Each time when you make a decision, you should think carefully.
每次你做决定的时候，你都应该仔细考虑。
Swipe is the operative word: cards are increasingly vulnerable to attacks when you make purchases in a store.
“刷卡”是最关键的一个词：当你在商店购物时，信用卡越来越容易受到攻击。
Customers don't like excuses when you make a mistake.
当你犯了错误，顾客不喜欢听你的借口。
You fail and you make mistakes when you make changes and trynew things.
当你试著想改变或者创造新事物 你会经历失败或犯错。
When you make a mistake at work your career may depend on what you do next.
在工作中犯了错之后，你的职业生涯就取决于你下一步的行动了。
When you make a mistake at work your career may depend on what you do next.
若在工作中犯了错，你的职业生涯就取决于你下一步的行动了。
In the real world you cannot 'fail' when you make a certain number of mistakes.
在现实生活中，没有规定说你说外语的时候错了多少次就算是不及格。
In contrast, when you make an abstract data buffer, the solution becomes simple.
与此相反，当您创建一个抽象数据缓冲区时，解决方案就变得简单了。
Ask questions, get feedback, and admit to your peers when you make mistakes.
当自己犯错误的时候，多问几个为什么，多向别人寻求反馈并且尊重他人的意见。
When you make things automatic, you cannot be sabotaged by emotion or psychology.
当你把很多事情自动化之后，你就不可能受到情感和心理的困扰了。
When you make changes in the workbench, resources are saved in the local workspace.
当您在工作台中进行更改时，资源都被保存在本地工作空间中。
When you make doing things you love a priority, you can't help but stay active.
当你做事情的时候总是喜欢优先考虑一些事情，你仍不住的保持活力。
When you make a sandwich, be sure to add lettuce and a couple of thick tomato slices.
当您你做一个三明治，一定要加一对生菜和西红柿片厚。
You will want to capture a snapshot of your install when you make install changes.
进行安装更改时，将要捕获安装的快照。
And when you make a film, everyone sees the same Harry Potter, the same Robert Langdon.
而当你拍电影的时候，每个人都看到同样的一个哈利·波特，同样的一个罗伯特·兰登。
When you make a mistake you need to correct a mistake, not leave Iraq to its death.
犯了错误就要改正错误，别任由伊拉克自生自灭。
When you make these choices, you clarify your vision and you move in the right direction.
在做这些选择的时候，你就澄清了自己的梦想并朝着正确的方向前进。
You need to fill in the form when you make your purchases, in front of the retailer.
在购物时，需要在商家之前填写申请表格。
When you make other people's problems your problems, God will take care of yours in turn.
当你把别人的问题当成是自己的问题，上帝会回报你。
The same is true when you make art: you must embrace your limitations and keep moving.
从事艺术也是如此：你必须承认自己的局限性并继续前进。
You can associate datapools here, or you can associate them when you make the substitution.
您可以在此关联数据池，或者您可以在进行替换时关联它们。
Sheeshka, even when you make a mistake, chances are it'll be the "right" mistake to make...
即使你犯错了，那也很可能是个“正确的”错误。
Ideally, they will back you up and permit you to mention their names when you make your charges.
他们可能会支持你并且允许你在上告时提到他们的名字。
In other words, you can change your epigenetics even when you make a dumb decision at 10 years old.
换句话说，你10岁做出一个愚蠢的决定，都有可能改变外基因。
If you pull a big comforter or duvet over the top when you make the bed, you really can't tell.
如果你铺床的时候要把棉被或者羽绒被头角铺反了，那就悄悄的啥也别说。
Note that when you make the selection, you can now change the binding style as shown in Figure 2.
请注意作出选择后，可以改变绑定风格，如图2所示。
But the problem is, when you make specific falsifiable predictions they don't always do that well.
但问题是，你所得出的这些具体而可证伪的预测，并不总是很准。
Thus, when you make a copy of the script, it will take less work to adapt the newly derived script.
因此当复制脚本时，采用新派生的脚本可以减少工作量。
When you make a cold call, the receiver wants to know immediately if the call is relevant or not to him.
当你打冷电话的时候，对方想要立刻知道这个电话和他有没有关系。
When you make a cold call, the receiver wants to know immediately if the call is relevant or not to him.
当你打冷电话的时候，对方想要立刻知道这个电话和他有没有关系。
应用推荐