In addition, you must keep your mind working in English all the time when you answer my questions.
另外，回答我的提问时，要始终保持用英语思考。
When you answer this question, use a subject that helped you become a better person or a better worker.
当您回答这个问题，使用一个主题，帮助你成为一名更优秀的人或更好的工人。
We shall have peace when you answer for the burning of the Westfold and the children that lie dead there!
我们可以和平相处，等你对火烧西谷之事以及害死在里头的孩童得到应有的报应时，我们可以和平相处！
You may remember the old question, the one that's supposed to define your outlook on life when you answer it.
或许你还记得大家常问的那个“半杯水”老问题，你的答案正反映了你的人生观。
When you answer a call you should always identify yourself by name and state the name of your department or company.
每当你接听商务电话的时候，请切记报上自己的名字和所在的部门或公司。
When you answer questions in a job interview, please remember the golden rule; always give the monkey exactly what he wants.
当你在应聘面试中回答问题的时候，请记住这条重要的规则：投其所好。
When you answer questions in a job interview, please remember the golden rule: Always give the monkey exactly what he wants.
求职面试时，请记住这条黄金定律：永远给予对方确实想要的东西。
When you answer the phone, announce your name in an enthusiastic way and, throughout the interview, sound interested and energetic.
编辑点评：面试除了和面试官面对面的对决，还有在电话中用声波交流一说。
Don't be afraid when you answer the question, if you are not doing well, you can tell yourself you can do it better next time, never be distressed.
当你回答问题时，不要害怕，如果你不是做得很好，你可以告诉自己下次你可以做得更好，永远不要丧气。
If you were to ask which bit in the Sumerian word corresponds to the pronoun "it" in the English translation "when he had made it suitable for her", then the answer would have to be nothing.
如果你问苏美尔人，这个单词中哪个音节对应了英文翻译中“whenhehadmadeitsuitableforher”中的代词“it”，他们的回答会是“没有”。
When a question is asked you need to provide an answer that is as accurate as possible.
当被问到一个问题时，你需要提供一个尽可能准确的答案。
When you find yourself off a trail, but not in a completely unfamiliar area of land, you have to answer two questions: Which way is downhill, in this particular area?
当发现自己偏离路线，但又并非身处完全陌生的区域时，你要回答两个问题：在这片区域，哪边是下坡方向？
When you come back, you will have a fresh perspective and figure out an answer more quickly.
当你回来的时候，你会有一个全新的视角，并更快地找到答案。
Answer: When you run for under 90 minutes, most of your energy comes from stored muscle glycogen.
答案：当你跑步低于90分钟，你的大部分能量来自储存的肌肉糖原。
Answer: You should use the BPEL process when most steps in the process are sequential, with only limited number of loops or event handlers.
答：当流程中大多数步骤都顺序执行，而只有数量有限的循环或事件处理程序时，应该使用bpel流程。
If your problem is that you don't know a good way to answer the phone when it rings, that is a very concise problem.
假如你的问题是当电话铃声响时，你不知道一个好的方式去回答。更确切的来说这是个简明的问题。
And travelers, when you come home, what questions are interesting to answer, and that show interest in what you've experienced?
旅行者，当你回到家时，你有兴趣回答的问题是什么？对你所经历过事情，感兴趣的是什么？
Why wait for a response to an email when you get a quicker answer over instant messaging?
如果你可以通过及时消息更快地得到答案，为什么还要等待电子邮件回复呢？
To ensure you gain access to Synaptic, answer 'Yes' when you're asked whether you want to customise the CD manually during building.
为了保证你获得访问新立得的权限，当被问到你是否要在搭建期间自定义你的CD时候，回答“是”。
Keep your resume in clear view, on the top of your desk, or tape it to the wall near the phone, so it's at your fingertips when you need to answer questions.
将简历放在容易找到的地方，比如桌上或将它贴在电话边的墙上，这样当你在回答问题时，简历就近在咫尺。
When you think about what you truly live for, your answer probably won't be security. At least mine's not.
当你思考你生存的真正目的时，你的答案未必会是为了保障，至少我的不是。
You probably know that when you ask, it's always answered, but if you're not looking for the answer, you will miss it.
你可能知道，当你询问的时候，问题可能已经被回答了，但是如果你在寻找这个答案，就很可能错过它。
Nhat Hanh: the question can be answered when you can answer this: What happens in the present moment?
一行：如果你能回答我的问题，那么你就能回答你的问题：在当下的时刻在发生什么？
Which type of API should you use and when should you use it — SAX or DOM? Unfortunately, there is no clear-cut answer to this question.
应该使用哪一种类型的API，应该何时使用它-SAX还是DOM ？不幸的是，这个问题没有明确的答案。
"Primarily, when you watch someone stumble through an answer, you make an inference that they don't know what they're talking about," says Norton.
诺顿说“首先，当你看到某人在回答中出错，就会推断他不知道自己在说什么。”
Next, what happens when you run a command on the remote machine? Here's the answer.
接下来，当您在远程计算机上运行一个命令时，又会发生什么事情呢？
Edison's answer? "Because when you fish without bait, people don't bother you and neither do the fish. It provides me my best time to think."
爱迪生的回答更是让人匪夷所思了。他答到：“因为不用诱饵钓鱼的话，那么就没有人会打扰你思考了，连鱼儿也不会来打扰你了。这不是给我提供了再好不过的思索时间吗？”
When you find your own unique answer to the question of why you're here, you will feel it resonate with you deeply.
当你找到一个独一无二的答案来回答你为什么而存在时，你会感觉到它会与你产生深深的共鸣。
When you find your own unique answer to the question of why you're here, you will feel it resonate with you deeply.
当你找到一个独一无二的答案来回答你为什么而存在时，你会感觉到它会与你产生深深的共鸣。
应用推荐