You want this to continue. And then when you get older and you realize what the museum is about.
你想要继续下去。然后当你长大了,你意识到博物馆是关于什么的时候。
When you get older, you'll come to realize how much your parents have done for you.
你年纪渐长时,就会渐渐了解你父母为你付出了多少。
Live a good, honorable life. Then when you get older and think back, you'll be able to.
过美好受人尊敬的生活,那样当你年老回想时,你可以再一次享受它。
Live a good honorable life. Then when you get older and think back, you'll be able to enjoy it a second time.
荣誉地过你的一生。当你老了回忆起来,你便可以再享受一次。
Live a good, honorable life, then when you get older then think back, you'll be able to enjoy it a second time.
要光荣体面、有滋有味的生活着,这样当你年老的时候,才能享受那片刻美好的回忆。
You hear people talk about it when you're younger, but it's only when you get older that you realise its importance.
你听到人们谈论你年轻,但等你岁数大了才知道经验有多重要。
Scientists have no explanation for the sudden rise after 50, but believe you are happier when you get older as you assume more wisdom and adapt to life aspirations.
科学家对于——50岁时幸福指数最高的年龄一事并没有特别多的解释,他们认为有可能是50岁是一个人达到“最成熟”的年纪,拥有更多的智慧,而且已经有了许多生活的历练。
The older you get, and certainly when you have children, you're up anyway. You might as well enjoy it.
当你的年级越来越大,当然你也已经有孩子了,你便无论如何都要保持高昂的精神,这样你也许会同样喜欢黎明。
When you're younger, you might yell, or cry when you're angry, but as you get older, you're expected to handle your emotions much better.
小时候,你生气的时候可以大喊大叫或者哭闹,但长大后,你被期望能更好地控制情绪。
If you haven't had measles, mumps or rubella when you were a child, and haven't been vaccinated against them, you can get these diseases when you're older.
什么是麻疹、腮腺炎和风疹?
Usability Constrains: When you navigate a Flash site designed with a older version, the back button does not work: instead of taking you to the previous screen, it will get you out of the Flash site.
可用性限制:用老版本Flash设计的网站,后退键没有作用:点击后退键会使你退出Flash网站,而不是返回上一层网页。
But when you get a little older, you realize that's not true. The networks are in business to give people exactly what they want.
但当你老一点后,你发现这不是真的,广播网开业来给人们他们完全想要的东西。
When you are older, my son, you will learn about how complicated life becomes, how we can lose our way and how people get hurt inside and out.
等你长大的时候,你就会明白生活是多么的复杂,人们迷失其中,身心受到摧残与伤害。
If your father never says them to you when you are a child, it gets tougher and tougher for him to say those words as you get older.
当你还是一个小孩子的时候,如果你的爸爸从来没有对你说“我爱你”,那么随着你年龄的增长对于你爸爸来说,说出这些话就变得越来越困难了。
When someone says, "You can't teach an old dog new tricks," it means that people don't change, especially as they get older.
当有人说“人老则守旧”时,表示人不易改变,越老越是如此。
When someone says, "You can't teach an old dog new tricks," it means that people don't change, especially as they get older.
当有人说“人老则守旧”时,表示人不易改变,越老越是如此。
应用推荐