When you sit down with your family to eat a meal, have you ever wondered when and where people used chopsticks for the first time?
当你和家人坐下来吃饭时，你有没有想过人们第一次使用筷子是在什么时候、什么地方？
When you sit drawing or making books stapled with messages to the world.
那时你坐着画画，或者做书，将传达给这个世界的信息订起来。
When you sit on a hot stove for two minutes, it seems like two hours.
然而当你在热火炉上坐两分钟，那就像两个钟头。
But when you sit on a hot stove for a minute you thind it's two hours.
而当你坐在炽热的火炉上，一分钟却长得像两个小时。
I presume you want to do your best when you sit down at a poker table.
当你坐到扑克桌上时，我假定你想做到最好。
But when you sit on a hot stove for a minute you think it's two hours.
你坐在炽热的火炉旁，一分钟就像两小时。
When you sit there addressing, counting your blessings, biding your time.
当你坐在那里说话，祈祷，等待你的时机。
When you sit down at the table , take your napkin and put it on your lap.
当你坐下准备就餐时，取出餐巾纸并铺在你腿上。
Thee critical voices in your head like to run wild when you sit down to write.
当你坐下来写作的时候，内心批评的声音就萦绕在脑海。
You can even make a shrine or an altar that you can face when you sit in meditation.
你甚至可以制作一个神龛或者祭坛，这样当你冥想的时候就可以面对它们而坐。
No matter when you sit down in summer, you always roll up your pants to your keens.
在夏天，不管什么时候坐下，你都把裤脚卷到膝盖边。
When you sit, gravity holds you down; when you lie down, gravity holds you to the bed.
当你坐时，引力往下拉你；当你躺下时，引力把你吸在床上。
This is known as pelvic congestion syndrome. The pain tends to be worse when you sit or stand.
这种疼痛的特点表现在当你坐着或站着时疼痛会加剧，而当你躺下时疼痛会得到缓解。
Perhaps, this scene will come back to you years later when you sit alone at sunset like this.
也许，在多年后的一个黄昏，像现在，你一个人独坐的时候，你会想起眼前这一刻的。
When you sit down, Mah says, there may be one napkin on the table folded differently than the rest.
当你坐下来的时候，安麻说，可能有1人的座位与其他人座位折叠餐巾的方法不同。
So with all that in mind, what can you reasonably expect if and when you sit down to negotiate compensation?
了解了上述信息之后，在正式协商薪酬时，你的合理预期应该是多少呢？
Therefore, when you sit on the throne and call yourself a king, it is not definite that people will like you.
所以不一定你坐在王位那边，你叫自己是国王，人家就喜欢你。
But when you sit down, the conversation steers away from your work interests and heads into personal territory.
不过当你坐下来之后，话题就偏离了工作范畴，直奔私人领域。
When you sit at a keyboard and enter a command, you conceive its action in terms of the display you see before the next prompt.
当您坐在键盘前并输入一个命令时，您将它的操作认为是在下一个提示符之前所看到的相关显示。
When you sit down to study, mix up your topics — instead of studying one topic per day, study every topic a little bit every day.
当你坐下来学习时，同时学习几个内容- - - - - -而不是每天只学习一个内容，每天就每一个学习内容学习一点即可。
When you sit down to work without a plan, it's easy to get caught up in crutch activities like checking email and browsing the web.
如果没有一个工作计划，很容易让你陷入不断查看邮件和浏览网页的混乱中。
When you sit down to speak with the interviewer, position your portfolio to the side with the cover page facing the interviewer.
当你坐下来和面试官交谈的时候，把你的公文包侧着放，让封面朝着考官。
When you sit down with your boss, 'be armed with 'Here are the reasons I deserve it. ' They need to be tangible points, ' says Ms.
克劳福德说，当你和老板坐下来谈时，要准备好你理当升职或加薪的理由，它们应该是实实在在的要点。
When you sit back down, you’ll have the clear head and fresh feeling needed to power through the tough/boring task in front of you.
当你再回到座位，你的头脑会清醒一些，感觉也会更敏锐，这样也能再次面对无聊的工作啦。
When you sit down, place a napkin on your lap. It will keep your clothes clean and can be used to wipe small crumbs from your face.
入座时，把餐巾平铺在大腿上。这样，餐巾可以保持你的衣服不被食物沾染，同时也可以用来擦拭脸上残余的食物碎屑。
When you sit down, place a napkin on your lap. It will keep your clothes clean and can be used to wipe small crumbs from your face.
入座时，把餐巾平铺在大腿上。这样，餐巾可以保持你的衣服不被食物沾染，同时也可以用来擦拭脸上残余的食物碎屑。
应用推荐