And when you awake I'll be waiting for you, and so will all the world.
当你再次醒来时，我会等着你，整个世界都会等着你。
When you awake, get your booksack, and find yourself a quiet place where there are no distractions.
醒了以后，拿起你的书袋，找到一个安静的不会被打扰的地方学习。
When you awake in the morning and set the intention to notice more joy in the world, watch how your day and, eventually, your life is filled with more joy.
当你在清晨醒来并且试图去感受这个世界更多的喜悦，看看你的一天会是什么样，当然，最后你的生命中会充满更多的欢乐。
If you learn to recognize and track your mental state, you can concentrate on important mental tasks when your mind is most "awake". For creative insight into a problem, do the opposite.
如果你学会辨认和跟踪你的大脑状态，你可以在思维最“清醒”时专注于重要的脑力工作，当创造性洞察遇到难题，就要反其道而行了。
The problem arises when you use stimulants to stay awake studying for long periods of time. You may have trouble digesting the information you need to absorb.
问题在于当你使用兴奋剂来使自己保持清醒以学习更长时间时，你可能无法消化你所需要吸收的知识或信息。
TIMES: What book do you most like to read before you go to sleep at night,and when you put the book down which of China's problems most often keeps you awake?
《泰晤士报》：你在晚上睡觉之前最喜欢读什么书？ 掩卷之后，有哪些问题常使你难以入眠？
While you sleep, your subconscious mind tries to communicate with you. Dreams have an impact on our lives when we are awake. They lend an ear that is a sign of health and wellness.
当你在睡梦中，你的潜意识尝试着和你交流，当我们入睡时，梦对我们的生活产生了影响，他们的倾听是我们身体健康的象征。
But life gets in the way and there are nights when you lie awake feeling frustrated.
但生活阻挡了你的去路，总有些夜晚，你躺在那里，夜不能寐、心灰意冷。
But anytime you keep yourself awake when the body expects to be asleep, those early-morning shivers will return.
不过，在您醒着，而身体希望睡觉的时候，清晨那一阵哆嗦是免不了的。
Remember that no matter when you get home, it is your responsibility to be awake and alert during childcare hours.
记住，无论你什么时间回到家，你必须在照看小孩的时间保持清醒和警觉，这是你的责任。
Want to get you out of my memory, but always involuntarily to remind you: in the dream of every moment, every minute when awake.
很想把你从我的记忆中抹去，却总是身不由己地想起你：在梦中的每时每刻，在醒时的分分秒秒。
Says Cartwright, "Your brain is taking this' emotionally hot 'material and helping you process it so that you can better deal with it when you're awake."
卡特莱特说：人的大脑拥有丰富的感情材料，梦可以帮助你处理事物以便醒来时候做的更好。
The study found that when you sleep, your brain removes toxic proteins from its neurons that are by-products of neural activity when you're awake.
该研究表明大脑清醒时神经系统活跃，神经元会产生有毒的蛋白质，当你睡觉时，大脑可将这些副产品清除。
If you find yourself grinding or clenching your teeth when you're awake, please stop doing it.
你醒来时发现你自己磨牙或咬牙，那么就不要在磨牙咬牙了。
While in sleep, your higher self is in contact with other dimensions in a more active way than when you are awake.
当处于睡眠状态时，你的高我以比你清醒时更积极的方式与其他维度进行接触。
This is not wasted time, it improves the quality of your life when you are awake.
这不是浪费时间，而是要提高你清醒时的生活质量。
You will be awake when this happens, but you may be given a sedative and a painkiller to help relax you.
醒来时，你会发生这种情况，但你可以给予镇静剂和止痛药来帮助你放松。
When you suddenly 'come back' to the clarity of divided attention, you will see that self-remembering is the key to being more awake.
当你突然“回到”分开注意力的清晰当中，你就会明白记得自己是更加清醒的关键。
If you learn to recognize and track your mental state, you can concentrate on important mental tasks when your mind is most "awake".
如果你学会辨认和跟踪你的大脑状态，你可以在思维最“清醒”时专注于重要的脑力工作，当创造性洞察遇到难题，就要反其道而行了。
Were I to count them, they would outnumber the grains of sand. When I awake, I am still with you.
我若数点、比海沙更多。我睡醒的时候、仍和你同在。
Why would you want to stay awake when your partner has already decided to go to bed?
为什么爱人已经决定去睡觉了你却还不想睡呢？
You can always spot the kids who get good report CARDS. They are wide awake when the teacher is talking or showing examples on the board.
任何时候你都可以发现那些成绩优异的孩子总是在老师讲课或演示时睁大双眼。
Question: When traveling in the Shinkansen during a concert tour, are you the type that sleeps, or do you stay awake?
在搭新干线去不同地方巡迴演唱会的时候，你是那种会睡觉的类型，还是你是醒著的类型？
When all things repose do you alone awake; And the night wind answering in antiphon till night is over gone?
当万物沉寂，你是否悄然独醒，而晚风以颂歌作答直到夜晚逝去？
You don't show your secret personality when you're awake because you can control your behavior, lout when you're asleep, your sleeping position shows the real you.
在你醒着的时候，你不会表现你隐藏的个性，因为你能控制你的行为，但在熟睡时，你的睡姿会显示你真实的一面。
You don't show your secret personality when you're awake because you can control your behavior, lout when you're asleep, your sleeping position shows the real you.
在你醒着的时候，你不会表现你隐藏的个性，因为你能控制你的行为，但在熟睡时，你的睡姿会显示你真实的一面。
应用推荐