰一下,请问西游主题公园在哪儿?
Could you tell me where Tom is?
你能告诉我汤姆在哪里吗?
Look at the map and tell me where Shanghai is.
看地图,告诉我上海在哪里。
Can you show me where the door is?
你能告诉我门在哪里吗?
Jack, your T-shirt is so beautiful, could you tell me where you bought it?
杰克,你的 T 恤真漂亮,能告诉我你在哪儿买的吗?
This will be her first big test, and, for me, there is no question as to where she should be putting all her energy: on the peace process.
这是她将接受的第一次大考验,在我看来,她将于何处倾注全力,是清楚明白的:在和平进程之上。
Home for me is where BF and/or my family is, and while I might feel more familiar and at ease in Toronto over Montreal for example, that factor alone has a very slight bearing on my idea of “home”.
家对我来说,就是男朋友和/或者我的家庭所在的地方,比如说,虽然我可能对多伦多比对蒙特利尔更熟悉,生活更安逸, 但单就这个因素对我对家的概念的理解影响甚小.
To me, home is forever a joy where I can always find love, understanding, care and help.
对我而言,家永远是一种喜悦,我总是可以在其中找到爱、了解、关怀与帮助。
E, it's a mystery Where you’ll find me, where you’ll find All is Love, is love, is love, is lo Ooh ooh ooh ooh ......
它是个秘密 在那儿你可以找到我,在那儿你可以找到 满满的都是爱,是爱,是爱,是爱 哦哦哦哦哦……
In the last couple of days, I've talked to the manager and the owners and they've convinced me this is where I belong.
在过去几天我找过教练和老板,他们说服了我,这才是属于我的地方。
I've found that calendars do a great job of telling me when I need to be somewhere but don't do as well showing me where that place is.
我发现,日程表可以很好地告诉我何时需要达到某个地方,但是不能显示那个地方在哪里。
As with a sword in my bones, mine enemies reproach me; while they say daily unto me, Where is thy God?
我的仇敌辱骂我,好像打碎我的骨头,不住的对我说,你的神在那里呢。
This is Where Serena Loses the Most Points with me.
这是小威在我心中失分最严重的一张图片。
Listen I misplaced the 240 million dollar lottery ticket.You have to tell me where it is before my wife comes home, I asked.
听着,我不知把那张中了两亿四千万的彩票放哪了,你要在我妻子回到家前告诉我它在哪里。
Saul approached Samuel in the gateway and asked, "Would you please tell me where the seer's house is?"
扫罗在城门里走到撒母耳跟前,说:"请告诉我,先见的寓所在哪里?"
The place where we are joined is a secret place for Hattie and me, especially since everyone always wants to look at it.
对于我和海蒂来说,我们相连的那个位置是个秘密部位,每个人都总是想看上一看,这让它显得尤其秘密。
The beginning of the conversation is always the part they expect-where they tell me what they know about themselves and their career.
对话的开始通常都是预期的那部分,他们会告诉我,他们对于自己和事业所知道的那些。
"He was picked up for his religious convictions. Not for any other reason," his father says, walking me to where his son is buried in Gubden's grassy cemetery.
“他被警察看上,就是因为他的宗教信仰,没有别的原因,”他的父亲一边说着,一边带我去了埋葬他儿子的古布坚绿色公墓。
This is an area where the World Bank can assist. This brings me to the issue of collaboration.
这个领域是世界银行可以予以协助的,这就涉及到合作的问题。
The only thing I desire of you is to show me the house where you stitched up the dead body.
我想要你做的唯一的事情是带我去你缝纫尸体的那个房子。
In fact, if you're like me, you probably often wonder where the line is drawn between "sucking it up" and being authentic.
事实上,如果你像我一样的话,你可能会经常对应该如何区分奉承和真实而感到迷惑。
He took me into the corridor where the basement door is and showed me a large crack in the wall above the basement door.
可他却领着我来到走廊,来到地下室的门前,指着门上方墙体的一道裂缝给我看。
He took me into the corridor where the basement door is and showed me a large crack in the wall above the basement door.
可他却领着我来到走廊,来到地下室的门前,指着门上方墙体的一道裂缝给我看。
应用推荐