I count twelve shades of green from where I stand.
我从我所处的位置数出了十二种绿色。
So sorry, there are clues that tell you where I stand and I stand by the fantasy.
所以,抱歉,这些线索表达了我的立场,而我站在童话这一边。
No from where I stand now I see enough of the road to understand how it must be traveled.
不会,以我目前的处境,我自然明白路应该怎样走。
No. From where I stand now, I see enough of the road to understand how it must be traveled.
不,从我现在的角度,我能清楚地看到他们,将怎样走过各自的路。
No. From where I stand now, I see enough of the road to understand how we must have been traveled.
不,从我所在的立场看,我清楚地看到他们将怎样走过各自的路。
For me, my FAMILY always comes first and I guess that's why I'm always confused with where I stand!
就我来说,我的家庭总是第一位的,我猜这就是为什么我对我现在的立场而感到困惑的原因吧!
From where I stand, I think challenging myself and fulfilling my potential would be my great success.
从我的立场,我想挑战自己,实现我的潜力将是我伟大的成功。
Now objectively, the way I structured it, there are three clues in the movie that tell you where I stand.
但客观的讲,从我构建这个故事的角度来说,影片里有三个线索表达了我的立场。
That means for 18 years, from where you sit to where I stand, my silence implied that everything was okay.
这意味着,毕业后我有18年时间都保持着沉默,这种沉默似乎是在说,一切像这样就好了。
22 years ago, I stood where I stand now, and watch my loved ones die, betrayed by those I had called friends.
22年前,我站在这里,眼睁睁地看着我爱的人死去,被过去我称为朋友的人背叛。
I would not be standing here today nor standing where I stand every day had she not chosen to sit down. I know that.
如果她没有选择坚持坐下去,今天我就不会站在这里,每天我也不会站在我所站立的地方。
We must not lose our focus, which from where I stand is about building a strong football team that will win trophies.
我们不能失去专注力,在我这里就是建立一支强大的球队来赢得冠军。
So let me be clear about where I stand: not only do I not believe it, but I can't understand why anyone would take comfort from it.
但现在得让我明白我在干什么:我不仅不相信这些,我也不明白为什么还有人能从中得到安慰。
I'll talk more about this challenge in a moment, but let me say where I stand on priorities, on decision-making and on the moral challenge of our time.
让我先谈论我们的当务之急,决策和道义挑战。
Would I warn them of the sorrow and betrayal that lie in store? No, from where I stand now, I see enough of the road to understand how it must be traveled.
如果我可以,我会告诉他们前路是什么样的吗?我会警告他们未来的悲伤和背叛吗?不会,以我目前的处境,我自然明白路应该怎样走。
Break big to-do's into smaller to-do's: Let's face it, no matter which way you slice it, "figure out where I stand on religion" (this was actually on my latest to-do list) is not a to-do.
把大条目分为小条目去做:让我们面对它,无论你怎么分解它。
I have visited some of the newer supposedly "effective" schools, where children shout slogans in order to learn self-control or must stand behind their desk when they can't sit still.
我参观过一些据说“有效”的新学校,在那里,孩子们喊着口号来学习自控,当他们不能安静地坐着时,必须站在桌子后面。
The teacher told me to go and stand where Tony was standing and told him to come and stand where I had been.
老师叫我和托尼换位置站着。
I practiced my speech in front of a video monitor, did a walk-through of how it would be staged, received instruction on where to stand, where to wave, and how to best use the microphones.
我在视频监视器前面练习我的演讲,做了一个初排,分析该怎么样开场,被指导该站在哪里,该在哪里挥手和最佳的使用话筒的方法。
I stand by the bed where a young woman lies, her face postoperative, her mouth twisted in palsy, clownish.
我站在一个年轻女人的病床旁,她的脸刚做过手术,她的嘴却像中风一样扭曲着,样子很是滑稽。
By becoming a poet for all sorts and kinds, Frost intends, as he says, to arrive "where I can stand on my legs as a poet and nothing else..."
通过成为所有类型的人的诗人,他想像他说的,“在他站立的地方都被尊称为诗人而不是其他。”
I believe this is the beauty of where we stand today as you look at ways to deliver results.
我认为,当你们想方设法实现各种成果之时,这正是我们当今的美妙所在。
A few months ago, I attended one of his workshops where he showed a video of his first stand-up comedy performance.
几个月前,我参加一个他组织的研讨会,会上他放映了他第一次公开表演的录像带。
I might write pages on the importance of learning very early in life to gain that point where a young boy can stand erect, and decline doing an unworthy act because it is unworthy.
一个少年要能挺得起腰,拒绝做不应该做的事,就因为这事不值得做。我可以写上好几页谈谈早年培养这一点的重要性。
I was made to stand up on the staircase landing. Pointing to a closed door the widow said: "That's where she is."
她让我站在楼梯的尽头,指着一扇关闭着的门,说:“她躺在里面。”
I warmed to you in evidence, so I always wander with the smile where near you, which stand for I crazy for you.
我对你产生好感是显而易见的,所以我总是带着微笑在你的附近漫步,这代表着我对你的痴迷。
I warmed to you in evidence, so I always wander with the smile where near you, which stand for I crazy for you.
我对你产生好感是显而易见的,所以我总是带着微笑在你的附近漫步,这代表着我对你的痴迷。
应用推荐