Actually, your stomach makes noise whether you're hungry or full; you just hear it more clearly when you're hungry.
事实上，不管你是饿了还是饱了，你的胃都会发出声音；你只是在饿的时候更清楚地听到它。
It'll be late when you get to Birmingham, and these children will be hungry before then.
当你们到达伯明翰时已经很晚了，在此以前，这些孩子会很饥饿的。
As you can see there are lots of reasons why we eat what we eat and why we eat when we eat, and it is rarely because we are genuinely hungry.
如你所见，决定我们为什么吃、吃什么和在什么时候吃的原因有很多，而只有少数是因为我们真的饿了。
We think this is why you assign greater value to the food when you are hungry, "Dagher said."
我们认为这也就解释了为什么人在饿了的时候更愿意去吃东西的行为。
Answer: it's normal to feel hungry when you start a new exercise regimen or you increase your exercise frequency or intensity.
答案：当开始一种新的锻炼方法或增加锻炼频率或紧张程度时，有饥饿感是很正常的。
Not a free ride, but at least a subsidised one. NUTRITIOUS or not, when you are hungry the promise of a meal is welcome.
不管是否有营养，人饥饿时，有人答应给饭吃都是受欢迎的。
Research shows that those who snack when hungry eat less later and control their weight better. Just be sure you eat healthy, low-fat snacks such as the ones that follow.
但是当我们觉得饿的时候再去吃那些零食的话，我们会吃得更少，而且会更易控制体重。
Remember when you took her out and she said "I'm not hungry" so you figured you could take her to a nice place because you were able to afford a nice meal at this fine restaurant.
给哥记住，当你提议说要带她出去吃饭时，她会假惺惺地说“我不饿”所以你就会傻乎乎地决定带她去好点的地方吃饭，因为你想她反正也吃得不多应该负担的起。
What accounts for all this is, in the first place, you are hungry when you start to eat.
这是因为，第一，开始吃的时候你正处于饥饿状态，而饿了吃糠甜加蜜，饱了吃蜜也不甜。
When you feel hungry; most of the time it isn’t because you need food. You’re actually just thirsty.
当你觉得饥的很多时侯不是因为你需要食物而只是你很渴了。
When you feel hungry; most of the time it isn't because you need food. You're actually just thirsty.
当你觉得饥的很多时侯不是因为你需要食物而只是你很渴了。
Even when the car is off and locked, these fans whir around, so when you step back into it you don't need to crank up the power-hungry air conditioning.
即使在汽车熄火及锁着的时候，这些冷却风扇也在呼呼旋转着，所以当你回到车内时，你无需开大耗电的空调。
When food prices go up, more people do go hungry - but the increase isn't as dramatic as you might think.
食品价格上涨，更多人挨饿——但程度没有大家想的那么戏剧化。
Not a free ride, but at least a subsidised one.NUTRITIOUS or not, when you are hungry the promise of a meal is welcome.
不管是否有营养，人饥饿时，有人答应给饭吃都是受欢迎的。
“You figure out it’s just like when you toss a piece of meat at a pack of hungry cats, ” she said.
“可以想象，这就好比饿狼群在抢一大块肉，”她这样的比喻。
When you're really tired sleep is what you want to do like when you're really hungry you want to eat.
你累了，就会想睡觉，正如你饿了想吃东西一样。
Don't say "duh" yet until you've tried this for at least 24 hours, and, if you want an extra challenge, when you are hungry, angry, lonely or tired.
除非因为饥饿、愤怒、孤独或厌倦而忍无可忍必须要和他吵架，在万不得已的时尽量不要说伤害对方的话。
When we wake up, our bodies have gone a very long time with out any food, and even if you aren't hungry, your body still need nourishment.
当我们醒来时，我们的身体很长时间都没有吃任何食物了，即使你不饿，你的身体也需要营养。
When it comes to selling, Kalumbu says the animals remind him to "go kill something, " whether it be a corner store or an entire continent. "You gotta get hungry, " he says.
当销售可乐时，Kalumbu说这动物提醒他去杀死一些东西，无论是一个角落里的商店还是一整片大洲。
"I think you should push back from the table when you're still hungry," he told the Great Falls Tribune newspaper in 2009.
“我认为当你仍然饥饿时就应该从餐桌上退下，”2009年他对大瀑城论坛报说。
And, finally, don't make any important decisions when you are tired, angry, or hungry, because your judgment will be clouded.
最后，在疲劳、生气或饥饿的时候，不要做出任何重要的决定，因为你的判断力会受到影响。
Seeing that bag of Doritos may get you hungry, but junk food is the worst thing you can eat when trying to fight afternoon procrastination.
看到那袋多力多滋玉米片你可能觉得饿了，但若想克服下午拖延症，千万不能吃这样的垃圾食品。
If you do this, and eat when you're hungry, you'll eat the unhealthy stuff much, much less.
如果你这样做了，然后饿的时候就吃，那你会少吃很多很多不健康的东西。
When you reach your peak, you will feel desire to wish, just hungry to hunger, thirst for greater thirst.
当你到达你的顶峰时，你将感到愿望只是为了愿望，饥饿为了饥饿，干渴为了更强烈的干渴。
Eat when you are hungry. Rest when you are tired. Surround yourself with people that remind you of your inner strength and beauty.
当你饿了就吃东西。当你累了就休息。和那些能够激发你内在力量，欣赏你内在美的人在一起。
It's about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love.
它是每一个微小的愿望能够实现，或者当你饿了的时候有吃的食物，或者你需要爱的时候有人来爱。
When you finally do get hungry, you will recognize that you need to eat something that God created.
当你终于感觉饥饿的时候，你将认知你需要吃一些上帝创造的东西。
Drinking a tall glass of water helps you feel fuller longer, curbs your desire to eat when you're not particularly hungry just bored and it's great for your skin.
喝完一整杯的水能让你感觉长时间都比较饱，能防止你在不是感觉饿而是无聊得时候大吃特吃，同样水对我们的皮肤很好。
When you're hungry, or even just thinking about food, you often hear your stomach growl.
当你饥饿，或者只是在想食物时，你经常会听到你的胃鸣声。
When you're hungry, or even just thinking about food, you often hear your stomach growl.
当你饥饿，或者只是在想食物时，你经常会听到你的胃鸣声。
应用推荐