She cried when she could speak; and Mr. Darling woke to share her bliss, and Nana came rushing in.
她能说话时她喊了出来;达林先生醒了,跟她一起分享她的喜悦,娜娜也冲了进来。
My father woke me up early one summer morning when I was fourteen and announced: "Get up. You're going with me to cut the grass in the garden."
我十四岁的一个夏日早晨,父亲把我早早叫醒,说:“起床了。你要和我一起去花园除草了。”
When she did sleep, she experienced "problem-solving dreams", which left her feeling unrested when she woke up.
当她真的入睡时,她会做“解决问题的梦”,这让她在醒来时感觉没有得到休息。
I woke up when the doorbell rang.
我在门铃响的时候醒了过来。
When she woke up in the morning and could not hear the fir-trees roar, she would wonder where she was.
当她早上醒来,听不到枞树的轰鸣声时,她会想知道自己在哪里。
I felt really bad this morning when I woke up.
我今天早上醒来的时候感觉真的很糟糕。
Steven kept shouting when he woke up in the hospital.
史蒂文在医院醒来时一直大喊大叫。
The wind had gotten much quieter when I woke up the next morning.
第二天早上我醒来时,风小多了。
No one knew how long they had been in the train when Mother woke them up.
妈妈叫醒他们时,没人知道他们在火车上坐了多久。
Sometimes, when you woke at night, just the touch of my hand would make you back to sleep.
有时候,当你在夜里醒来,只要我的手一摸,你就会再次入眠。
The famous scientist Alexander Fleming said, "When I woke up just after daybreak on 28th September 1928, I certainly didn't plan to revolutionize all medicine by discovering the world's first antibiotic. But I guess that was exactly what I did."
著名科学家亚历山大·弗莱明曾说:“当我在1928年9月28日破晓后醒来时,我当然没有打算通过发现世界上第一种抗生素给所有医药带来改变。但我想这正是我当时所做的。”
The singing of birds woke me up on the first morning when I was in town.
我到镇上的第一个早晨,鸟儿的歌声把我吵醒了。
When he woke he smiled up at the worried faces looking down at him.
他醒来时,仰望着那些焦急地瞅着他的人们笑了笑。
When he woke in the morning, just as Sants, Gieve and Darling had suspected, the financial markets were in freefall.
当他早晨醒来时,正如桑茨、基弗和达林所担心的那样,金融市场一落千丈。
He knew he was in trouble when he woke up one morning to find his wife banging utensils around the kitchen.
一天早上醒来,他发现妻子在厨房里摔盆砸碗,便知道自己一定是有麻烦了。
When I woke up the next morning, I felt happy and hopeful and suddenly I knew things would get better.
第二天清晨醒来,我感觉心情愉快,心中充满了希望,突然间我觉得一切都会好起来。
When I suddenly woke up, I was thinking: What if we could download the whole web, and just keep the links?
我猛然惊醒,想着:如果我们能把整个网络下载下来,但仅保存链接会怎样?
The three sisters were overjoyed to find three bags of gold in their stockings when they woke up the next morning.
第二天一早,三姐妹醒来,发现她们的长袜里竟然有三袋金子,她们欣喜若狂。
When Wall Street woke up Monday morning, two more of its storied firms had vanished.
周一早上华尔街“苏醒”时,两家甚至更多的富有传奇色彩的公司已经消失。
We ended up falling asleep, and when I woke up I felt a slobberly substance running down my face.
我醒来时感到有什么东西从我脸上淌下来。
When she woke up we got dressed and decided to go shopping.
她醒后,我们穿好衣服,决定出去购物。
When I woke up, I asked my mother what had happened, she told me it was a girl.
我醒后问我妈妈发生了什么,她告诉我我生了个女孩。
When I woke up I asked my mother what had happened she told me it was a girl.
我醒后问我妈妈发生了什么,她告诉我我生了个女孩。
Doctors knew that removing the right side of the brain - which controls the left side of the body - meant she would be paralysed when she woke from surgery.
人的右大脑控制着身体的左半边,医生们知道,完全切除大脑右半球将意味着什么,当这个可怜的孩子术后苏醒时,她可能永远也站不起来了?
When Tyler woke up, Marla had disappeared back to the Regent Hotel.
泰勒醒来时马拉已经回regent旅馆了。
No matter how far away the event was or how long it lasted, I always came home at night so that I could be there when Chelsea woke up.
不管活动地点有多远,活动进行时间有多长,我总是在晚上赶回来,为的是让切尔西在睡醒的时候看到我。
He only woke up when the bell rang for meals.
只有在吃饭铃声响的时候他才醒来。
He only woke up when the bell rang for meals.
只有在吃饭铃声响的时候他才醒来。
应用推荐