It's a feeling of power, isn't it? All that information, all that content, right there for you whenever you want it?
它是一种感觉的能力，不是吗？所有的信息，所有的内容，都时刻为你准备着，无论你何时想要。
Whenever you are in doubt, default to "both," so that you'll have all bases covered.
当你难以确定时，默认为“都有”，这样您就将所有的基本类型都涵盖了。
Such a design makes maintenance all but impossible, because whenever the view changes, you must change the model logic, and vice versa.
这样的设计使得维护几乎不可能实现，因为无论视图何时改变，您都必须改变模型逻辑，反之亦然。
"Then, whenever you wish to see me, all you must do is close your eyes," said the Cat.
“那么，无论什么时候你想见我，你只要闭上你的眼睛就可以了。”猫说。
Whenever you have a few spare moments, make a list of all of the things you are actually doing at work.
一旦你有了空余的时间，把你所做的工作列个清单吧。
Give us the option to treat Facebook like every other part of the Web, whenever we want, and I assure you it will benefit us all.
让我们能够根据需要自己进行控制，就像互联网的其他部分一样，那样的话，我可以保证所有人都将受益。
After all, whenever you play a computer game, you can always just play it again; everything you do is reversible.
毕竟，无论何时你玩电脑游戏，你都可以重新再来，你做的所有事情都是可逆的。
Whenever you create a primitive that can have a variable number of output terminals, create them as you go, to ensure that all possible paths of flow are apparent.
每当创建一个输出终端数量可变的原语时，可按照您的进展创建这些终端以确保流的所有可能路径是明显的。
Whenever I stay at your house, you always have my room ready, my towels, everything. You do all the right things.
每次我去你家，你总是帮我把房间准备好，我的毛巾啊什么的，你做的太得体了，有你这么个媳妇儿真是幸运！
Whenever you get published, make copies and send them to all your current and potential customers.
每当有新东西发表时，记得给你们已有的以及潜在的客户邮寄一份。
Whenever you want your computer to display all the files to you, you may require super user privileges in order to do so.
无论何时如果你想让机器显示所有的文件给你，你必须获得超级用户权限。
So whenever your doctor gives you a new prescription or changes one, it's important to discuss all of the vitamin and mineral supplements you're taking to avoid any potential problems.
所以，当医生给你开新的药方或改变药方时，谈谈你正在服用的维生素和矿物质补充品，避免潜在的问题是很重要的。
Beginner + : Gives you "I know it all" look whenever you talk about programming.
初学者+：当你提到编程时，他们看上好像无所不知。
I have a feeling that staying fit is going to help save me money all year-and whenever it does, I'll keep you posted.
我有一个感觉——保持健美一整年都可以帮助我省钱，每每这样，我都会与大家分享的。
Whenever I think of you very proud, is to motivate you at all times I have been forging ahead.
每当想起你我就无比的自豪，是你时刻在激励我不断奋进。
You know, whenever a divorce happens, almost all children think that they did something that made it happen.
你瞧，每当出现离婚的情况，几乎所有的孩子都会认为是他们做了一些事导致爸妈离婚。
Whenever you choose to make one connection, you simultaneously choose not to connect with all of the other possibilities.
当你选择建立一个连接时，你自动选择不与其他所有可能性连接。
Whenever you hear the word if, then, and, or, not, if and only if, all these logical words, all, is, lovely logical words, you've got to be sensitized this week because I want to hear you.
听到了如果，那么，和，或者，不，如果和只有当，这些逻辑词的时候，所有，是，很可爱的逻辑词，你这周要很敏感，因为我想听到你们。
In addition, you can now update all your apps with one click and even tell Android to update all your apps automatically whenever the developer releases a new version.
此外，你还可以一键更新所有应用，你甚至还可以让Android自动更新所有应用。
Whenever you save a file, Eclipse compiles it and all the other files affected by it in the background, so you never notice it.
只要保存文件，Eclipse就会在后台编译它以及它影响的所有其他文件，因此您从未注意到它。
Then whenever you want to perform any maintenance in this table, all you have to do is modify the value of the global variable in this session
之后，如果需要对表执行任何维护，您所需做的就是修改会话中全局变量的值
"Whenever you feel like criticizing any one, " he told me, "just remember that all the people in this world haven't had the advantages that you've had.
“任何时候，当你想批评什么人，”他对我说，“只要记住，这世上并不是所有人都具备你所拥有的优势。”
Notice that you can (and should) defer to the delegate's native functionality whenever possible - after all, that's why you chose it as a delegate in the first place.
注意，您可以(也应该)在任何可能的情况下使用delegate自带的功能—毕竟，这正是您优先选择delegate的原因。
Whenever you hear the word if, then, and, or, not, if and only if, all these logical words, all, is, lovely logical words, you've got to be sensitized this week because I want to hear you.
不管什么时候你听到了如果，那么，和，或者，不，如果和只有当，这些逻辑词的时候，所有，是，很可爱的逻辑词，你这周要很敏感，因为我想听到你们。
Whenever a person claimed that all humans are bad guys, you may rest assured that in all this while he is himself as an exception.
每当一个人宣称所有人类都是坏蛋之时，你尽可放心好了，在这当儿他是把自己作为例外演出的。——杰罗尔德。
For Part II, you will look at how the client processes the results retrieved from the database when the Show All button is pressed and whenever the main page of the application is accessed.
而在第2部分中，您将看到按下ShowAll按钮时以及应用程序的主页面被访问时，客户机将如何处理从数据库检索到的结果。
Whenever there's a possible conflict, all you need is the word 2005, coz I paid my stupid lesson with your love.
如果我们之间出现任何冲突，你需要对我说的只是一个简单的2005。因为我的愚蠢在这一年我失去了你的爱情。
Whenever there's a possible conflict, all you need is the word 2005, coz I paid my stupid lesson with your love.
如果我们之间出现任何冲突，你需要对我说的只是一个简单的2005。因为我的愚蠢在这一年我失去了你的爱情。
应用推荐