When you reply to a message, please quote only the relevant part that you are replying to.
当您回复邮件时，请只引用原邮件中与您回复相关的部分。
Do not pour water when you reply the post. Otherwise you will be deduct marks severely or forbid the speech.
回贴时不能灌水，一经发现，严厉扣分。严重灌水的给予禁言处罚。
When your children ask you a question, don't be quick to give a reply.
当你的孩子问你问题时，不要急于回答。
It allows you to reply swiftly to a host of different questions when time is short.
它让你能在时间紧迫之时，迅速答复一系列不同的问题。
You reply, "I won't accept your argument, because you used to smoke when you were my age."
但你却回答说，我不能接受你们的观点，因为你在我的年龄也吸过烟。
When people begin the conversation by asking what you do, do you often reply with "it's quite boring actually"?
当人们用询问你的职业来开始一场谈话的时候，你是否经常这样回答：“噢，事实上，我的工作挺没劲的。”
These seem to be the quintessential questions that Americans like to ask each other when they first meet. How can you reply?
这些美国人初次见面时惯用的问题，怎么回答？
For example when I meet you I might ask: "How are you?" and you might reply "Fine" when actually you feel like crap.
比方说，当我遇到你时我会问：“你好吗？”
You could also select Output to initiate another correlation set when a reply of an invoke activity is received.
当接收到调用活动的应答时，您还可以选择使用Out put来启动另一个相关集。
You can give "compctl" the name of a function which returns a list of matches in a variable called "reply" and it will call that function when required, using its output as the list of matches.
您给“compctl ”一个可返回匹配列表的函数名，匹配列表在名为“reply ”的变量里，在必要时也可调用该函数，并将其输出作为匹配列表。
However, in general when the two nodes are in separate message flows (for example, Figure 2), you need to forward the necessary correlation information to the reply flow yourself.
然而，在一般情况下，当两个节点在单独的消息流中时(例如，图2)，您需要自己将必要的相关性信息转发给应答流。
I also liked it when after I sent you my first novel - Life or Death, and you said you were a bit "squeamish" that is a common reply to my novel.
在我把我的第一篇小说《生存或死亡》给您之后，和我小说平时得到的看法一样，您说您感到有点“心烦意乱”，但我还是很喜欢。
When you read an email, if it just needs a quick response, reply on the spot.
当你阅读一封邮件，如果只是需要一个快速的回复，当场就回掉。
And each friend will take up a little bit of your attention - when you read their updates, click on their links, reply to their messages, look at their photos, and so on.
每一个朋友都会多少占用你一些注意力——你需要去看他们的更新，点击他们的页面，回复他们的留言，浏览他们的照片，等等。
When the recipient redeems the gift notice at any Social Vending System machine, he or she can reply with a thank you or pay it forward by gifting a drink to someone else.
当接收人想报答的话也可以用这个社会化售货机，他或她可以通过说谢谢或买一瓶百事可乐的方式给其他人做礼物。
At the beginning of class, the teacher called from a list of names, expecting you to reply when she called yours.
在开始上课时，老师按照点名册开始点名，希望点到你时你能够答“到”。
But when I used to ask why you didn't come to my gigs, you used to reply that you supported me by paying the bills for my music lessons.
但当我问你为什么不来参加我的演唱会，你总是说你给我付上音乐课的学费来支持我。
When unlocked, you will be able to generate a CSR (Certificate Signing reply) or import a ca (Certificate Authority) reply.
取消锁定后，将能够生成CSR(证书签名应答)，或导入CA(证书颁发机构)应答。
If I call you tomorrow, when can I expect you to install the broadband for me? Thanks for you help. Looking forward to your reply.
假如我明天打电话给你们公司，你们工作人员什么时候能到我家替我装上宽带呢？谢谢你的帮忙，期盼你的答复。
Could you give me some indication as to when I am likely to receive a reply?
你能就我何时可以收到答复给我一些提示吗？
But when you did not reply my message, I guessed it was not important to me to know it.
但是当你没有回答我的消息，我猜这不是重要的，我知道这一点。
I'm enquiring about your US trip information from the travel agency, then I'll reply you when I get them.
我想从旅行中介咨询一下，去美国旅行的相关信息。当我得到答案，我会回答你。
I'm enquiring about your US trip information from the travel agency, then I'll reply you when I get them.
我想从旅行中介咨询一下，去美国旅行的相关信息。当我得到答案，我会回答你。
应用推荐