If students learn another language and study other cultures, they will be more global-ready when they graduate.
如果学生学习另一种语言，学习其他文化，他们毕业时就更能做好迎接全球化的准备。
For example, when people decide what to learn in college, they think the decisions they make now will decide their jobs for the rest of their lives.
例如，当人们决定在大学里学什么时，他们认为他们现在所做的决定将影响他们今后的工作。
You will also learn new and healthier ways of coping so that you will be prepared to deal with future problems when they arise.
你也将学会新的、更健康的应付方式，以便你会对未来可能发生的问题有所准备。
After baseball batters watch baseball pitchers throw curves, they learn to correctly anticipate when baseball pitchers will throw their curves.
在棒球击打者看到棒球投手投掷曲线之后，他们学会恰当地期望棒球投手何时将投掷他们的曲线。
The basic claim is that by chopping up animals (usually dogs or monkeys) surgeons can learn and experiment with techniques which will help them when they do experiments on people.
人们普遍认为解剖动物（通常是狗或猴子），能使外科医生熟悉器材与操作，帮助他们更好地为人做手术。
In addition, you will understand how to apply the principles you learn in this book to new technologies when they emerge.
此外，你还将了解如何运用本书中所学习到的原则于新出现的技术。
When humans learn to be kind to animals, they will be able to become kind to each other.
当人类学会善待动物，他们才能够彼此为善。
When readers learn on page 238 that she will pick up a particular subject in chapter 25, it is with no little dismay that they realise they are only on chapter 17.
读者们在第238页了解到奈斯特将在第25章讲述一个特别的主题，却意识到自己才看到第17章，但他们并没有因此而沮丧。
Graphic designers are often wondering What Skills Will I Learn as a Graphic designer? Especially when they are starting out. This article examines this very query in specific details.
图形设计人员应该学习哪些技能？这是图形设计人员，尤其是初学者经常问到的一个问题。此文章将会就此疑问进行详细解答。
If they don't learn to support themselves they will be "useless people" when they graduate.
如果他们不学会养活自我他们将“无用的人”当他们毕业。
When they return to their studies, their mind will be refreshed and they will learn more.
当他们再返回自己的学习时，他们的头脑会更清醒以至让他们将学的更多。
Some want to learn English, so that they will not feel out when facing younger generation, for whom English language is a popular tool.
一些人希望学好英语，从而在面对把英语当作一般工具的儿孙时，不会感到落伍。
Another worry is that depositors will lose confidence when they learn how often Banks lose money in this manner.
他们的另一忧虑是储户一旦得知银行经常由此而丢钱，会失去对银行的信心。
When they are not busy, they will learn to make some food and enjoy casual time.
不忙时，她们会学着去做一些食物，享受休闲时光。
You will learn when these master timing angles returns to the same place or to the same Angle or degree from which they started.
你将会明白，什么时候这些主宰的时间角度将会运动返回到他们最先开始时候的角度和位置。
But when they learn sword, saber, cudgel such kind of instrument, they will feel the lack of the ability to reach what they wish. Why?
但当他们再学剑、刀、杆等器械时，则又会感觉到力不从心，为什么呢？
Everybody will learn to grow up, when they are small, they have to overcome all kinds of problems, because they are young, so they will take more time to grow up.
每个人都会学着长大，当他们还小的时候，他们不得不克服各种各样的问题，因为他们年轻，因此他们要时间来成长。
Unfortunately, when I ask these people what they hope the children will learn as a result, I'm typically met with blank stares.
但不幸的是，当我问这些人，究竟希望让孩子们学到什么时，他们却两眼放空没了思路。
You will learn when these Master Timing Angles return to the same place orto the same Angle or degree from which they started.
你将会明白，什么时候这些主宰的时间角度将会返回到他们最原先开始时候的角度和位置。
If they don't learn to support themselves, they will be "useless people" when they graduate.
如果他们没有学会养活自己，他们将是“无用的人”时，他们毕业。
The younger they are when you start working with them on their manners and teaching them the importance of being kind to others, the more they will absorb and learn.
培养孩子知书达礼、教导对人友好的重要性，这些教育开始的越早、孩子越小，便越能理解吸收掌握。
The younger they are when you start working with them on their manners and teaching them the importance of being kind to others, the more they will absorb and learn.
培养孩子知书达礼、教导对人友好的重要性，这些教育开始的越早、孩子越小，便越能理解吸收掌握。
应用推荐