When we speak of Christmas, we tend to think of decorations, shiny lights, snow, presents, and Christmas trees.
当我们提起圣诞节，我们往往会想到装饰品、闪亮的灯饰、瑞雪、礼物和圣诞树。
Joy shows from the eyes, it appears when we speak and walk.
喜乐从眼睛里显现出来，它在我们说话和走路的时候露出来。
Therefore, she tells us that we shouldn't be shy when we speak English.
因此，他告诉我们说英文时不要害羞。
You grasp here the ambiguity of what is at issue when we speak of the scopic drive.
当我们提到视觉的驱力，你了解到争议的问题有些模糊。
It is true that when we speak we often make grammatical error which we often ignore.
事实上在说话时，我们经常会忽略文法上的差错。
What comes to mind when we speak of cultural exports from China to the United States?
说起中国对美国的文化输出，你会想起什么？
When we speak we sometimes unintentionally choose words that have a negative undertone.
在我们交谈的时候，有时我们会无意间用一些有消极意味的话语。
So you see dear friends, even when we speak of love, there are in fact several levels.
亲爱的朋友，因此可以看到，当谈到爱时，事实存在许多层次。
When we speak about peace, we often think of a calm, quiet place far from distractions.
每当提到平安二字，我们通常会想到一个安详宁静、远离尘嚣的地方；
When we speak about severely malnourished children... they are at a very high risk of death.
当我们谈论到极其严重营养不良的儿童的时候，他们处于一个非常危险的处境。
When we speak of Christmas, we tend to think of decorations, shiny lights, snow, presents, and trees.
当我们提起圣诞节，我们往往会想到装饰品、闪亮的灯饰、瑞雪、礼物和圣诞树。
When we speak of leisure nowadays, we are not thinking of securing time or opportunity to do something;
如今当我们谈论到闲暇时，我们不在把它看成是一段没有担心忧虑的时间或者是一个做一些（私人）事情的机会。
It is because most of the time when we speak, we put "Dear leaders" first and those leaders are uncultured.
因为在我们大部分讲话的时候，各位领导都是放在第一位的，而大部分领导都是没有文化的。
It is because most of the time when we speak, we say "Dear leaders" first and those leaders are uncultured.
因为在我们大部分讲话的时候，各位领导永远都是放在第一位的，而各位领导都是没有文化的。
When we speak of "establishing a fact, " we do not refer to establishing the existence of an idea in the mind.
当我们谈及“确认一项事实”，我们可不是指“确证一项思想观念存在于头脑中”。
Many of them shake their heads or rob their ears when we speak to them in disbelief that they are hearing right.
当我们在他们心中说话时，很多人摇头或堵住耳朵不愿相信。
When we speak of globalization, it is important to understand that openness and interdependence are the rules of the game.
提到全球化，我们必须清楚公开和相互依存是其游戏的规则。
When we speak of black panthers, the others think of predatory animals. We, however, think of the untamed dangerousness of architecture.
当我们谈到黑色的美洲狮，其他人想到的是掠食动物，然而我们想到的是建筑中未被训服的危险。
We show each other that respect by being careful with our words-both when we speak to each other, and when we speak about each other to third parties.
我们彼此尊重的方式就是交谈以及向对第三方涉及配偶时讲话的谨慎。
All of these systems we can call "languages," and "language" — that is to say, the words that we use when we speak to each other is one of those systems.
这种系统我们称为语言“，也就是说，是关于我们说话用语的研究，关于那个系统的研究。”
In choosing our words when we speak or write, we can be guided by the historical record provided us by the dictionary, but we cannot be bound by it.
有我们讲话或写作、遣词造句时，我们可以借助词典向我们提供的历史记录作为指导，但我们不能受它束缚。
"We look at each other when we speak - and we do NOT roll our eyes (even mentally) because we know that every moment MATTERS," reader Joyce Curtis said.
“我们交谈的时候看着彼此——我们不会翻白眼(甚至是心理上也没有)，因为我们知道每一个瞬间都很重要，”读者乔伊斯·柯蒂斯说道。
"We look at each other when we speak - and we do NOT roll our eyes (even mentally) because we know that every moment MATTERS," reader Joyce Curtis said.
坛“我们交谈的时候看着彼此——我们不会翻白眼(甚至是心理上也没有)，因为我们知道每一个瞬间都很重要，”读者乔伊斯·柯蒂斯说道。
His wife said, "Look, they even walk the same way," and indeed I am told our mannerisms, the way we move our hands when we speak, even our voices are similar.
他的妻子惊叹道，“看，他俩走路的姿势都是一样的，”真的，别人也告诉我，我们的举止，包括讲话时的手势，甚至连声音都很相似。
His wife said, "Look, they even walk the same way," and indeed I am told our mannerisms, the way we move our hands when we speak, even our voices are similar.
他的妻子惊叹道，“看，他俩走路的姿势都是一样的，”真的，别人也告诉我，我们的举止，包括讲话时的手势，甚至连声音都很相似。
应用推荐