Regret comes when you break up with the girl whose name is etched on you arm.
这些后悔是来自你和把她的名字镌刻在你手臂上的女朋友分手了。
When you break up with somebody you love, that's awful; and it takes time to get over.
当你和所爱的人分手了，那是件糟糕极了的事，而且需要很长时间来恢复。
When you break up and are still friends, you were either never in love or you still are.
——分手后仍然做朋友不外乎两种情况，一是你们从未相恋，二是你们仍然爱着对方。
When you break up and are still friends, you were either never in love or you still are!
——分手后仍然做朋友不外乎两种情况，一是你们从未相恋，二是你们仍然爱着对方。
Tea for breakfast, tea during break time, tea when visiting a friend's house, tea to wake up, tea to relax...you get the idea.
早餐喝杯茶，休息时间喝杯茶，拜访朋友时喝杯茶，醒来时喝杯茶，放松时喝杯茶……你懂的。
Very handy if you want to know when to run outside to put the top up on your convertible or when a break in the rain will allow you to run out and check your snail mail without getting drenched.
使用它能带来很多便利，您可以知道何时可以跑到外面把轿车活顶升起，或者雨何时会暂停让您能够跑到外面查看邮递员递来的信件而不把自己搞得浑身湿透。
When you find a problem to solve, try to break the problem up into parts, and don't duplicate the parts for which utilities already exist.
当您发现某个问题需要解决时，应尝试将问题分解为多个部分，不要重复那些其他实用程序中已经存在的部分。
If you find that you need something, go ahead and have the parents bring it when they come and visit or pick them up when you're home for a break.
如果你发现自己需要些什么，先别管，只需叫你父母下次来看你时带上，或当你休息回家时再拿上就行了。
Never give up on a task. Instead, learn to readjust your approach when necessary. It is okay to take a break if you are overly frustrated.
任何的一个项目都不要放弃。相反的，当有需要的时候，学会重新调整你的方法。如果你过度觉得沮丧，可以先让自己休息一下。
Let's now break up the parts of a trace and figure what will be useful when you need to look at the components of this diagnostic tool.
现在，让我们将一个跟踪分成几个部分，看看哪些部分在需要查看该诊断工具的各组件时会有用。
He felt the muscle begin to come up, which is a typical symptom when you break an Achilles' tendon.
他感到肌肉开始出现问题这是典型的征兆。
You should break long Web pages into two or three pages when you serve up mobile content.
当为移动设备提供内容时，要将网页分割为2到3页。
Sail boat in the port of youth, we temporarily break up, full of ideals and the pursuit of, When will you meet again? Will be in the harvest time!
小舟在青春的港口起航，我们暂时分手，满载着理想和追求。重新相聚在何时？将在那丰收的时候！
When we see you and a fellow employee chit-chatting in the break room for more than a few minutes our antenna goes up and our cognitive calculator clicks into gear.
当看到你和同事在休息室里已经闲聊好几分钟了，就会触发我们敏感的信号接收器，继而开始启动认知计算器。
Please turn off the lights when you leave home, and turn up the radio. Then nobody dare break in.
当你离开家的时候，请关灯，将收音机开大一点。没人敢闯进来。
Like you Deon, salespeople everywhere spend time and energy trying to come up with a line or a joke to break the ice and relieve the inevitable tension when meeting new prospects.
很多销售员都花时间，费尽心思想出来一句开场白，或者是一个笑话，用来打破这种难以避免的冷场，缓和拘谨的气氛。
If you're desperate to get your partner to change, don't threaten to break up with them when in reality it's the last thing you want to.
如果你非常渴望伴侣做出改变，一定不要威胁他们说要分手——事实上分手是你最不想做的一件事。
Instead you should "trim" the emotion you invest so that when you eventually break up you won't end up hurt like hell.
如果你想拼命挽回这段感情，投入越多，最后你受到的伤害就越大。
Sail boat in the port of youth, we temporarily break up, full of ideals and the pursuit of, When will you meet again?
⊙、小舟在青春的港口起航，我们暂时分手，满载着理想和追求。重新相聚在何时？
The real strength is that you can still cheer up when everyone expects you to break down.
真正的坚强是当所有的人都希望你崩溃的时候，你还可以振作。
And when the spark is extinguished, digital dumping is the new way to break up, with 43 percent of women and 27 percent of men reporting getting a text along the lines of "it's not you, it's me."
而如果爱的火花已经熄灭，那么通过电子通讯工具说分手是一个新途径。43%的女性和27%的男性称他们曾收到过内容为“不是你的错，都怪我”的短信。
Ted: Sometimes when you're young, you have moments of such happiness, you think you're living in someplace magical, like Atlantis must have been? then we grow up and our hearts break into two.
泰德：“当你年轻时，有些瞬间是如此快乐，你以为自己正生活在魔幻国度，就像亚特兰蒂斯一样。后来我们长大了，而我们的心也碎成两半。”
When the goods aren "t up to standard or of poor quality, you will break the contract."
如果所交货物不符合标准或质量差，你就违反了合同。
When the goods aren "t up to standard or of poor quality, you will break the contract."
如果所交货物不符合标准或质量差，你就违反了合同。
应用推荐