Impress them upon your children. Recite them when you stay at home and when you are away, when you lie down and when you get up.
让你的孩子记住它们。当你坐在家里或走在路上，躺下或起床的时候，都要背诵它们。
If you're leaving a divot in the mattress when you get up, it's too soft.
如果你起床的时候床垫凹下去一块，那么这张床就太软了。
Keep slippers and a housecoat beside your bed so you can slip them on when you get up.
把你的拖鞋和家居服放在床边，这样早上起床的时候就可以直接穿上。
That little thought is as simple as knowing what clothes you are wearing when you get up.
这个小想法就像你起床的时候你穿什么衣服一样简单。
There may be days when you get up in the morning and things aren't the way you had hoped they would be.
可能有天当你在早上起床，事情不是你所希望的方式，他们将。
Weekends are like rainbows. They look good from a distance but disappear when you get up close to them.
周末就像彩虹。远远看上去很美，但一旦走近，它刷地就没了。
Thus you will not find your system all paged out when you get up in the morning after leaving it idle overnight.
因此如果你让你的系统空闲一个晚上，第二天早晨起来的时候你也不会发现你的系统所有的页面被换了一遍。
And you may know this, if you don't sleep a lot, the next day when you get up, where do you get your energy from?
大家都知道，如果没睡好，那第二天起来时，你从哪获得能量？
If not, consider exercising when you get up in the morning as a healthy way to get your day off to a running start.
要是你不是，考虑考虑早上起来后以晨跑这一健康的方式开始新的一天吧。
Try to think a little: When you get up at 6, mainstream media have begun to babble and does so until you go to bed.
试想一下：当你早上6点起床时，制造主流媒体已经开始在你的耳朵喋喋不休直到你必须睡觉为止。
When you get up there, there are different cards used, but when you have an ANC card, you will be let through to go to heaven.
当你到达天堂，那里会有各种可用的卡，但ANC卡却可以让你在天堂通行。
What 's the first thing you do when you get up? Right? Check your phone? Your laptop? Read some email, comb through your social networks?
你们在成长过程中有过哪些第一次呢？第一次用手机？第一次玩笔记本电脑？第一次读电子邮件？第一次梳理你的社交网络？ ？
Cabb Driver: Get a little farther away from the cab next time, Mac… Here it is, whatcha gonna do? When you get up there? Spit off the top?
出租车司机：下次别靠车太近，麦克……到了，你上去干什么？从顶层往下吐痰吗？ ？
Teach them to your children, talking about them when you sit at home and when you walk along the road, when you lie down and when you get up.
也要教训你们的儿女，无论坐在家里，行在路上，躺下，起来，都要谈论。
And when you get up with the nature, the birds, the sun, the plants, everything together, then you feel that you're the part of the universe.
当你和大自然，鸟儿、太阳、植物这一切一起醒来，你会感到，自己是宇宙万物的一部分。
Visualize just before you fall asleep at night and when you get up in the morning. Those are the two times of the day when your subconscious mind is at its most receptive.
这种视觉化想象最好在睡前醒后进行，因为在这两个时间段你的潜意识最容易接受信息。
When you get up in the morning, you feel tired, because you got up late last night... But if you look at what you do every night, you will find that you are always doing something unimportant.
你早晨起床时感觉很疲劳，因为昨晚又熬夜了。但如果你看看你每天晚上在干嘛，你会发现你总是在做一些无关紧要的事。
His question reminded me of something I'd read somewhere before: "every morning when you get up, you have a choice about how you want to approach life that day," I said. "I choose to be cheerful."
他的问题使我想起了我以前在什么地方看到过的一些东西：“每天早晨当你醒来，你就有权利选择想要怎样度过这一天，”我说，“我选择快乐地过。”
If you tend toward hypoglycemia when you get up in the morning, you may want to eat something in the minutes immediately before you head out the door. It takes 30 minutes for insulin levels to peak.
如果你有起床时低血糖的倾向，必须马上吃点东西才能出门，记得胰岛素的浓度要30分钟达到顶点。
When you go there, it's beautiful. You get on kind of a winding cable car that goes up the side of the cliff.
当你去那儿的时候，它很漂亮。有点像坐上了驶向绝壁一侧的蜿蜒盘旋的缆车。
"I did get up this morning when I thought you were coming," Colin answered, without looking at Mary.
“今天早上我以为你要来的时候已经起过床了。”科林回答说，连看都没看玛丽一眼。
Nobody wants to give up the flood of extra tears you produce when you get something physical or chemical in your eyes.
当你的眼睛里有物理或化学物质的时候，没有人愿意放弃你流下的大量额外的眼泪。
But when you have a large population, well, the whole population can't just get up and move to follow a wild herd of animals.
但是当你所属的种群人数众多时，就不能整个种群一起追踪一群野生动物。
Her father said, "When you get out, you can look back at all the people in cars and big trucks that gave up and they are still in the storm."
她的父亲说：“当你下车的时候，你可以回头看看那些在车里和大卡车里放弃了的人，他们仍然在暴风雨中。”
Her father said, "When you get out, you can look back at all the people in cars and big trucks that gave up and they are still in the storm."
她的父亲说：“当你下车的时候，你可以回头看看那些在车里和大卡车里放弃了的人，他们仍然在暴风雨中。”
应用推荐