It's an interesting phenomenon, when you think about it.
你仔细想想就会发现这是个有趣的现象。
When you think about measures, be wary of target Numbers.
当你考虑度量指标时，应警惕目标值。
When you think about God's Word over and over in your mind, that's meditation.
当你心中不停地想着神的话，那就叫做默想。
When you think about a problem over and over in your mind, that's called worry.
当你心中不停地想着某个难题，那叫做忧虑；
What comes into your mind when you think about joy, hope, relationships, or significance?
当你憧憬着快乐，希望，人际关系及重大意义之时你头脑中闪现的是什么念头？
So, you see indeed that these things make sense when you think about it in a rational way.
看，如果合理思考，这些东西，都会有意义。
When you think about it, the idea that successful learners create a web has intuitive appeal.
可以想象，那些成功的学习者他们靠直觉为自己创造了知识网。为什么要创造知识网？
When you think about it, this tool is the equivalent of an offensive weapon in the real world.
如果您这样想的话，这个工具就相当于真实世界中的进攻武器。
The reason for sending these notifications becomes apparent when you think about timing issues.
您考虑定时启动或停止时，发送这些通知的理由就显而易见了。
This announcement, when you think about it, is consistent with the pricing strategy of the past.
仔细考虑这份声明就可以发现，它和过去的计价策略是一致的。
When you think about some of these flux shapes and this chart basically shows what they might be.
当你思考一些流量形状时，这个图标主要展示的是它们可能的样子。
Many people don't think this should be on the list, but when you think about it, it makes perfect sense.
很多人认为机智不会出现在美德的列表中，但当你思考下才智，它确实是种美德。
Many people don’t think this should be on the list, but when you think about it, it makes perfect sense.
很多人认为机智不会出现在美德的列表中，但当你思考下才智，它确实是种美德。
When you think about your future, you are helping to feed a long-term vision of what you want to create.
当你为未来打算的时候，你也正在为自己构建一个长期以来自己想要的梦想。
When you think about it, it makes sense to build large systems made up of smaller interconnected systems.
当考虑到互连系统时，这对建立由较小互连系统组成的大系统有意义。
When you think about it nearly everything in life has two sides to it and the same goes for being single.
仔细想一想，几乎生活中的所有事情都具有两面性，光棍也不例外。
When you think about what you truly live for, your answer probably won't be security. At least mine's not.
当你思考你生存的真正目的时，你的答案未必会是为了保障，至少我的不是。
When you think about how, your mind can come up with all sorts of scenarios where you don't reach the goal.
当你思考如何的时候，你头脑中浮现的都是你无法实现目标的场景。
When you think about it, nearly everything in life has two sides to it, and the same goes for being single.
仔细想一想，几乎生活中的所有事情都具有两面性，光棍也不例外。
The effect is rather like a Renaissance painting, which of course makes perfect sense when you think about it.
如此效果，恰如一副文艺复兴时期的油画，当你细细思量时，它自然蕴含深意。
You get on a bicycle and you can really go places and it's a really amazing invention, when you think about it.
如果你好好想想，就会发现骑上自行车可以去很多地方，真是一个奇妙的发明。
Sit down and write down the emotions that come to your mind when you think about breaking up with your ex for good.
当你想到和旧情人分手，脑海里会出现哪些想法？写下这些想法会有所帮助。
What do you see there when you think about the America they're giving us, all these figures? So, that's for your reading.
当看到他们呈现给我们的美国时你怎么看，所有这些人物，这是你们所要读到的。
It gets worse when you think about actually modifying the system, given that any change to the database will affect the GUI.
倘若对数据库的任何改动都将影响到GUI，那么要考虑修改系统的话会使情况变得更糟。
What do you think? Are you often blown away by things that, when you think about them, you really shouldn't be blown away by?
你觉得呢？是否会经常被看起来完美弄的筋疲力尽？再认真想想，你真的不该放掉那些吗？
When you think about implementing Web services with SOAP, you probably have synchronous request-response-style operations in mind.
当您希望通过SOAP实现Web服务时，您脑子里想到的很可能就是请求响应模式的同步操作。
Of course, when you think about content that way, it's obvious that image-based text effectively removes content from the page.
当然，如果这样看待内容，基于图像的文本明显就不属于页面的内容。
It's a simple concept, but when you think about it we all have two main commodities which we can spend as we choose; time and money.
这是一个简单的概念，想一想就知道，我们都拥有两种可以选择怎样去消费的财富：时间和金钱。
Yes... When you think about getting there, and it can be very expensive and time-consuming, why not camp out in your own back yard?
但当你一想到要去那里，可能花费不菲而且耗费时间，为啥不就在自家的后院扎营呢？
Yes... When you think about getting there, and it can be very expensive and time-consuming, why not camp out in your own back yard?
但当你一想到要去那里，可能花费不菲而且耗费时间，为啥不就在自家的后院扎营呢？
应用推荐