Don't give up halfway, and you will find the scenery is more beautiful when you reach the destination than when you started off.
不要半途而废，你会发现，当你到达目的地时看到的风景比出发时看到的更美。
You will be entitled to your pension when you reach 65.
你到65岁就有资格享受养老金。
I will tell you about it if no water is spilt when you reach here.
如果你到达这里时没有洒出水，我就告诉你。
When you reach the top of the mountain, you'll find it difficult to take in air.
当你到达山顶时，就会发现呼吸困难。
When you reach the Quadav, keep going straight, and go down the stairs.
当你到达大龟所在的地方一直走下楼梯。
When you reach a belay station, unzip the pit vents and let off some steam.
当您达到系绳站，解压缩维修喷口和放一些蒸汽。
they need the high-five, and it means an awful lot when you reach back to them.
他们需要“击掌鼓励”，你的回复对他们来说极其重要。
However, when you reach out and offer a helping hand. I will gladly rise up for you.
不过当云儿伸出来帮助我的时候，我愿意为你们而重新站起来。
You have to have the self-discipline to stop spending when you reach your budgeted limit.
你必须有自律,停止达到开支预算限制。
Or if you're side-by-side, put a hand on his arm when you reach to grab a slice of bread.
如果你们并排坐，当你在拿面包的时候把手放在他臂弯中。
When you reach the first landmark, then mentally think of running to the next and so forth.
当你达到第一个标志点后，就想着要跑向下一个，以此类推下去。
Set small goals so that you feel good and get a confidence boost when you reach a milestone.
给自己设定小目标，你能感觉良好并且当你到达一个里程碑时自信心能增强。
When you reach a certain age, you naturally begin to turn to a spirit of introspection.
到了一定的年龄，你自然而然就会有一种反省精神。
Describe each of your created images when you reach its assigned place on your mental route.
当经过思维地图中图像所在的位置时，去描绘你自己创造的这些图像。
You can't say where successful, also cannot be sure when you reach a certain point, be happy.
你无法断言哪里才是是成功的，也无法肯定当自已到达了某一点之后，会不会快乐。
When you reach your peak, you will feel desire to wish, just hungry to hunger, thirst for greater thirst.
当你到达你的顶峰时，你将感到愿望只是为了愿望，饥饿为了饥饿，干渴为了更强烈的干渴。
For example, when you reach London, will learn about the Museum of London and many other interesting places.
例如，当你到达伦敦时，你就会学到关于伦敦博物馆和其它有趣地方的(知识)。
If you wear socks with your shoes, change into a new pair of warm socks when you reach your office in the morning.
当你早上来到办公室的时候就可以拿一双新的温暖的袜子来换掉你进来时所穿的鞋与袜子。
We from seedlings grow trees, but will always be your students. When you reach, I wish you evergreen tree of life.
我们从幼苗长成大树，却永远是您的学生。在您花甲之年，祝您生命之树常青。
In principled negotiation, when you reach a deadlock, you search for objective criteria you can use to break the deadlock.
在使用原则谈判法进行谈判陷入僵局时，你需要寻找一些客观标准用于打破谈判僵局。
The vocationing process is as much about what you learn on the journey as the rewards when you reach your destination.
在职业进程旅途中学到的东西也和实现目标一样是对你的一种奖励。
Today when you reach 50 you can realistically expect to look forward to as many working years ahead as you have behind you.
今天当你到50岁的时候，你真切的希望未来有足够长还能够像你前五十年那样投入工作。
When you reach 50, people start to ask you for your advice and opinion, rather than just ask you to do things for them.
当你五十岁时，人们开始询问你的建议和意见，而不仅仅是让你为他们做什么。
When you reach the hotel room after a long day's work. What is facing you is either more work, or TV, or the empty room.
当您到达旅馆客房，在长的天工作之后。什么是饰面您是更多工作或者电视或者空的屋子。
But when you reach that point of material over-saturation, you could be killing the potential to make yourself any happier.
但是当你达到物质“审美疲劳”那个点，你可能会扼杀使你更快乐的潜能。
When you reach the end of your life, will it matter to you how many bills you paid to buy all that stuff crammed in your closets?
当你到达了生命的终点，你买了多少衣服来塞满你的衣橱有什么关系吗？
Tell the priests who carry the ark of the covenant: 'When you reach the edge of the Jordan's waters, go and stand in the river.'
你要吩咐抬约柜的祭司说:'你们到了约旦河的水边上，就要在约旦河水里站住。'
It turns out that when you harvest the Numbers in pairs, you accidentally grab Numbers twice when you reach a whole-number square root.
结果是当您成对地获得数字时，您在到达整数平方根时将意外地获得两次数字。
There's just a point, it comes for every woman, when you reach a certain age, and the skin looks wrinkly and suddenly you're miserable.
只是因为一点，每个女人都清楚，当你到了一定年龄的时候，皮肤看起来有皱纹，突然之间你会觉得很不幸。
When you reach your height you shall desire but only for desire; and you shall hunger, for hunger; and you shall thirst for greater thirst.
当你求达你的高度的时候，你将想望，但要只为想望而想望；你应为饥饿而热望；你应为更大的干渴而渴望。
应用推荐