This place where I sleep and study isn't my room. It's just a room.
我睡觉和学习的这个地方不再是属于我的天地；它只是一个房间而已。
As long as I can go to bed now, it doeen't make any difference where I sleep.
现在只要我能上床睡觉，无论在那里都无所谓。
I hate the fact that there's a microwave and refrigerator in the room where I sleep, and I hate that I'm responsible for filling them.
我讨厌把微波炉和电冰箱摆在我睡觉的地方，也讨厌自己总要往里面塞放食物。
After looking around attentively in the room, she asked, "Where am I going to sleep, grandfather?"
她聚精会神地环顾四周，问道：“爷爷，我要睡在哪儿呢？”
It has more than once been my fate to find myself during sleep in battle, where I behave with so little courage as to bring discredit upon our flag and shame upon myself.
不只是一次是宿命让我发现自己在睡梦的战役中，在那场战役中，我几乎没有表现的出一丝勇气以至于让国旗蒙羞，同时也使自己蒙羞。
I'm on the ventilator all night because when I sleep my muscles relax to the point where I'm inhaling but I'm not exhaling.
我整晚都要使用呼吸机，因为当我睡着时，我的肌肉会放松，直至我只吸气不呼气。
I could easily see a sleeping area where I would leave for Denver after dinner, watch a movie, go to sleep and wake up in the morning in Denver.
这下很容易找机会睡觉了，吃完晚饭出发去丹佛，看个电影，睡个觉，然后第二天醒来就到了丹佛。
I didn't sleep a wink from Kalmath Falls, Oregon (where a Japanese balloon bomb killed six people in 1945), to Sacramento, California. Essentially all night.
从俄勒冈的克拉马斯瀑布起我就没有合过眼，(1945年日本人的气球炸弹在这里炸死了六个人)一直到了加利福利亚的萨克拉曼多，基本上是一整夜没睡。
I dislike having even a single day where I haven't gotten enough sleep, because the impact is immediate and unavoidable.
我不喜欢睡眠不足，甚至一天也不行，因为它的影响是直接的和避免不了的。
I wake up in the morning, and I don't know who I'm going to meet, what I'm going to see or experience and where I'm going to sleep that night.
每天早上醒来的时候，我不知道要去见谁，不知道要去看或者体验什么，也不知道今晚我要投宿哪里。
That way all my iAlarmClocks will let me sleep-in, no matter where I take my nap.
这样的话，不管我在哪，我所有的iAlarmClock都会允许我睡懒觉。
I think about you moment, without you I can't eat rice, sleep well, where are you!
我时刻在想你，没有你我吃不下饭，睡不好觉，你在哪里！
Generaly, I don't mind where they sleep, but if they jump on bed, I will be very welcome.
我不太管他们睡在哪里，但是他们如果跳上来跟我睡，我会很欢迎。
I go up to my room, where there are some candles, and I get ready to go to sleep.
我去了我的房间，那里有一些蜡烛，我准备去睡觉。
No. The Grail has gone. When Excalibur is likewise gone, I shall return to the darkness and the cold, to this place where a dull serpent can sleep without dreaming.
不，圣杯去了，就像王者之剑离开了一样，我应该回到又冷又黑的地方去，只有在那一条迟钝的大蛇才能无梦安眠。
It was long after midnight. I expected a place like most of the rest-where the coffee tastes like copper and the flies never sleep.
是时午夜已经过去很久，在我的预料中，这地方也会跟大多数别的地方一样，咖啡喝起来有铜味儿，苍蝇从来不睡觉。
In the evening, after she has gone to sleep, I kneel beside the crib and touch her face, where it is pressed against the slats, with mine.
晚上，女儿睡着后，我跪在小床边，面颊贴着她那紧挨着床栏的小脸蛋。
I haven't been able to sleep the last few days, because I don't know where you are now.
这几天我睡不着，是因为我不知道你现在在哪。
When Excalibur is likewise gone, I shall return to the darkness and the cold, to this place where a dull serpent can sleep without dreaming.
当圣剑同样离去的时候，我将回到黑暗与寒冷之中，在这里，迟钝的魔鬼可以安睡。
In the morning, after a long drive and well-deserved sleep, I awoke to a panoramic view of the Smoky Mountains, the home of my ancestors, where I was a stranger.
经过长途驾驶和良好的睡眠，我早上醒来，眺望风景优美的斯莫基山脉。这里是我祖先的家园，而我却是一个陌生人。
This defense helped me to sleep in the cage, where I dreamt of the time I first gazed into his captivating brown eyes.
这种防御让我能够在笼子里入睡，在梦中我一再重现着第一次凝视进他那充满魅力的褐色眼睛时的场景。
But for now, I go back to sleep and hope my letter finds you having a happy day and singing a happy song because you always in my heart and that is where I like you to stay.
但就现在而言，我归去睡觉，盼望我的信发明你过着一个痛快的唱一首愉快的歌曲由于你总是在我的内心，而这便是我喜好你留上去。
This is where I live and where I work. This is where I eat and sleep. This is where my friends are.
这是我生活和工作的地方，是我吃饭和休息的处所，这儿有我的朋友。
The black press? Where is that? 'I asked.' you are talking in your sleep! '!
“黑柜子？在哪儿？”我问。“你是在说梦话吧！”
I thanked them and made a beeline for the sheets, where my struggle to sleep off my monstrous imperfection resulted in eight hours of nocturnal anxiety I wouldn't wish on Macbeth.
我向他们道了谢，接着直奔被窝。在床上，我跟自己这个巨大的缺点斗争，导致夜里焦虑达8小时，我想麦克白也不至于这样。
I thanked them and made a beeline for the sheets, where my struggle to sleep off my monstrous imperfection resulted in eight hours of nocturnal anxiety I wouldn't wish on Macbeth.
我向他们道了谢，接着直奔被窝。在床上，我跟自己这个巨大的缺点斗争，导致夜里焦虑达8小时，我想麦克白也不至于这样。
应用推荐